Translation of "top boxes" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The R4650 was used in the original WebTV set top boxes (now Microsoft TV).
O R4650 foi usado nas caixas originais do ajust alto de WebTV (agora tevê de Microsoft).
Often used to develop applications for mobile devices, PDAs, TV set top boxes, and printers.
A edição para o desenvolvimento de aplicações para dispositivos móveis e embarcados.
List of boxes , charts and tables Boxes 1 .
Lista de caixas , gráficos e quadros Caixas 1 .
LIST OF BOXES , CHARTS AND TABLES Boxes 1 .
LISTA DE CAIXAS , GRÁFICOS E QUADROS Caixas 1 .
Boxes 1 .
Activos elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema Caixas 1 .
Nobody checks boxes.
Ninguém marca os itens.
Boxes ( cont' d )
Caixas ( cont . )
Boxes were everywhere.
Havia caixas por todo lado.
These boxes are fragile.
Estas caixas são frágeis.
Plastic boxes last longer.
As caixas de plástico duram mais.
These boxes are heavy.
Estas caixas estão pesadas.
These boxes are heavy.
Essas caixas são pesadas.
The boxes are too narrow.
As caixas são muito estreitas.
Not many people check boxes.
Poucas pessoas observam os itens.
The boxes are too narrow.
Os rótulos são demasiado pequenos.
The cardboard boxes are fragile.
Caixas de papelão são frágeis.
All the boxes are empty.
Todas as caixas estão vazias.
Some types of set top boxes also set the VCI (Option 60) to inform the DHCP server about the hardware type and functionality of the device.
Alguns tipos de set top boxes também definir a VCI (Opção 60) para informar o servidor DHCP sobre o tipo de hardware e funcionalidade do dispositivo.
He was shown twenty boxes and he was to indicate which boxes contained a water bottle.
Então colocaram para ele 20 caixas e o rabdomante deveria indicar quais das caixas continham garrafas d'água.
I've got to keep opening boxes.
Eu tenho que ficar abrindo caixas.
Not many people like checking boxes.
Mas a maioria das pessoas não observa os itens.
Her case ticked all the boxes.
Este caso se encaixava em ambas as características.
These boxes are made of plastic.
Estas caixas são de plástico.
We found all the boxes empty.
Encontramos todas as caixas vazias.
These boxes are the same size.
Estas caixas são do mesmo tamanho.
Did you open all the boxes?
Você abriu todas as caixas?
Cylinder Boxes Weiss Stauffacher, Heinrich (1976).
Cylinder Boxes Weiss Stauffacher, Heinrich (1976).
Of the 13,491 boxes of evacuated artifacts, 2,972 boxes are now housed in the National Palace Museum in Taipei.
Das 13.427 caixas de artefactos evacuados, 2.972 estão agora alojadas no Palácio Museu Nacional, em Taipei.
And those little red boxes are deaths.
E aquelas pequenas caixas vermelhas são mortes.
Three input boxes to enter values directly.
Três campos de texto para introduzir directamente os valores.
The ballot boxes go to counting places.
As urnas vão para locais de contagem.
The size of these boxes is bigger.
O tamanho dessas caixas é maior.
And in most information boxes, there's data.
E na maioria das caixas, existem dados.
Put all the boxes in their place.
Coloque todas as caixas em seus respectivos lugares.
Tom is packing his things into boxes.
Tom está empacotando suas coisas em caixas.
Then one day, a man came to town with boxes and boxes of secret documents stolen from the parents' rooms.
Então um dia, um homem chega na cidade com caixas e caixas de documentos secretos roubados do quarto dos pais.
People are illuminating, putting manuals in the boxes.
As pessoas explicam melhor, colocam manuais nas caixas.
But we're in virtuality. These aren't real boxes.
Mas estamos na virtualidade, não são caixas reais.
What's interesting is we still use cardboard boxes.
O que é interessante é que nós ainda usamos caixas de papelão.
List of charts , tables and boxes Charts 1 .
Lista de gráficos , quadros e caixas Gráficos 1 .
Place the boxes one above the other, please.
Coloque as caixas uma em cima da outra, por favor.
They say metal boxes are great heat conductors.
Dizem que as caixas metálicas são excelentes condutores de calor.
Tom showed Mary where to put the boxes.
Tom mostrou a Mary onde pôr as caixas.
More than 8,000 boxes were returned to Beijing, but 2,221 boxes remain today in storage under the charge of the Nanjing Museum.
Quase dez mil caixas regressaram a Pequim, mas 2.221 permanecem armazenadas sob administração do Museu de Nanjing.
But we don't just have pies in the boxes.
Mas não temos apenas tortas nas caixas.