Translation of "tradable credits" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Conversely , low 3 The BS effect explains that prices of non tradable goods normally rise faster than prices in the tradable goods sector because productivity growth is normally lower in the non tradable goods sector . | Pelo contrário , os diferenciais do crescimento da produtividade reduzidos 3 O efeito BS explica que os preços dos bens não transaccionáveis sobem normalmente mais depressa do que os preços no sector dos bens transaccionáveis porque o crescimento da produtividade é normalmente mais baixo no sector dos bens não transaccionáveis . |
| productivity growth differentials between the tradable and non tradable goods sectors in Germany may have contributed to lower than average inflation in that country . | entre os sectores de bens transaccionáveis e não transaccionáveis na Alemanha poderão ter contribuído para a inflação abaixo da média nesse país . |
| Other Credits | Outros Créditos |
| Music credits | Créditos musicais |
| As wages in the tradable goods sector are driven up by productivity growth , wages in the non tradable sector will tend to increase as well . | À medida que os salários no sector dos bens transaccionáveis forem impulsionados pelo crescimento da produtividade , os salários no sector dos bens não transaccionáveis tenderão igualmente a aumentar . |
| Credits and Licences | Créditos e Licenças |
| Credits and loans | Créditos e empréstimos |
| Trade credits 3.1.2.2 . | Créditos comerciais 3.1.2.2 . |
| Trade credits 3.1.4.2 . | Créditos comerciais 3.1.4.2 . |
| Trade credits 3.2.2.2 . | Créditos comerciais 3.2.2.2 . |
| Trade credits 3.2.4.2 . | Créditos comerciais 3.2.4.2 . |
| Trade credits 4.2.2 . | Créditos comerciais 4.2.2 . |
| Trade credits 4.4.2 . | Créditos comerciais 4.4.2 . |
| Photo credits ammaro.com | Crédito das fotos ammaro.com |
| Consumer credits to households | Créditos ao consumo concedidos às famílias |
| Under this item , the following financial derivatives should be reported options , tradable and OTC , warrants , futures , but only if they have a market value because they are tradable or can be offset , swaps , but only if they have a market value because they are tradable or can be offset . | futuros , mas apenas se tiverem valor de mercado por serem transaccionáveis ou susceptíveis de compensação swaps , mas apenas se tiverem valor de mercado por serem transaccionáveis ou susceptíveis de compensação . |
| Under this item , the following financial derivatives should be reported options , whether tradable or OTC , warrants , futures , but only if they have a market value because they are tradable or can be offset , and swaps , but only if they have a market value because they are tradable or can be offset . | Nesta rubrica , devem ser reportados os seguintes derivados financeiros opções , negociáveis ou transaccionáveis em mercados de balcão warrants |
| Credits related to margin calls | Créditos relacionados com o valor de cobertura adicional |
| Credits related to margin calls | Créditos relaciona dos com o valor de cobertura adicional |
| Credits related to margin calls | Créditos relacio nados com o va lor de cobertura adicional |
| Credits related to margin calls | Créditos relacionados com o valor de cobertura adi cional |
| ( All photos credits to Harinjaka) | (Todas as fotos são creditadas a Harinjaka) |
| General government 4.2.1 . Trade credits 4.2.2 . | Administrações públicas 4.2.1 Créditos comerciais 4.2.2 . |
| Photo Agência Pública Credits Henrique Zizo | Foto Agência Pública Crédito Henrique Zizo |
| Full credits on Solon Maia's blog. | Créditos completos no blog de Solon Maia. |
| I don't need any more credits. | Não preciso de mais nenhum crédito. |
| In such economies, tradable services cannot absorb more than a fraction of the labor supply. | Em tais economias, os serviços transaccionáveis não podem absorver mais do que uma fracção da oferta de trabalho. |
| As a hard and widely tradable currency , the euro is an attractive target for counterfeiters . | Enquanto moeda sólida e amplamente transaccionável , o euro tornou se um alvo atractivo para os contrafactores . |
