Translation of "toxicity to animals" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Studies in animals have shown reproductive toxicity (see section 5.3). | Os estudos em animais mostraram toxicidade reprodutiva (ver secção 5. 3). |
| Maternal toxicity occurred at doses similar to those eliciting developmental toxicity. | 6. |
| Neodymium compounds, as with all rare earth metals, are of low to moderate toxicity however, its toxicity has not been thoroughly investigated. | Os compostos de neodímio como o de todos os metais terras raras apresentam toxicidade de moderada a baixa, entretanto, sua toxicidade não foi completamente investigada. |
| Acute toxicity has not been seen in humans, and the toxicity depends strongly on the chemical state. | A toxicidade aguda não foi observada em humanos e depende fortemente do estado químico do elemento. |
| Non clinical safety data revealed no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeat dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential, and toxicity to reproduction. | Os dados não clínicos de segurança não revelaram riscos especiais para o ser humano, segundo estudos convencionais de farmacologia de segurança, toxicidade de dose repetida, genotoxicidade, potencial carcinogénico e toxicidade reprodutiva. |
| The first limitation is the oxygen oxygen toxicity. | A primeira limitação é o oxigênio a toxicidade do oxigênio. |
| Non clinical safety data revealed no special hazard for humans based on conventional oral aripiprazole studies of safety pharmacology, repeat dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential, and toxicity to reproduction. | Os dados não clínicos de segurança não revelaram riscos especiais para o ser humano, segundo estudos convencionais, com aripiprazol oral, de farmacologia de segurança, toxicidade de dose repetida, genotoxicidade, potencial carcinogénico e toxicidade reprodutiva. |
| Excess zinc is toxic to plants, although zinc toxicity is far less widespread. | O cloreto de zinco é usado para preservar madeiras. |
| He had an oxygen toxicity seizure and he drowned. | Ele teve uma convulsão por toxidade de oxigênio e se afogou. |
| Neutropenia is dose dependent and a dose limiting toxicity. | A neutropenia depende da dose e tem uma toxicidade limitante da dose. |
| Animal studies could not exclude potential developmental toxicity (see section 5.3). | Os estudos em animais não podem excluir a potencial toxicidade no desenvolvimento (ver secção 5. 3). |
| This inhibits both transcription and DNA replication, causing toxicity and mutations. | Isto inibe a transcrição e a replicação do ADN, causando toxicidade e mutações. |
| Cases of liver toxicity have been described but are very rare. | Casos de toxidade no fígado foram relatados mais são muito raros. |
| Precautions Lanthanum has a low to moderate level of toxicity and should be handled with care. | Precauções O lantânio tem uma toxicidade de baixa a moderada, e deve ser manuseado com cuidado. |
| Deuterium is not radioactive, and does not represent a significant toxicity hazard. | O deutério não é radioactivo, e não representa um risco significativo de toxicidade. |
| When boron levels in plant tissue exceed 200 ppm, symptoms of boron toxicity are likely to appear. | Nos tecidos das plantas, os sintomas surgem quando a concentração é superior a 200 ppm. |
| The fatal toxicity index (deaths per million prescriptions) for mirtazapine is 3.1 (95 CI 0.1 to 17.2). | O enantiômero S( ), bloqueando os receptores a 2 e 5 HT 2, e o anantiômero R( ), bloqueando os receptores 5 HT 3. |
| NHPs are commonly used in preclinical trials, neuroscience, ophthalmology studies, and toxicity studies. | Primatas não humanos são utilizados em pesquisas de ensaio clínico, oftalmologia, neurociência e estudos toxicológicos. |
| In the last two applications, niobium's low toxicity and ability to be colored by anodization are particular advantages. | Nestas duas últimas aplicações ele é utilizado pela sua baixa toxicidade e pela possibilidade de coloração por anodização. |
| Rachel Carson brought the issue of DDT pesticide toxicity to public awareness with her 1962 book Silent Spring . | Referências Ver também Composto organofluorado Organobromados Composto organoiodado |
| We're social animals, not rational animals. | Nós somos animais sociais, não animais racionais. |
| Be kind to little animals. | Seja generoso com os animaizinhos. |
| Don't be cruel to animals. | Não seja cruel aos animais. |
| She is gentle to animals. | Ela é gentil com animais. |
| She is gentle to animals. | Ela é gentil com os animais. |
| The animals need to eat. | Os animais precisam comer. |
| From herding to harnessing animals. | De pastorar a caçar animais. |
| Toxicity Belladonna is one of the most toxic plants found in the Eastern Hemisphere. | Toxicidade A beladona é uma das plantas mais tóxicas encontradas no hemisfério oriental. |
| The short answer is They return to the environment in one way or another, continuing the cycle of toxicity. | A resposta curta é elas retornam ao meio ambiente de uma forma ou outra, continuando o ciclo de toxicidade. |
| (Animals) | (Animais) |
| He is always kind to animals. | Ele é sempre gentil com os animais. |
| He was also kind to animals. | Ele também era gentil com os animais. |
| I hate to see animals suffer. | Odeio ver animais sofrerem. |
| The animals had to be killed. | Os animais tiveram que ser mortos. |
| Animals can't choose to be vegan. | Os animais não podem escolher ser veganos. |
| But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals. | Mas os pequenos animais que comem insetos são comidos por animais maiores, e animais maiores ainda. |
| One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well. | Um dos projetos será ajudar animais não só animais selvagens, animais domésticos também. |
| In most animals, embryos pass through a blastula stage, which is a characteristic exclusive to animals. | Como resultado de estudos filogenéticos, consideram se os Protista como um grupo separado dos animais. |
| In biology, borates have low toxicity in mammals (similar to table salt), but are more toxic to arthropods and are used as insecticides. | Na biologia, os boratos tem uma baixa toxicidade nos mamíferos (similar ao sais), porém muito mais tóxico ao artrópodes e são utilizados como inseticidas. |
| He went to Africa to see wild animals. | Ele foi para a África a fim de ver animais selvagens. |
| You die also because oxygen toxicity can cause a seizure makes you convulse underwater, not a good thing to happen underwater. | Você também morre porque a toxicidade do oxigênio pode causar convulsões, fazer você ter convulsões embaixo da água, e não é uma boa coisa para acontecer debaixo d'água. |
| But back to animals and junk food. | Mas de volta aos animais e a junk food. |
| We do not have to kill animals. | Não temos que matar animais. |
| There are many animals to see there. | Há muitos animais para ver lá. |
| Infectious Diseases Transmissible from Animals to Humans. | Infectious Diseases Transmissible from Animals to Humans . |