Translation of "tow off" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Flax tow
Fios que contenham, predominantemente, mas 85 , em peso, de fibras artificiais descontínuas, combinados, principal ou unicamente, com algodão (exceto linhas para costurar e fios acondicionados para venda a retalho)
Synthetic filament tow
Fios revestidos por enrolamento, lâminas e formas semelhantes das posições 5404 ou 5405, revestidas por enrolamento, exceto os da posição 5605 e os fios de crina revestidos por enrolamento fios de froco (chenille) fios denominados de cadeia (chaînette)
Artificial filament tow
Fios revestidos por enrolamento
Synthetic filament tow
Mechas de matérias têxteis, tecidas, entrançadas ou tricotadas, para candeeiros, fogareiros, isqueiros, velas e semelhantes camisas de incandescência e tecidos tubulares tricotados para a sua fabricação, mesmo impregnados
Synthetic filament tow
Fios e cordas, de borracha, revestidos de têxteis
Artificial filament tow
Fios metálicos e fios metalizados, mesmo revestidos por enrolamento, constituídos por fios têxteis, lâminas ou formas semelhantes das posições 5404 ou 5405, combinados com metal sob a forma de fios, de lâminas ou de pós, ou recobertos de metal
Synthetic filament tow
Tecidos em ponto de tafetá, com tecido de base de peso superior a 340 g m2, vulgarmente conhecido como tela, talagarça ou lona, revestidos na superfície
Take the tow line...
O cabo do reboque ...
Flax tow and waste
Cabos de filamentos artificiais
Flax tow and waste
Cabos de filamentos sintéticos
Flax tow and waste
Revestidos de chumbo, incluindo os revestidos de uma liga de chumbo estanho
M901 ITV (Improved TOW Vehicle)Equipped with a launcher armed with two TOW missiles.
M901 Veículo de lançamento de mísseis anticarro TOW.
We'll take her in tow.
Vamos rebocálo.
We've steamed over our tow line.
Navegámos sobre o cabo de reboque.
polypropylene filament tow of heading 5501,
cabos de filamentos de polipropileno da posição 5501,
polypropylene filament tow of heading 5501,
Tapetes e outros revestimentos para pavimentos (pisos), de matérias têxteis
polypropylene filament tow of heading 5501,
desde que o seu valor total não exceda 40 do preço à saída da fábrica do produto
Shorten the tow or cut her loose.
Recolham o cabo ou cortemno.
We're cutting back across our tow line.
Estamos a atravessar o nosso cabo de reboque.
We're gonna cut our own tow line.
Vamos cortar o nosso cabo de reboque.
Defective tow line parted, southwest corner, xray.
Cabo de reboque defeituoso quebrou, canto sudoeste, raioX.
Did you steam over your tow line?
Navegou sobre o cabo de reboque?
We didn't steam over the tow line.
Não passámos sobre o cabo do reboque.
That's why that dame took you in tow.
Foi por isso que ela o levou.
Bandiera's boat is back, with 'Ntoni's in tow!
O Bandiera e o António estão de volta. Vem ver.
Let's get some sleep, tow her at dawn.
Vamos dormir umas horas e rebocamolo de madrugada.
Why can't we tow it like it is?
Por que não podemos rebocálo assim mesmo?
flax tow and waste ( including pulled or garnetted rags )
estopa e desperdícios , de cânhamo ( incluindo o cânhamo de trapo )
The EcoSport can tow up to 700kgs of weight.
O EcoSport é um automóvel fabricado pela Ford.
Have to tow it in to the shop, ma'am.
Tenho de o rebocar para a oficina.
And so you want that to tow boats very fast.
E você iria querer ela para puxar barcos rapidamente.
Flax tow and waste, incl. yarn waste and garnetted stock
Estopas e desperdícios de linho, incl. os desperdícios de fios e fiapos
Artificial filament tow as specified in Note 1 to chapter 55
Cabos, na aceção da Nota 1 do capítulo 55, de filamentos artificiais
For children there is a ski school with a small rope tow.
As crianças se divertirão na escola de esqui que possui um pequeno teleférico de corda.
The information displayed in the first tow columns define the machine type .
A informação apresentada nas duas primeiras colunas define o tipo de máquina .
But they found your car and they're going to tow it away.
Mas eles encontraram o seu carro e vão rebocálo.
Filament tow as specified in Note 1 to chapter 55, of polyesters
Cabos, na aceção da Nota 1 do capítulo 55, de filamentos de poliéster
Filament tow as specified in Note 1 to chapter 55, of polyesters
Falsos tecidos, mesmo impregnados ou estratificados, n.e., de peso 70 g m2 mas 150 g m2 (exceto revestidos ou recobertos, bem como de filamentos sintéticos ou artificiais)
The Olympic took off 250 of the Audacious 's crew, then the destroyer HMS Fury managed to attach a tow cable between Audacious and Olympic and they headed west for Lough Swilly.
O Olympic resgatou 250 da tripulação do Audacious , então o destroyer HMS Fury conseguiu prender um cabo de reboque entre o Audacious e o Olympic e se dirigiram para o oeste de Lough Swilly .
tow and waste of true hemp ( including pulled or garnetted rags or ropes )
( 1 ) Artigo com a redacção que lhe foi dada pelo Acto de Adesão de 2003 .
The FGM 148 Javelin and BGM 71 TOW are anti tank guided missiles.
Os lança foguetes FGM 148 Javelin e BGM 71 TOW são as principais armas anti tanque.
Filament tow as specified in Note 1 to chapter 55, acrylic or modacrylic
Cabos, na aceção da Nota 1 do capítulo 55, de filamentos acrílicos ou modacrílicos
Filament tow as specified in Note 1 to chapter 55, acrylic or modacrylic
Falsos tecidos, revestidos ou recobertos, n.e., de peso 150 g m2 (exceto de filamentos sintéticos ou artificiais)
Synthetic filament tow as specified in Note 1 to chapter 55, of polypropylene
Falsos tecidos, mesmo impregnados ou estratificados, n.e., de peso 150 g m2 (exceto revestidos ou recobertos, bem como de filamentos sintéticos ou artificiais)
Artificial filament tow as specified in Note 1 to chapter 55, of acetate
Fios têxteis, lâminas e formas semelhantes das posições 5404 ou 5405, impregnados, revestidos, recobertos ou embainhados de borracha ou de plásticos (exceto fios de alta tenacidade, de poliésteres, de náilon ou de outras poliamidas, ou de raiom viscose, impregnados ou revestidos de borracha ou de plásticos, bem como imitações de categute montadas em anzóis ou de outro modo preparadas como linhas de pesca)