Translation of "top jaws" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bond meets Goodhead at the top of Sugarloaf Mountain, where they are attacked by Jaws on a cable car. | Bond consegue escapar se com o carro em movimento mas Goodhead não. |
| With gently smiling jaws!' | e com mandíbulas gentilmente sorrindo! |
| That's an adult Orinoco crocodile in its jaws. | Este é um crocodilo do orinoco adulto dentro de suas mandíbulas. |
| Jaws author Peter Benchley, as well as Jaws director Steven Spielberg later attempted to dispel the image of sharks as man eating monsters. | Peter Benchley o autor de Tubarão bem como o diretor Steven Spielberg, posteriormente, tentaram dissipar a imagem de tubarões como monstros comedores de homens. |
| We're often all frightened of sharks thanks to Jaws. | Frequentemente ficamos assustados com tubarões graças ao filme Tubarão . |
| The jaws were muscular but weak and had 46 teeth. | As mandíbulas eram musculares e poderosas e tinham 46 dentes. |
| On land, life turned a corner. Jaws formed first teeth came later. | Em terra, a vida dobra uma esquina. Mandíbulas formaram se primeiro. Dentes vieram depois. |
| 'You are old,' said the youth, 'and your jaws are too weak | 'Você está velho, disse o jovem, ' e suas mandíbulas estão muito fracas |
| They teamed up again a year later for Spielberg's second film, Jaws . | Eles uniram se novamente um ano mais tarde para o segundo filme de Spielberg,Tubarão. |
| Though I enjoyed watching your jaws drop, drop, drop, until you got it. | No entanto eu gostei de ver seus queixos caindo, caindo, caindo, até que vocês perceberam. |
| The jaws of a large great white shark may have up to five layers. | As mandíbulas de um grande tubarão branco podem ter até cinco camadas. |
| They may be numerous, with some dolphins bearing over 100 teeth in their jaws. | Podem ser numerosos alguns golfinhos têm mais de uma centena de dentes. |
| Fenrir reacted violently he opened his jaws very widely, and tried to bite the gods. | Fenrir reagiu violentamente ele abriu suas mandíbulas até o máximo, e tentou mutilar os deuses com suas mandíbulas. |
| When I was nine, I saw the movie Jaws, and thought to myself, No, thank you. | Quando tinha nove, vi o filme Tubarão . e pensei comigo Não, obrigado. |
| The thylacine was able to open its jaws to an unusual extent up to 120 degrees. | O tilacino era capaz de abrir suas mandíbulas a uma extensão incomum até 120 graus. |
| Once a female has been attracted, the pair warble and rub the undersides of their jaws together. | Uma vez que uma fêmea foi atraída, o par gorjeia e esfrega a parte inferior de suas mandíbulas juntas. |
| BF Over the top, over the top. | BF Por cima, por cima. |
| Asian arowanas bear teeth on many bones of the mouth, including the jaws, vomer, palatines, pterygoids, parasphenoid, and tongue. | O aruanã dourado possui dentes em muitos ossos da boca, incluindo as mandíbulas, vômer, palatinos, pterigóides, parasfenóide e língua. |
| They have a mane like heavy growth of fur around the neck and jaws and long whiskers, especially in males. | Eles têm um forte crescimento de um tipo de juba ao redor do pescoço e mandíbulas e bigodes longos, especialmente nos machos. |
| They grab such prey in their powerful jaws, drag it into the water, and hold it underneath until it drowns. | Agarram tal presa em suas mandíbulas poderosas, arraste o para a água, e mantenha o por baixo até que ele se afogue. |
| The jaws were equipped with large serrated teeth for biting and eating flesh, and the neck was slender and flexible. | As mandíbulas eram equipadas com dentes grandes e serrilhados para morder e comer carne, e seu pescoço era delgado e flexível. |
| Top panel | Painel superior |
| Top Secret | O Grande Segredo |
| Please put this on the top. On top of what? | ''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?'' |
| 1 on both the Billboard Top Christian and Top Gospel albums. | Foi número 1 tanto na parada Billboard Top Christian como na Top Gospel Albums. |
| I mean, a stag beetle it's got two points for jaws, it's got antennae. Can you be that specific in the detail? | Quero dizer, um escaravelho macho tem dois pontos em cada mandíbula, Tem antenas. Pode ser tão específico assim nos detalhes? |
| back to top | Topo da página |
| back to top | back to top |
| Top level Makefile.am | Makefile.am de topo |
| Top level widget | Widget de nível de topo |
| Always on Top | Sempre no topo |
| Replace the top. | Coloco a tampa. |
| back to top | topo da página |
| back to top | Topo de página |
| In addition, the BBC show Top Gear named it the top song in a viewer poll of Top Ten driving songs. | O programa Top Gear, da BBC, colocou esta música no topo de uma lista de músicas para se ouvir dirigindo. |
| Restorative seafood might best be represented not by Jaws, or by Flipper, or the Gordon's fisherman, but rather, by the Jolly Green Giant. | Frutos do mar restaurativos podem ser melhor represendados, não por Tubarão, ou Flipper, ou Gordon's fisherman mas sim, por Jolly Green Giant . |
| Everyone refused to place their hand in Fenrir's mouth until Týr put out his right hand and placed it into the wolf's jaws. | Todos recusaram pôr as suas mãos na boca de Fenrir, até Týr aparecer colocando sua mão direita entre as mandíbulas do lobo. |
| A skip lift takes you up to the jaws of the furnace, which were once fed with iron ore, coke, lime and other ingredients . | Se pular e içar, subirá até à boca do alto forno que se costumava encher com o minério de ferro, coque, pedra de cal e outros ingredientes. |
| The jaws were lined with 26 28 widely spaced teeth on each side, each more strongly serrated on the back edge than the front. | As mandíbulas tem 26 a 28 dentes amplamente espaçados em cada lado, cada um mais fortemente serrilhado na extremidade traseira que a parte dianteira. |
| It most likely hunted small prey, seizing it with its jaws if it was small enough, or with its claws if it was larger. | É mais provável que tenha caçado pequenas presas, prendendo as nas suas mandíbulas se fossem pequenas o suficiente ou com suas garras se fossem um pouco maiores. |
| The fossils (twenty one in total) include upper and lower jaws, cranial fragments, and the upper and lower parts of a leg bone (tibia). | Os fósseis (21 no total) incluem a mandíbula e maxila, fragmentos cranianos, e as partes superior e inferior do osso da perna (tíbia). |
| Top Bottom Left Right | Superior Inferior Esquerda Direita |
| an empty top slot | um espaço superior vazio |
| Put this on top. | Põe isto em cima. |
| Chromosome one, top left. | Cromossomo um, acima à esquerda. |
