Translation of "towers" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Towers | Torres |
| These include El Mirador of Puerto Madero Towers, Renoir Towers, El Faro Towers, Chateau Tower of Puerto Madero and Mulieris Towers amongst others. | Estes incluem El Mirador de Puerto Madero Towers, Towers Renoir, El Faro Towers, Torre de Chateau Puerto Madero e Torres Mulieris entre outros. |
| Towers The Palace of Westminster features three main towers. | Torres Victoria Tower O Palácio de Westminster de Sir Charles Barry inclui diversas torres. |
| Communication enhancement In history, simple towers like lighthouses, bell towers, clock towers, signal towers and minarets were used to communicate information over greater distances. | Comunicações Na história, torres simples, como faróis, torres de relógio, torres de sinal e minaretes foram usados para transmitir informações a distâncias cada vez maiores. |
| Calgary's Bankers Hall Towers are also the tallest twin towers in Canada. | As Torres de Bankers Hall são também as mais altas torres gêmeas do Canadá. |
| Three new towers, the Curfew, Garter and the Salisbury towers, were constructed. | Foram construídas três novas torres a de Recolher, da Jarreteira e a de Salisbury. |
| Six towers remain today. | Ligações externas |
| At a structural height of , Emirates Towers Hotel is the smaller of the two sister towers. | Com uma altura estrutural de 309 metros, o Emirates Towers Hotel é a menor das duas torres. |
| Connected with the 56 floor Jumeirah Emirates Towers Hotel by a retail boulevard, the two towers form what is commonly referred to as the Emirates Towers complex. | Conectado com o edifício de 56 andares, Jumeirah Emirates Towers Hotel por uma avenida, as duas torres formam o complexo que comumente é chamado de Emirates Towers. |
| Silver mural crown with three towers. | Coroa mural de prata de três torres. |
| Connected with 54 floor Emirates Office Tower by a retail boulevard, the two towers form the Emirates Towers complex. | Conectado com o edifício de escritórios de 54 andares, Emirates Office Tower por uma avenida, formam juntos o complexo da Emirates Towers. |
| DR Right, which the towers fell into. | DR Sim, aquele que foi atingido por elas. |
| Between them are two vertical office towers. | Entre eles há duas torres dos escritórios. |
| See also List of towers External links | Structurae Colonius Lista de torres |
| He towers above the rest of the class. | Ele é bem mais alto do que todo o resto da classe. |
| Over 50 pre modern Buddhist temples and towers. | Subdivisões Ligações externas Site oficial |
| The towers would only be completed in 1967. | As torres foram terminadas somente em 1967. |
| Aragonese Towers of the port and of Abbacurrente. | A comuna de Porto Torres inclui a ilha Asinara. |
| This wall was surrounded by another wall with a thickness of 50 m. The second wall had towers and rounded merlons, which surrounded the towers. | Este muro era cercado por um outro muro com uma espessura de 50 m. O segundo muro tinha torres e merlões arredondados que cercavam as torres. |
| KA Which was the building just north of the Towers? | KA Que é o prédio ao norte das torres gêmeas? |
| We even pasted on Israeli military towers, and nothing happened. | Postamos até em torres militares Israelenses, e não aconteceu nada. |
| salehnass Everyone in Lulu towers is looking out their balconies. | Confira as informações que até agora circularam no Twitter |
| Also be rounded elbows, and would get the transmission towers. | O Racing Club e o Quilmes também são considerados grandes rivais. |
| In the United States, the original World Trade Center had the nickname the Twin Towers, a name shared with the Petronas Twin Towers in Kuala Lumpur. | Nos Estados Unidos, os edifícios do World Trade Center tinham o apelido de Torres Gêmeas , nome compartilhado com as Torres Petronas, em Kuala Lumpur, na Malásia. |
| I thought I could put cell towers and create a network. | Pensei que poderia colocar torres de celulares e criar uma rede. |
| In New York, the Twin Towers embodied capitalist ambition and achievement. | Em Nova Iorque, as Torres Gémeas corporizavam a ambição e a realização capitalista. |
| Geography Virtually everything of the city is located at the narrow plains between the Atlantic Ocean and the mountains, except for some cell phone towers and transmission towers. | Praticamente tudo na cidade está localizado nas estreitas áreas planas entre o mar e as montanhas, exceto por torres de telefonia celular e torres de transmissão elétrica. |
| Have you seen the new work they've done to the Waltz Towers? | Vocês viram o novo trabalho que fizeram nas Waltz Towers? |
| The 50 cent coin shows the three towers Guaita , Cesta and Montale . | A moeda de 50 cêntimos exibe as três torres Guaita , Cesta e Montale . |
| So now we do the monitoring on the inside from towers, satellites, ultralights. | Agora nós fazemos o monitoramento de dentro das torres, satélites, luzes ultravermelhas. |
| Death will overtake you wheresoever you be, even in the mightiest of towers. | Onde quer que vos encontrardes, a morte vos alcançará, ainda que vos guardeis em fortalezas inexpugnáveis. |
| The three towers , Guaita , Cesta and Montale , appear on the 50 cent coin . | A moeda de 50 cêntimos exibe as três torres Guaita , Cesta e Montale . |
| a high rise building consisting of two office towers joined by an atrium | o arranha céus , composto por duas torres ligadas por um átrio |
| The final designs for Towers Two, Three and Four were unveiled on , 2006. | Os desenhos finais das Torres Dois, Três e Quatro foram apresentados em 7 de setembro de 2006. |
| The system of turrets and towers were intended to protect the vulnerable city. | O sistema de torreões e torres destinava se a proteger a cidade. |
| Some characters featured in the novel die in the explosion of Tropical Towers. | Alguns personagens de destaque na novela morrem na explosão do Tropical Towers. |
| Last year, on the site of the Twin Towers, the 9 11 memorial opened. | No ano passado, no local das Torres Gêmeas, foi inaugurado o memorial sobre o 11 de setembro. |
| But it's a hundred million dollars to put up one of those towers. Right? | Mas custa cem milhões de dólares para instalar uma daquelas torres. Correto? |
| And it forms these towers, these chimneys that are 10, 20, 30 feet tall. | E forma estas torres, estas chaminés que tem 3, 7, 10 metros de altura. |
| The new ECB premises simulated view of the atrium between the two office towers . | As novas instalações do BCE simulação da vista do átrio entre as duas torres de escritórios . |
| The high rise building consists of two polygonal office towers connected by an atrium . | O edifício alto é composto por duas torres poligonais de escritórios ligadas por um átrio . |
| Many areas remain flooded, without cell phone reception because of damages to telecommunications towers. | Muitas áreas permanecem inundadas, sem recepção de sinal de telefone móvel por causa de danos a torres de telecomunicações. |
| The iron and steel used would allow for the construction of 380 Eiffel Towers. | O ferro e o aço utilizados permitiriam a construção de 380 Torres Eiffel. |
| The director of the original investigation stated that, the towers really did amazingly well. | O diretor do relatório inicial afirmou que as torres ficaram surpreendentemente bem. |
| Apart from repairing the building, many pinnacles over the nave and towers were completed. | Com o fim de reparar o edifício, muitos pináculos sobre o nave e as torres foram terminados. |