| A rise in productivity in the tradable goods sector will tend to drive up wages in this sector and , as labour is assumed to be mobile across sectors , push up wages in the non tradable sector . As the latter increase is not matched by a productivity increase , it will raise costs and thereby prices in the non tradable goods sector . | Como os últimos não têm correspondência num aumento da produtividade , farão subir os custos e , por conseguinte , os preços no sector dos bens não transaccionáveis . |
| Other ( specify ) outflows related to repos ( ) inflows related to reverse repos ( ) trade credits ( ) trade credits ( ) other accounts payable ( ) other accounts receivable ( ) | Outros ( especificar ) saídas relacionadas com acordos de recompra ( ) entradas relacionadas com acordos de recompra reversíveis ( ) créditos comerciais ( ) créditos comerciais ( ) outras rubricas a pagar ( ) Otras cuentas pendientes de cobro ( ) |
| Other ( specify ) outflows related to repos ( ) inflows related to reverse repos ( ) trade credits ( ) trade credits ( ) other accounts payable ( ) other accounts receivable ( ) | Outros ( especificar ) saídas relacionadas com acordos de recompra ( ) entradas relacionadas com acordos de recompra reversíveis ( ) créditos comerciais ( ) créditos comerciais ( ) outras rubricas a pagar ( ) outras rubricas a receber ( ) |
| Other ( specify ) outflows related to repos ( ) inflows related to reverse repos ( ) trade credits ( ) trade credits ( ) other accounts payable ( ) other accounts receivable ( ) | Outros ( especificar ) saídas relacionadas com acordos de recompra ( ) entradas relacionadas com acordos de recompra reversíveis ( ) crØditos comerciais ( ) crØditos comerciais ( ) outras rubricas a pagar ( ) outras rubricas a receber ( ) |
| They're going to be tapping into carbon credits. | Eles estarão tocando em créditos de carbono. |
| Micro credits gave her the bicycle, you know. | Microcrédito permitiu que ela comprasse a bicicleta. |
| Credits to the accounts by simple book entry . | Créditos em conta por simples registo contabilístico . |
| Credits to the accounts by simple book entry . | Créditos em conta por simples registo contabilístico . |
| The cover credits still read Goscinny and Uderzo . | A autoria dos livros ainda indica Goscinny e Uderzo. |
| Any power plants that exceed emissions for the amount of carbon credits will have to purchase more credits to cover the difference. | Cada estação de força que exceda às emissões da quantidade de crédito de carbono terá de comprar mais créditos para cobrir a diferença. |
| Financial derivatives under this item , the following financial derivatives must be reported ( i ) options , tradable and OTC | Derivados financeiros nesta rubrica , devem ser reportados os seguintes derivados financeiros i ) opções , transaccionáveis em bolsa ou em mercado de balcão |
| Financial derivatives under this item , the following financial derivatives must be reported ( i ) options , tradable and OTC | Derivados financeiros nesta rubrica , devem ser reportados os seguintes derivados financeiros i ) ii ) iii ) iv ) opções , transaccionáveis em bolsa ou em mercado de balcão |
| ( iii ) futures , but only if they have a market value because they are tradable or can be offset | iii ) futuros , mas apenas se tiverem valor de mercado por serem transaccionáveis ou susceptíveis de compen sação |
| ( iv ) swaps , but only if they have a market value because they are tradable or can be offset . | iv ) swaps , mas apenas se tiverem valor de mercado por serem transaccionáveis ou susceptíveis de compensação . |
| ( iii ) futures , but only if they have a market value because they are tradable or can be offset | iii ) futuros , mas apenas se tiverem valor de mercado por serem transaccio náveis ou susceptíveis de compensação |
| ( iv ) swaps , but only if they have a market value because they are tradable or can be offset . | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 258 M2 iv ) swaps , mas apenas se tiverem valor de mercado por serem transaccio náveis ou susceptíveis de compensação . |
| ( iii ) futures , but only if they have a market value because they are tradable or can be offset | futuros , mas apenas se tiverem valor de mercado por serem transaccionáveis ou susceptíveis de compensação |
