Translation of "took top honors" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| She was not the top student when we took her. | Ela não era uma aluna exemplar quando a aceitamos. |
| Awards and honors Einstein received numerous awards and honors, including the Nobel Prize in Physics. | Prêmios e honrarias Einstein recebeu inúmeros prêmios e honrarias, incluindo o Prêmio Nobel de Física. |
| I took her portrait up on top of the Jokhang Temple. | Tirei seu retrato em cima do Templo Jokhang. |
| The album also took the top spot on the Billboard Charts. | O álbum também ficou no topo das paradas da Billboard. |
| The climb to the top of the spire took six hours. | 4 de janeiro de 2010É inaugurado o edifício. |
| And she took the big sound right up to the top. | Começa a impor exigências absurdas para que aconteçam as apresentações. |
| When the tower opened, 3,000 customers took the first rides to the top. | Quando a torre abriu, 3 mil visitantes pegaram as primeiras viagens ao topo. |
| In March 2000, the major industry labor organizations all awarded their top honors to American Beauty perceptions had shifted the film was now favorite to dominate the Academy Awards. | Em março de 2000, todas as principais organizações de trabalho da indústria deram suas principais honrarias a American Beauty as percepções haviam mudado o filme era agora um favorito a dominar o Oscar. |
| Many top musicians took part in the song that Wine refused to take part in. | Muitos músicos de sucesso participaram da música que Wine recusou se a participar. |
| Meteora earned the band multiple awards and honors. | Meteora deu a banda vários prêmios e honras. |
| Milestones and honors received 1881 Published first paper. | Marcos e Honrarias Recebidas 1881 o primeiro artigo publicado. |
| Titles and honors Nobility Moço fidalgo on 30 June 1484. | Títulos e honrarias Nobreza Moço fidalgo em 30 de junho de 1484. |
| Legacy and honors Morgan left an important legacy in genetics. | Morgan deixou um importante legado na área da genética. |
| The song was recorded for Alek Keshishian's film With Honors . | A canção foi gravada para o filme de Alek Keshishian Com Honras . |
| Honors Knight of the Portuguese Order of Christ awarded in 1497. | Honras Cavaleiro da Ordem de Cristo, concedido em 1497. |
| King Alfonso XIII of Spain ordered military honors for the Cardinal. | O Rei Afonso XIII de Espanha ordenou honras militares para o cardeal. |
| His father, Francisco de Lima, and uncles were also granted honors. | Francisco de Lima e seus irmãos também receberam altas honrarias. |
| He majored in business finance and graduated with honors in 1988. | Sparks se formou em finanças corporativas e se graduou com honras em 1988. |
| 1980 1990 Bernstein received the Kennedy Center Honors award in 1980. | Década de 1980 Em 1980 Bernstein recebeu o Kennedy Center Honors. |
| Izumo Shrine, which is in the city of Izumo, honors the god. | O santuári ode Izumo, que está na cidade de Izumo, homenageia o deus. |
| Honors Club Internacional Campeonato Gaúcho 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974 References | Títulos Internacional Campeão Gaúcho 1969,1970,1971,1972,1973,1974 |
| I put that down as one of the great honors of my career. | O festival de Monterey foi um triunfante retorno. |
| Posthumous releases and honors A posthumous album, My Way , was released in 1964. | Um álbum póstumo, My Way , foi lançado em 1964. |
| Honors In 2007, he received an honorary doctorate from the University of Liège. | Em 2007 recebeu um doutoramento honoris causa pela Universidade de Liège. |
| The annual Global Peter Drucker Forum in his hometown of Vienna, honors his legacy. | O legado de Peter Drucker (2010) Trad. |
| In 2006, Cobain took the place of Elvis Presley as the top earning deceased celebrity, after the sale of the Nirvana song catalogue. | Em meados de 2006, Cobain tomou o lugar de Elvis Presley como a celebridade póstuma mais bem paga, após a venda do catálogo de músicas do Nirvana. |
| By 1796 Ørsted had been awarded honors for his papers in both aesthetics and physics. | Por volta de 1796, Ørsted recebeu honrarias pelos seus artigos sobre estética e física. |
| Honors and awards In 1901 Röntgen was awarded the very first Nobel Prize in Physics. | Devido à sua descoberta, Röntgen foi laureado com o primeiro Nobel de Física, em 1901. |
| He received an enormous number of awards and honours, including Kennedy Center Honors in 2001. | Anos 2000 Ele recebeu inúmeros prêmios e honras, incluindo Kennedy Center Honors em 2001. |
| The specific name honors the Brazilian paleontologist Llewellyn Ivor Price, who discovered it in 1936. | O nome específico homenageia o paleontólogo brasileiro Llewellyn Ivor Price, que o descobriu no ano de 1936. |
| Over the years, he has also appeared on several telecasts of the Kennedy Center Honors. | Ao longo dos anos, ele também apareceu em vários telecasts em Menção Honrosa no Kennedy Center. |
| BF Over the top, over the top. | BF Por cima, por cima. |
| This year, Vice President Joe Biden did the honors, bumping the US representation up a notch. | Este ano, o vice presidente Joe Biden fez as honras da casa, injectando mais força na representação dos EUA. |
| Better to assert one s knowledge unequivocally, especially if past academic honors certify one s claims of expertise. | É mais eficaz impor inequivocamente o conhecimento de cada um, especialmente se as pretensões de competência forem certificadas por honras académicas passadas. |
| He was elected to the American Academy of Arts and Letters and received many other honors. | Ele foi eleito para a Academia Americana de Artes e Letras e recebeu muitas outras honrarias. |
| In 2006, Japan narrowly passed the U.S. in production and held this rank until 2009, when China took the top spot with 13.8 million units. | Em 2006, mais de 16 milhões de automóveis foram vendidos nos Estados Unidos, mais de 15 milhões na Europa Ocidental e cerca de 7 milhões na China. |
| In the Catholic Church the month of May is dedicated to and honors the Blessed Virgin Mary. | Maio é o mês dedicado a Maria, mãe de Jesus Cristo, segundo a Igreja Católica. |
| Nero deprived his mother of all honors and powers, and even removed her Roman and German bodyguards. | Ele também retirou lhe todas as honras e poderes, mesmo seus guarda costas romanos e germânicos. |
| The three surviving members (Page, Plant, and Jones) were named as 2012 recipients of Kennedy Center Honors. | Os três membros sobreviventes (Page, Plant, e Jones) foram nomeados como destinatários do Kennedy Center Honors de 2012. |
| He then attended Union College in Schenectady, New York and graduated from there with honors in 1946. | Depois foi para a Union College em Schenectady, Nova Iorque, onde obteve o diploma em 1945. |
| Legacy James Brown received a variety of awards and honors throughout his lifetime and after his death. | Premiações James Brown recebeu uma variedade de premiações e honras durante sua vida e até após sua morte. |
| He was received, with all appropriate honors, by the governor, who offered him oxen, rice, and spirits. | Foi recebido com todas as honras pelo governador, que lhe ofereceu bois, arroz e aguardente. |
| When Hamas took control of Gaza they made it clear that the release of Alan Johnston is at the top of their agenda, and they've delivered. | When Hamas took control of Gaza they made it clear that the release of Alan Johnston is at the top of their agenda, and they ve delivered. |
| Top panel | Painel superior |
| Top Secret | O Grande Segredo |
