Translation of "towing hitch" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hitch - translation : Towing hitch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hitch up!
Adiante!
What's the hitch?
O que queres em troca?
That's the hitch.
É esse o problema.
I'll hitch another ride.
Pedirei carona a outro.
There's just one hitch.
Há apenas um obstáculo.
Hitch up the buckboard.
Prepara o cavalo.
Pushing and towing services
Serviços de reboque e tração
Pushing and towing services
Aluguer de aeronaves com tripulação
Pushing and towing services
E. Serviços de venda a retalho de carburantes
Pushing and towing services
produtos derivados futuros e opções (parte da CPC 81339)
Towing and pushing assistance
AM TN Não consolidado
Pushing and towing services
BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HU, LV, LT, MT, RO, SK, SI e SE Não consolidado para o aluguer de embarcações tripuladas.
There was just one hitch.
Só havia um empecilho.
No hitch in the arrangements?
Não teve problemas, pai?
Shane, hitch up the team.
Shane, aparelha a iunta.
Hitch your wagon to a star.
Atrele uma estrela à sua carruagem.
Remove the hitch from my tongue,
E desata o nó de minha língua,
Help him hitch the horses up!
AjudaIhe a levantar os cavalos!
Hitch 'em up. These two will do.
Esses dois servirão.
Come on. Here, hitch this horse up.
Venha aqui, prendam este cavalo.
You can hitch a lift next time.
Para cá vens tu de carrinho.
Hitch me to the one I love
FIM
I told you, hitch up the buckboard.
Já te disse, prepara o cavalo.
Hitch their horses up to the wagon.
Atrele os seus cavalos às carroças.
Tell them to hitch up the wagon.
Dizlhes para engatarem a carroça.
Unbound for pushing and towing services.
O número de elementos do pessoal transferido no seio da empresa não pode ser superior a 10  do número médio anual de cidadãos da União Europeia empregados pela pessoa coletiva búlgara em causa
Pushing and towing services (CPC 7214)
Para efeitos de registo em associações ou corporações a fim de exercer uma profissão, podem ser aplicadas taxas diferentes a cidadãos equatorianos e a cidadãos estrangeiros.
Pushing and towing services (CPC 7113)
Serviços integrados de engenharia
Pushing and towing services (CPC 7224)
BG, CY, CZ, HR, HU, MT, PL, RO, SK e SI Não consolidado.
Pushing and towing services (CPC 7113)
Vendas e comercialização
I'll be there when I finish my hitch.
É para lá que vou quando terminar a comissão.
Joe, why don't you hitch up the team?
Joe, que tal aparelhares a iunta?
EU Unbound for pushing and towing services.
Todos os Estados Membros, exceto AT, BG, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SE, SI, SK Nenhuma, sem prejuízo das limitações inscritas na presente lista de compromissos que afetem qualquer modo de transporte.
HR Unbound for pushing and towing services.
Indústrias transformadoras 3
Maritime transport services towing and pushing services
A utilização do navio tem de ser dirigida e controlada por pessoas residentes na Alemanha.
So we can actually hitch a ride for free.
Assim, podemos pegar carona de graça.
So we can actually hitch a ride for free.
Portanto, podemos apanhar uma boleia de graça.
Went flying on her broomstick Thumbing for a hitch
Encavalitarse na vassoura Para ir de boleia
the towing services by such internal waterways vessels
Lei 138 1992 sobre os arquitetos e os engenheiros, artigos 3, 15, 15a, 17a, 18a
A soldier waits for a hitch on Friday, near Jerusalem.
Um soldado espera por um engate na sexta feira, perto de Jerusal?m.
This is a 12mule hitch on a bad mountain road.
São 12 mulas numa estrada de montanha ruim.
One picture shows 44 men towing a colossal statue.
Uma figura mostra 44 homens rebocando uma estátua colossal.
Take a man aft and rig the towing spar.
Leva um homem à ré e lança a boia de sinalização.
Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing
Outros, de capacidade
Air compressors mounted on a wheeled chassis for towing
Dos tipos utilizados na indústria do papel

 

Related searches : Hitch Up - Rolling Hitch - Weaver's Hitch - Magnus Hitch - Timber Hitch - Ball Hitch - Front Hitch - Half Hitch - Clove Hitch - Without Hitch - Girth Hitch - Hitch Receiver - A Hitch