Translation of "top attractions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The year round golf courses are among the top attractions on the island. | Os campos de golfe durante todo o ano estão entre as principais atrações da ilha. |
| Attractions include several dark rides, the King Arthur Carrousel, and various family attractions. | As atrações incluem algumas atrações no escuro, o King Arthur Carrousel, e várias atrações para a família. |
| Malé, the capital, has many tourist attractions and nearby resorts. | Malé tem muitas atrações turísticas e resorts próximos. |
| The following day, it opened to the public, featuring twenty attractions. | No dia seguinte, o parque foi aberto ao público, apresentando vinte atrações. |
| On top of the natural attractions such as the beautiful sceneries like the valley of the Pelotas River or the Parque das Cachoeiras, Vacaria has other interesting cultural attractions, like the city museum, the Atelier Livre, the public market, the center of craftwork and the Casa do Povo, the only work of the famous architect Oscar Niemeyer in Rio Grande do Sul. | Além das atrações naturais representadas pelos cenários como o Vale do Rio Pelotas e o Parque das Cachoeiras, Vacaria possui outros atrativos culturais, como o Museu Municipal, o Atelier Livre, o Mercado Público, o Centro de Artesanato e a Casa do Povo, única obra do arquiteto Oscar Niemeyer no Rio Grande do Sul. |
| Attractions Beacon Hill Park is the central city's main urban green space. | Atracções O Beacon Hill Park é o principal espaço verde da cidade. |
| The main tourist attractions in the county are The city of Brașov. | As principais atrações turísticas do distrito são a cidade de Brașov. |
| One of the main attractions for tourists is the country's culture and traditions. | A cultura butanesa é uma das principais atrações para os turistas, assim como as tradições do país. |
| One of the main attractions of her museum was the Chamber of Horrors. | O Museu Madame Tussauds é um famoso museu de figuras de cera. |
| BF Over the top, over the top. | BF Por cima, por cima. |
| Each path harbours 26 attractions, and you can choose from three levels of difficulty. | Cada percurso apresenta 26 atrações de três níveis de dificuldade. |
| One of Amsterdam's main tourist attractions, it received a record 965,000 visitors in 2005. | Tornou se uma das principais atracções turísticas de Amesterdã, e em 2005 recebeu um recorde de 965.000 visitantes. |
| Toontown features two main attractions Gadget's Go Coaster and Roger Rabbit's Car Toon Spin. | A Toontown conta com duas atrações principais Gadget's Go Coaster e Roger Rabbit's Car Toon Spin. |
| Live entertainment In addition to the attractions, Disneyland provides live entertainment throughout the park. | Entretenimento ao vivo Além das atrações, a Disneyland oferece entretenimento ao vivo por todo o parque. |
| A park contains a mixture of attractions which can be divided into several categories. | Um parque contém uma mistura de atrações que podem ser divididas em algumas categorias. |
| The province contains many attractions in districts such as Yareem, Ba'dan and Al Sabrah. | A província contém muitas atrações em distritos como Yarim, Ba'dan e Al Sabrah. |
| Most of the major tourist attractions in Pontevedra are to the south of the river. | A sua capital administrativa é Pontevedra, mas a principal e mais populosa cidade é Vigo. |
| Attractions Palácio Rio Branco was built in 1930 for the seat of the state government. | Atrações turísticas Palácio Rio BrancoÉ um dos mais famosos palácios de Rio Branco, construído em 1930 para abrigar a sede do governo do estado. |
| The city's nightlife, cultural attractions and architecture attract tourists whose spending benefits the local economy. | A vida noturna da cidade tem atrações culturais e arquitetura atraente para turistas, cuja despesas é benéfico para a economia local. |
| Tourism Gifu has many popular tourist attractions, bringing visitors to all parts of the prefecture. | Turismo Gifu tem muitas atrações turísticas populares, trazendo visitantes para todas as partes da província. |
| One of the major attractions is the famous Kintai Bridge in the town of Iwakuni. | Uma das maiores atrações é a famosa Ponte Kintai, na cidade de Iwakuni. |
| Then the staff brainstorm and come up with a variety of attractions to put in. | Crono e sua equipe então partem em diversas missões informadas por Gaspar. |
| By the late 18th century, the site had an admission fee for its many attractions. | No final do século XVIII, o local possuía uma taxa de ingresso para suas várias atrações. |
| A coupons allowed admission to the smaller rides and attractions such as the vehicles on Main Street, whereas C coupons were used for the most common attractions like the Peter Pan ride, or the Tea Cups. | Os cupons A permitiam o ingresso em atrações menores como os veículos na Main Street, enquanto os cupons C eram usados para as atrações mais comuns como a atração do Peter Pan ou o Tea Cups. |
| Top panel | Painel superior |
| Top Secret | O Grande Segredo |
| Please put this on the top. On top of what? | ''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?'' |
| It is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas . | It is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas . |
| In the Federal District, the National Park of Brasília is one of the greatest local attractions. | Encontrada principalmente no Complexo do Pantanal e no Parque Nacional da Serra da Bodoquena. |
| With the retail background of Harriss and Pressler, Disneyland's focus gradually shifted from attractions to merchandising. | Com o histórico no varejo de Harriss e Pressler, o foco da Disneyland gradativamente mudou das atrações para o merchandising. |
| The Säntis peak in the Appenzell Alps is one of the main attractions of the canton. | Junto com o semicantão de Appenzell Exterior forma o cantão histórico de Appenzell. |
| In March, Elvis Costello the Attractions were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. | Em março de 2003, Elvis Costello The Attractions foram incluídos no Hall da Fama do Rock and Roll. |
| Pay one price format parks also have attractions that are not included in the admission charge these are called up charge attractions and can include Skycoasters or go kart tracks, or games of skill where prizes are won. | Os parques com o formato pay one price também possuem atrações que não são inclusas no ingresso elas são as atrações pagas a parte e podem incluir Skycoasters ou karts ou jogos de habilidade que dão prêmios. |
| 1 on both the Billboard Top Christian and Top Gospel albums. | Foi número 1 tanto na parada Billboard Top Christian como na Top Gospel Albums. |
| back to top | Topo da página |
| back to top | back to top |
| Top level Makefile.am | Makefile.am de topo |
| Top level widget | Widget de nível de topo |
| Always on Top | Sempre no topo |
| Replace the top. | Coloco a tampa. |
| back to top | topo da página |
| back to top | Topo de página |
| In addition, the BBC show Top Gear named it the top song in a viewer poll of Top Ten driving songs. | O programa Top Gear, da BBC, colocou esta música no topo de uma lista de músicas para se ouvir dirigindo. |
| Rural tourist attractions in Japan can also harbor some very odd (and some might say creepy) statuary | As atrações turísticas rurais do país também podem ter uma aparência bem estranha (ou, segundo alguns, horripilante) |
| Attractions FootTown Located in the base of the tower is a 4 story building known as FootTown. | Atrações Localizado na base da torre está um edifício de quatro andares conhecido como FootTown . |