Translation of "top of the line technology" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Line - translation :

Technology - translation :

Keywords : Fila Frase Limite Limites Linha Tecnologia Tecnologia Tecnologias Avançada Moderna

Examples (External sources, not reviewed)

He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line.	Ele diz, Coisa boa, cara. Colombiana. Top de linha. Top de linha.
The lines and spaces are numbered from bottom to top the bottom line is the first line and the top line is the fifth line .	No século XV, uma quinta linha foi adicionada e esta configuração é utilizada até hoje.
They start at the top of the technology food chain.	Eles começam no topo da cadeia alimentar tecnológica.
Qimonda Portugal was at the time one of the top Portuguese net exporters of technology.	Qimonda Portugal foi na época um dos principais exportador português de tecnologia líquida.
A ball landing on either the out line or the line along the top of the tin is considered to be out.	A terceira linha, a 4,57 metros do chão, limita a altura acima da qual a jogada é considerada fora.
A connotative meaning of a television would be that it is top of the line.	Atualmente, a Y R é presidida pelo empresário Roberto Justus.
But we still look at technology as top down mega projects.	Mas ainda olhamos para a tecnologia como mega projetos de cima para baixo.
The Coors Fitness Center has top of the line equipment, personal trainers, nutritionists and fitness classes.	A Coors Fitness Center conta com equipamentos top of the line, personal trainers, nutricionistas e aulas de fitness.
If you look at what happened this little black line is as fast as man ever flew, and the red line is top of the line military fighters and the blue line is commercial air transport.	Se você olha o que aconteceu essa linha preta é o mais rápido que o homem já voou e a linha vermelha são jatos militares topo de linha e a linha azul é o transporte aéreo comercial.
Here's what happened. See that line on the very top with the little dots?	Olha o que acontece estão vendo a linha no topo com os pontinhos?
Asymmetric digital subscriber line (ADSL) is a type of digital subscriber line (DSL) technology, a data communications technology that enables faster data transmission over copper telephone lines than a conventional voiceband modem can provide.	Asymmetric Digital Subscriber Line (ADSL) é um formato de DSL, uma tecnologia de comunicação de dados que permite uma transmissão de dados mais rápida através de linhas de telefone do que um modem convencional pode oferecer.
On the top line, this is the BP oil spill billions of barrels of oil gushing in the Gulf of Mexico.	Na primeira linha, está o derrame de petróleo da BP bilhões de barris de petróleo jorrando no Golfo do México.
The out line runs along the top of the front wall, descending along the side walls to the back wall.	Regras Dois jogadores, numa quadra fechada, alternam jogadas na parede frontal.
You'll notice they all lived, the ones on the top line that's a 100 percent survival rate.	Veja que todos eles viveram, os da linha de cima. É uma taxa de sobrevivência de 100 .
The top line in the dialogue displays a possibly misspelled word which was found in your document.	A linha do topo no diálogo mostra uma palavra incorrecta que foi encontrada no seu documento.
Fabulous military technology is part of the spectacle and becomes its own justification a character in the hero s story line.	A fabulosa tecnologia militar faz parte do espectáculo e torna se a sua própria justificação uma personagem na linha da história do herói.
And at night, just one line of light cuts through the mountain, which is a skylight on top of that triangle.	E de noite, somente uma linha de luz corta através da montanha, que é a claraboia no topo daquele triângulo.
On the top, now, that is a temperature record of a mouse who has gone through the dotted line, the temperatures.	No topo, agora, esse é o registro de temperatura de um camundongo a linha pontilhada, as temperaturas.
It was the first digital subscriber line (DSL) technology to use a higher frequency spectrum of copper, twisted pair cables.	O HDSL (High Bit Rate digital Subscriber Line) foi desenvolvido como uma tecnologia alternativa sem repetidores para disponibilização de serviços T1.
It is hyperbolic, extreme, over the top ... Cher has engaged in a transformational technology that is dramatic and irreversible.	Tatuagens Cher se tornou conhecida por suas tatuagens antes de elas se tornarem uma tendência de moda entre as mulheres.
The car featured automatic climate control and electronically controlled damping suspension (in the top line Cloverleaf models and 164S).	O carro tinha algumas características avançadas para a sua altura, como controlo climático automático e suspensão de amortecimento controlada electronicamente (nos modelos topo de gama Cloverleaf e 164S).
Awards In 2003, he was named in the MIT Technology Review TR100 as one of the top 100 innovators in the world under the age of 35.	Prêmios Em 2003, ele foi nomeado para o MIT Technology Review TR100 como um dos 100 maiores inovadores com menos de 35 anos.
