Translation of "total vehicle weight" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The weight of aluminium in the Earth's crust corresponds to 8.13 of the total weight. | A massa de alumínio na crosta terrestre corresponde a 8,13 de sua massa total. |
| The second is more than 90 percent of the weight of a vehicle is in propellant. | O segundo, é que mais que 90 por cento do peso de um veículo está na propulsão. |
| In the United Kingdom, one must hold a Passenger Carrying Vehicle (PCV) license to drive a vehicle with more than eight passenger seats for hire or reward, or a Large Goods Vehicle (LGV) license to drive a vehicle with a Gross Vehicle Weight (Maximum Authorized Mass) in excess of . | Este documento é certificado em função da categoria do veículo a conduzir e segue se, salvo casos específicos, a um exame teórico (exame do código de estrada) e outro prático (exame de condução) este último é obrigatório em qualquer uma das categorias. |
| x2018 heavy goods vehicle x2019 shall mean any motor vehicle with a maximum authorised weight of over 7,5 tonnes registered in a Member State designed to carry goods or haul trailers, including semi trailer tractor units, and trailers with a maximum authorised weight of over 7,5 tonnes and hauled by a motor vehicle registered in a Member State with a maximum authorised weight of 7,5 tonnes or less | x00AB Veículo pesado de mercadorias x00BB um veículo automóvel com um peso máximo autorizado superior a 7,5 toneladas, registado num Estado Membro, e afecto ao transporte de mercadorias ou à tracção de reboques, incluindo semi reboques e reboques com um peso máximo autorizado superior a 7,5 toneladas, puxados por um veículo a motor registado num Estado Membro com um peso máximo autorizado igual ou inferior a 7,5 toneladas |
| In an adult, the skeleton comprises around 14 of the total body weight, and half of this weight is water. | Em um adulto, o esqueleto representa cerca de 14 do peso corporal total, e metade desse peso é água. |
| It was based on the total banknote production in 2003 , which amounted to approximately 3 billion in all denominations with a total weight of approximately 2,500 tonnes . | A avaliação incidiu sobre a produção total de notas de euro em 2003 , que ascendeu a aproximadamente 3 mil milhões de notas em todas as denominações e atingiu um peso total de aproximadamente 2 500 toneladas . |
| Total phosphorus is about 0.1 percent by weight of the soil, but only one percent of that is available. | Além dos elementos inorgânicos a fertilidade de um solo também é garantida pela vida existente no mesmo. |
| The weight is the total amount of the loan that is being granted to the household or non financial corporation . | O ponderador será o valor total do empréstimo concedido à família ou à sociedade não financeira . |
| Atmospheric pressure is the total weight of the air above unit area at the point where the pressure is measured. | A pressão atmosférica é o peso total do ar por unidade de área, no ponto onde a pressão é medida. |
| The weight shall be the total amount of the loan that is being granted to the household or non financial corporation . | O ponderador será o valor total do empréstimo concedido à família ou à sociedade não financeira . |
| The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight. | O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara. |
| The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight. | O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara. |
| In boxing and judo, two bronze medals were awarded in each weight class, so the total number of bronze medals is greater than the total number of gold and silver medals. | No boxe e no judô são concedidas duas medalhas de bronze em cada evento, por isso o número total de medalhas de bronze é maior que o total de ouros e pratas. |
| Font weight | Peso da fonte |
| It's a self driving vehicle. | É um veículo autodirigível. |
| This vehicle has four wheels. | Este veículo tem quatro rodas. |
| But this vehicle is a prototype vehicle, and it's not going to be on the road until it's proven as safe as, or safer than, today's vehicle. | Mas este veículo é um veículo protótipo, e ele não estará nas ruas até que se prove tão seguro, ou mais seguro do que os veículos atuais. |
| An infantry fighting vehicle (IFV), or mechanized infantry combat vehicle (MICV), is a type of armoured fighting vehicle used to carry infantry into battle and provide direct fire support. | Um veículo de combate de infantaria (VCI) é um tipo de veículo blindado utilizado para carregar soldados de infantaria e dar fogo de apoio. |
| We have already an autonomous vehicle. | Nós já temos um veículo autônomo. |
| Language is the vehicle of thought. | A língua é o veículo do pensamento. |
| The height of the vehicle was . | O veículo possuía alto torque e baixa velocidade. |
| Font weight set | Conjunto do peso da fonte |
| Weight ( g ) 8.50 | Peso ( gr ) 8,50 |
| Weight ( g ) 7.50 | Peso ( gr ) 7,50 |
| Weight ( g ) 7.80 | Peso ( gr ) 7,80 |
| Weight ( g ) 5.74 | Peso ( gr ) 5,74 |
| Weight ( g ) 4.10 | Peso ( gr ) 4,10 |
| Weight ( g ) 3.92 | Peso ( gr ) 3,92 |
| Weight ( g ) 3.06 | Peso ( gr ) 3,06 |
| Weight ( g ) 2.30 | Peso ( gr ) 2,30 |
| I'm losing weight. | Estou perdendo peso. |
| I'm gaining weight. | Eu estou ganhando peso. |
| I've gained weight. | Ganhei peso. |
| I've gained weight. | Eu ganhei peso. |
| I've gained weight. | Eu andei ganhando peso. |
| She gained weight. | Ela ganhou peso. |
| I'll lose weight. | Eu vou perder peso. |
| You've lost weight. | Você perdeu peso. |
| Tom gained weight. | O Tom ganhou peso. |
| Tom lost weight. | Tom perdeu peso. |
| Nobody gained weight. | Ninguém ganhou peso. |
| You've gained weight. | Você ganhou peso. |
| Tomas lost weight. | O Tomás perdeu peso. |
| The puppet's weight was 75 kg the parachute's weight was 21 kg. | O peso do boneco era de 75 kg, e o peso do paraquedas era 21 kg. |
| We have eight engines in this vehicle. | Temos oito motores nesse veículo. |
Related searches : Vehicle Weight - Total Weight - Total Vehicle - Empty Vehicle Weight - Vehicle Weight Reduction - Vehicle Curb Weight - Gross Vehicle Weight - Total Weight Loss - Total Carat Weight - Total Weight Average - Total Gross Weight - Total Net Weight - Total Body Weight - Permissible Total Weight