Translation of "top up with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

With - translation :

Keywords : Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

And I ended up on top.	E eu acabei no topo.
Every top adds up to 37.	Cada topo soma 37.
We've got bubbles going up there, then suds at the top with lumpy tiles.	Temos bolhas subindo aqui, e água com sabão nos azulejos com volume.
The temperature in the chromosphere increases gradually with altitude, ranging up to around near the top.	A temperatura da cromosfera aumenta gradualmente com a altitude, chegando a até no topo.
I pop up the top, and there's a cupola.	Eu abro a parte de cima, e há uma abóboda.
Up at the top of the axis, Build the Bomb.	no topo do eixo, Construir a bomba
So we were up on top of our bunk beds.	Então, estávamos na cama de cima do beliche.
It's actually this little piece up here on the top.	Se trata desta pequena peça aqui no topo.
There are some very light people, some extremely heavy people, maybe people with a lot of bulk up top.	Existem pessoas muito leves. E outras extremamente pesadas. Tem pessoas com muita massa corporal em cima.
And so it's very simple, because even the top leaders were fed up with this guy, this independent kingdom.	É muito simples, porque mesmo os líderes mais importantes ficaram incomodados com esse cara, esse governo independente.
And especially trees. Look at those things up on top there.	E especialmente as árvores. Olhe aqui em cima essas marcas.
I took her portrait up on top of the Jokhang Temple.	Tirei seu retrato em cima do Templo Jokhang.
So that the monitoring is both top down and bottom up.	Assim, o monitoramento é feito tanto no topo quanto na base.
And she took the big sound right up to the top.	Começa a impor exigências absurdas para que aconteçam as apresentações.
Now remember, we started out with 600,000 nodes, so these 737 top players make up a bit more than 0.1 percent.	Agora, lembre se, nós começamos com 600.000 nódulos, então estes 737 principais acionistas formam um pouco mais que 0.1 por cento.
Follow up singles Right to Be Wrong and Spoiled both made the top 40, and Don't Cha Wanna Ride , the top 20.	Seus procedentes Right to Be Wrong e Spoiled alcançaram o top quarenta e Don't Cha Wanna Ride , o top vinte.
So here, I have my computer set up with the projector, and I have a Wii remote sitting on top of it.	Aqui eu tenho meu computador com o projetor, e tenho o Wii Remote em cima dela.
And instead of using that money to top up my own phone, I call up the local village operator.	e invés de usá lo para carregar o meu celular, eu ligo para o dono do posto telefônico.
So, I met with a top neurosurgeon.	Então, me encontrei com o melhor neurocirurgião.
Being up at the top means that you're enjoying a high income in retirement.	Ficar no topo significa que você está usufruindo uma alta renda na aposentadoria
These are some climbers reaching the top of the icefall just at sun up.	Esses são alpinistas alcançando o topo da cascata bem ao nascer do sol.
A birthday cake with twelve candles on top.	Um bolo de aniversário com doze velas em cima.
So, the wings pump up air in lemonade bottles, which are on top of that.	As asas bombeiam ar em garrafas PET que estão no topo delas
This model contains six flavors of quarks (), named up (), down (), strange (), charm (), bottom (), and top ().	Este modelo contém seis sabores de quarks (q), nomeados up (u), down (d) strange (s), charm (c), bottom (b) e top (t).
So Joshua did as Moses had told him, and fought with Amalek and Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill.	Fez, pois, Josué como Moisés lhe dissera, e pelejou contra Amaleque e Moisés, Arão, e Hur subiram ao cume do outeiro.
The top of Mt. Fuji is covered with snow.	O cume do Monte Fuji está coberto de neve.
The penetrating partner lies on top with spread legs.	O parceiro que penetra com as pernas estendida .
Cream top yogurt is yogurt made with unhomogenized milk.	Iogurte com aromas presença de aromatizantes.
These two titles both showed up in the top 50 entertainment titles in PC Data entertainment titles in PC Data in December, right up there with John Madden Football, which thrills me to death.	Esses dois títulos ficaram na lista dos 50 melhores títulos no PC Data títulos de entretenimento no PC Data, em Dezembro, junto com Futebol de John Madden , o que me empolga muito.
I would carry their golf bags up to the top, and they'd pay me a dollar.	Eu carregava seus sacos de tacos de golfe até o topo e eles me davam um dólar.
Woman I would create a ladder to use to get up on top of the tree.	Eu criaria uma escada para chegar ao topo das árvores.
The country on its own up at the top is a place I haven't been to.	O país no seu próprio topo é um lugar no qual eu não estive.
There are six types of quarks, known as flavors up, down, strange, charm, top, and bottom.	Existem seis tipos de quarks, conhecidos como sabores up, down, strange, charm, bottom, e top.
He marched them up to the top of the hill And he marched them down again.	He marched them up to the top of the hill And he marched them down again.
The release of the single raised the album once again back up to the top 10.	Atualmente a banda possui aproximadamente 15 milhões de discos vendidos em todo o mundo.
It was Madonna's 36th top 10 single on the Billboard Hot 100, tying her with Elvis Presley as the artist with most top ten hits.	A faixa tornou se seu trigésimo sexto single a alcançar as dez primeiras posições da Billboard Hot 100, igualando se a Elvis Presley.
The yellow stripe takes up the top half of the flag and the blue and red take up a quarter of the space each.	O comprimento e a largura da bandeira devem ter uma proporção de dois a três.
With heat from the bottom and heat from the top.	Com calor por baixo e calor por cima .
Beneath the top, there are stone plates with Latin text.	Debaixo do topo se encontram placas de pedra com textos em latim.
The top of the mountain is always covered with snow.	O topo da montanha está sempre coberto por neve.
And we hooked up with some people studying how much variation is there between teachers, between, say, the top quartile the very best and the bottom quartile.	E nós ligamos a estas pessoas que estavam estudando quanto há de variação entre professores, entre, digamos, os 25 melhores, e os 25 piores.
And I read out that number to them, and they use it to top up their phone.	E eu leio o número do cartão pré pago pra ele, e ele recarrega o celular dele.
Now, if you could pick up the black vase, it would look like the figure on top.	Agora você pode pegar o vaso preto, Irá parecer com a figura no topo.
Now, the tight rows up at the very top, they really hold out the wind and dust.	Agora, as colunas estreitas no topo, realmente seguram vento e poeira.
As you can see at the top here, they share an up sweep, like woop, woop, woop.	Como vocês podem ver aqui em cima, eles compartilham um som, como woop, woop, woop .

Exibir esta página em português