Translation of "top dyed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I dyed my hair red. | Tingi meu cabelo de vermelho. |
| I dyed my hair blonde. | Tingi meu cabelo de loiro. |
| Tom dyed his hair black. | Tom tingiu o cabelo de preto. |
| She dyed her hair red. | Ela tingiu o cabelo de vermelho. |
| She dyed her hair red. | Ela pintou o cabelo de vermelho. |
| Have you dyed your hair? | Você tingiu o cabelo? |
| Tom dyed his hair blue. | Tom tingiu o cabelo de azul. |
| Tom dyed his hair green. | Tom tingiu o cabelo de verde. |
| Have you ever dyed your hair? | Alguma vez você já pintou seu cabelo? |
| Tom dyed his hair dark brown. | Tom pintou o cabelo de marrom escuro. |
| My grandfather never dyed his hair. | Meu avô jamais tingiu seu cabelo. |
| Tom recently dyed his hair red. | Tom pintou o cabelo de vermelho faz pouco tempo. |
| Have you ever dyed your hair red? | Você já pintou o seu cabelo de vermelho? |
| Tom has shoulder length hair dyed red. | Tom tem o cabelo na altura do ombro pintado de vermelho. |
| When was the last time you dyed your hair? | Quando foi a última vez que você pintou seu cabelo? |
| Tom dyed his hair the same color as Mary's. | Tom pintou seu cabelo da mesma cor que o de Mary. |
| The boy dyed his hair because he wanted to be noticed. | O menino pintou seu cabelo, porque queria ser reparado. |
| Today almost all blue clothing is dyed with an indanthrone blue. | Sangue azul é uma qualidade aparentemente reservada a aristocratas. |
| I dyed it more than two and a half years ago. | Eu o tingi mais de dois anos e meio atrás . |
| Tom didn't even notice Mary had dyed her hair a different color. | O Tom nem mesmo notou que a Mary tinha pintado o cabelo de uma cor diferente. |
| The gel is dyed with Coomassie Brilliant Blue or silver to visualize the proteins. | O gel é corado com azul de Coomassie ou com prata para tornar as proteínas visíveis. |
| From the Tuareg nomads of the Sahara to Cameroon, clothes dyed with indigo signified wealth. | Dos nômades Tuaregue do Sahara à República dos Camarões, a roupa tingia se com a riqueza do anil. |
| And she said, You know, if you dyed your hair black, you would look just like Al Gore. | E ela disse, Sabe, se você tingir seu cabelo de preto, você vai ficar igual ao Al Gore. |
| Cloth dyed in such a vat was decorated with the techniques of shibori (tie dye), kasuri, katazome , and tsutsugaki . | O tecido tingido em tal meio foi decorado com as técnicas japonesas de tintura tais como do shibori, do kasuri, do katazome, e do tsutsugaki. |
| BF Over the top, over the top. | BF Por cima, por cima. |
| The surimi sticks of crabmeat, or is being sold as crab meat, is white fish that's being dyed with cochineal. | O kani kama é carne de caranguejo, ou é vendida como tal, é peixe branco que é corado com cochonilha. |
| They were made out of earth from ant hills mixed with palm oil and dyed with vegetable and mineral pigments. | Eles eram feitos de terra de cupinzeiros misturada com óleo de palma e tingidas com pigmentos vegetais e minerais. |
| Examples of clothing and banners dyed with these techniques can be seen in the works of Hokusai and other artists. | Os exemplos da roupa e das bandeiras tingidas com estas técnicas podem ser vistos nos trabalhos de Hokusai e de outros artistas japoneses. |
| Top panel | Painel superior |
| Top Secret | O Grande Segredo |
| Please put this on the top. On top of what? | ''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?'' |
| Women dyed the cloth in most areas, with the Yoruba of Nigeria and the Mandinka of Mali particularly well known for their expertise. | Cabia às mulheres tingir pano na maior parte destes locais, como entre os Iorubás da Nigéria e o povo de Mali, particularmente conhecido pelo seu conhecimento da tintura. |
| 1 on both the Billboard Top Christian and Top Gospel albums. | Foi número 1 tanto na parada Billboard Top Christian como na Top Gospel Albums. |
| back to top | Topo da página |
| back to top | back to top |
| Top level Makefile.am | Makefile.am de topo |
| Top level widget | Widget de nível de topo |
| Always on Top | Sempre no topo |
| Replace the top. | Coloco a tampa. |
| back to top | topo da página |
| back to top | Topo de página |
| In addition, the BBC show Top Gear named it the top song in a viewer poll of Top Ten driving songs. | O programa Top Gear, da BBC, colocou esta música no topo de uma lista de músicas para se ouvir dirigindo. |
| Top Bottom Left Right | Superior Inferior Esquerda Direita |
| an empty top slot | um espaço superior vazio |
| Put this on top. | Põe isto em cima. |