Top universities in Chicago are the University of Chicago Northwestern University Loyola University Chicago Illinois Institute of Technology DePaul University and University of Illinois at Chicago.	Instituições de educação superior A maior instituição de educação superior em Chicago é a Universidade de Chicago, que têm cerca de 25 mil estudantes.
The role of technology Industrialization emphasized the role of technology.	A noção socialista de riqueza A industrialização enfatizou o papel da tecnologia.
Again, it's got technology it's got electrodes going into its left and right hemispheres it's got a camera on top of its head.	Novamente, tem tecnologia, ele tem eletrodos ligando seus hemisférios esquerdo e direito, ele tem uma câmera no topo da cabeça.
As with other types of technology trees, technology nodes require the research of other previous technology nodes.	Ele narra todas as citações de quando uma nova tecnologia é descoberta.
Wide receivers line up on or near the line of scrimmage, split outside of the line.	Têm responsabilidade em tudo que acontece no miolo da linha.
You may have seen this in other forms, but the top line is the amount of protected area on land, globally, and it's about 12 percent.	Pode ser que vocês já tenham visto isto em outras formas, mas, a linha de cima é a quantidade de área protegida na terra, mundialmente, e está ao redor de 12 .
Please put this on the top. On top of what?	''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?''
Line 4 (Yellow Line) is a line of the São Paulo Metro, originally called Southeast Southwest Line.	É a primeira linha de São Paulo a ser operada pela iniciativa privada.
The best Indian players who played every test match every one of the internationals, the top of the line players standard contracts are 220,000 dollars in a whole year.	Os melhores jogadores indianos que jogaram em todos os 'test match', todos os jogadores internacionais, o top de jogadores, os contratos padrão eram de 220 mil dólares em um ano.
The vehicle was offered in many models, originally as the Prata (silver) and Ouro (gold) as basic and top of the line versions between 1981 and 1984.	Primeira fase (1981 1984) O Ford Del Rey debutou em meados do ano de 1981 e podia ser encontrado nas versões Ouro e básica (chamada popularmente de Prata ).
A rod's surface comprises 9 squares, and each square, except for the top one, comprises two halves divided by a diagonal line.	A superfície da haste compreende 9 quadrados, e cada quadrado, exceto para o de cima, compreende duas metades divididas por uma linha diagonal.
OS X's core is a POSIX compliant operating system (OS) built on top of the XNU kernel, with standard Unix facilities available from the command line interface.	O núcleo do OS X é um sistema operacional certificado Unix, construído em torno de um núcleo XNU com recursos básicos Unix acessíveis por meio de uma interface de linha de comando.
Commercial use In May 2008, Neuros Technology and Texas Instruments began work on a port of VideoLAN to their next generation open set top box.	O uso comercial Em maio de 2008, Neuros Technology e Texas Instruments começaram a trabalhar em um porte do VideoLAN na sua próxima geração set top box aberto.
As professional printing technology progressed, so did the technology of fanzines.	Como a tecnologia de impressão profissional progrediu, assim como a tecnologia de fanzines.
BF Over the top, over the top.	BF Por cima, por cima.
In line with global developments , the technology sector made by far the largest contribution to the heightened degree of price volatility in euro area stock markets in 2000 .	BCE Relatório Anual 2000 33
Some of its top leaders, dissatisfied with the new Soviet line, quit the PCB and formed a new party, Communist Party of Brazil ( Partido Comunista do Brasil PCdoB) in 1962.	No Brasil, a cisão do partido aconteceu em meados de 1928 e, dois anos depois, era fundado o Grupo Comunista Lenine (GCL), germe da futura Liga Comunista Internacionalista.
The top of each line is attached to small fabric loops sewn into the structure of the wing, which are generally arranged in rows running span wise (i.e., side to side).	O parapente ( paraglider em inglês) é semelhante a um paraquedas pois também tem uma estrutura flexível e o utilizador está suspenso.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.	Porque a linha azul é uma linha melhor. A linha vermelha é morro abaixo, a linha azul é a boa.
In addition, the BBC show Top Gear named it the top song in a viewer poll of Top Ten driving songs.	O programa Top Gear, da BBC, colocou esta música no topo de uma lista de músicas para se ouvir dirigindo.
Transmission line model The characteristic impedance of a transmission line is the ratio of the voltage and current of a wave travelling along the line.	Esta é dada em ohms e é medida entre os terminais da linha de transmissão na freqüência de trabalho.
Defensive ends line up on the ends of the line, while defensive tackles line up inside, between the defensive ends.	Seu trabalho nas jogadas aéreas é proteger o quarterback, normalmente bloqueando os defensive ends adversários.
Brueys positioned a second, inner line of four frigates approximately west of the main line, roughly halfway between the line and the shoal.	Uma segunda linha interior composta por quatro fragatas, estava posicionada 320 m a oeste da linha principal, aproximadamente a meio caminho entre a linha e os rochedos.

Exibir esta página em português