Translation of "took years" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 25 years it took. | Levou 25 anos. |
| It took my friends 20 years. | Meus amigos levaram 20 anos. |
| It took 10 years to build. | que demorou 10 anos para construir. |
| The exercise took years off me. | O exercício me rejuvenesceu em anos. |
| Reconstruction took more than 40 years. | A reconstrução da cidade demorou mais de 40 anos. |
| The game's development took two years. | A produção do jogo demorou dois anos. |
| It took many years to build it. | Precisou de muitos anos para construir. |
| Well, it took longer than four years. It's been about 16 years. | Bem, demorou mais de quatro anos, foi por volta de dezesseis anos |
| It took me three years to publish that. | Precisei de 3 anos para publicar. |
| And it took 25 years until another city ... | E levou 25 anos até outra cidade, |
| It took us 11 years to become operational. | E levou 11 anos para que se tornasse operacional. |
| It took us six years to conquer Constantinople. | A conquista de Constantinopla nos exigiu seis anos. |
| It took us six years to conquer Constantinople. | Levamos seis anos para conquistar Constantinopla. |
| Hassan took about 2 years to reach Cairo. | Ele levou cerca de dois anos para chegar ao Cairo. |
| It took them two years to build the house. | Eles levaram dois anos para construir a casa. |
| It took ten years to build the amusement park. | Demorou dez anos para construir o parque de diversões. |
| It took 22 years to build the Taj Mahal. | Demorou 22 anos para construir o Taj Mahal. |
| It took 22 years to build the Taj Mahal. | Levou 22 anos para construir o Taj Mahal. |
| It took 22 years to build the Taj Mahal. | Foram necessários 22 anos para construir o Taj Mahal. |
| She was 105 years old when I took this picture. | Ela tinha 105 anos quando eu tirei esta fotografia. |
| It took about 10 years to put this project together. | Demorou cerca de 10 anos para colocar esse projeto em conjunto. |
| That was a desk took 40 some years to build. | Esta mesa levou 40 anos para ser montada. |
| That little issue took the team two years to solve. | E este probleminha tomou dois anos da equipe para ser resolvido. |
| It took almost two years just to register the land. | Ele levou quase dois anos só para registrar a terra. |
| I showed you something that took 20 years to do. | Mostrei a vocês algo que levou 20 anos para ser feito. |
| The first human genome took 10 years, three billion dollars. | O primeiro genoma humano levou dez anos, 3 bilhões. |
| Construction of this architectural gem took five hundred long years. | A construção desta joia demorou 500 anos. |
| It took us 50 years to reach annual savings ratings of almost 10 percent. 50 years. | Levamos 50 anos para chegar às taxas de poupança atuais de quase 10 por cento. 50 anos. |
| Basically, it took a billion years to have life on Earth. | Basicamente, levou um bilhão de anos para surgir vida na Terra. |
| But it took 24 years for the campaign to be successful. | Mas demoraram 24 anos para que a campanha fosse vitoriosa. |
| It took them six years to get 1,000 cars in service. | Ela levou 6 anos para ter 1.000 carros em serviço. |
| And I took crack cocaine, every single night for seven years. | E tomei crack de cocaína, a cada uma das noites, por sete anos. |
| Took about two years, because I'm looking for fat free design. | Levou dois anos, porque estava procurando por um design sem excessos. |
| It took five years of effort to compile the Kusunda dictionary | Foram necessários cinco anos para compilar o material necessário para o dicionário de kusunda. |
| The guide who took us there was only ten years old. | O guia que nos levou lá tinha apenas dez anos. |
| The smoking debate took 40 years, and that was an easy one. | A discussão sobre o fumo levou 40 anos, e aquela foi uma das mais fáceis. |
| Time for development it took around 10 years and 700 million dollars. | Tempo de desenvolvimento levou cerca de 10 anos e 700 milhões de dólares. |
| Finding that worm connectome took over a dozen years of tedious labor. | Descobrir o conectoma daquele verme levou mais de dez anos de trabalho tedioso. |
| So, it took the universe 11 billion years to build the brain. | Então, o universo precisou de 11 bilhões de anos para construir o cérebro. |
| That took a genome project from 13 years down to four months. | Isso reduziu um projeto genoma de 13 anos para 4 meses. |
| )The Hungarian enlightenment took place about fifty years after the French enlightenment. | O iluminismo húngaro aconteceu aproximadamente cinqüenta anos depois se comparados ao iluminismo da Europa Ocidental. |
| Decline The weaknesses in the monarchy took many years to become apparent. | Declínio As deficiências da monarquia levaram muitos anos para se tornarem aparentes. |
| The writing process for the album took a period of eight years. | O processo de escrita do álbum teve um período de oito anos. |
| Here's a picture I took in Alaska, a few years ago, of Orcas. | Aqui está uma foto que tirei no Alaska há alguns anos, de Orcas. |
| The Schuman Plan took two years to crystalize and a decade to implement. | O plano Schuman demorou dois anos a ser delineado e uma década a ser implementado. |