Translation of "trade secret protection" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Secret of the trade. | Segredo de estado. |
| The location of this tree is actually kept secret for its own protection. | A localização dessa árvore é na verdade mantida em segredo para sua própria preservação. |
| After all, neither booming trade nor membership in the BRICS club offers protection from bullying. | Afinal, nem o comércio florescente nem a adesão ao clube dos BRICS oferecem protecção contra a intimidação. |
| In the international trade context for which it was devised it means that trade lowers the real wage of the scarce factor of production, and protection from trade raises it. | No contexto do comércio internacional para o qual foi concebido, ele significa que o comércio diminui o salário real do fator de produção escasso, e as medidas protecionistas o aumentam. |
| Orangutans may be killed for the bushmeat trade, crop protection, or for use for traditional medicine. | Os orangotangos podem ser mortos para o comércio de carne de animais silvestres, proteção das culturas ou para o uso da medicina tradicional. |
| Because the beneficiaries of trade protection are concentrated and politically influential, while consumers are diffuse and disorganized. | Porque os beneficiários da protecção comercial estão concentrados e são politicamente influentes, enquanto os consumidores são difusos e desorganizados. |
| Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests. | Toda pessoa tem direito a organizar sindicatos e a ingressar neles para a proteção de seus interesses. |
| The secret will remain a secret. | O mistério permanece um mistério. |
| The secret will remain a secret. | O segredo continuará sendo um segredo. |
| See, we're a secret club with a secret handshake. | Vêem, nós somos um clube secreto com um aperto de mão secreto. |
| The secret of a happy marriage remains a secret. | O segredo de um casamento feliz é um segredo. |
| The secret of a happy marriage remains a secret. | O segredo de um casamento feliz continua sendo segredo. |
| The secret of a happy marriage remains a secret. | O segredo de um casamento feliz permanece um segredo. |
| The upcoming start of Transatlantic Trade and Investment Partnership talks offer a key opportunity to advance the cause of stronger investment protection. | O próximo início das negociações da Parceria Transatlântica para o Comércio e o Investimento oferece uma oportunidade para promover a causa de uma protecção do investimento mais sólida. |
| His government was committed to improving human rights protection and carried out some reforms, notably an opening of Ecuador to foreign trade. | Sua proposta era de melhorar a proteção de direitos humanos e levou a cabo algumas reformas, notavelmente uma abertura de Equador para comércio estrangeiro. |
| Top Secret | O Grande Segredo |
| It's secret. | É segredo. |
| The so called Secret Information Protection Act has been unpopular among Japanese press, human rights advocates, and citizens who fear that the government would conceal radiation information. | O chamado Ato Pela Proteção de Informações Secretas tem recebido críticas negativas entre os jornais japoneses, defensores dos direitos humanos, e cidadãos que temem que o governo venha a abafar informações sobre contaminação por radiação. |
| Following her marriage, Jacqueline lost her right to Secret Service protection and her franking privilege, both of which are entitlements to a widow of a U.S. president. | Aristóteles Onassis havia terminado seu romance com a diva da ópera Maria Callas para desposar Jackie, que desistiu da proteção que, como viúva de um presidente, recebia do Serviço Secreto. |
| It's a secret. | Segredo. |
| It's not secret. | Não é secreta. |
| Secret Maryo Chronicles | Secret Maryo Chronicles |
| The secret police. | The secret police. |
| What's your secret? | Qual é teu segredo? |
| What's your secret? | Qual é o seu segredo? |
| What's your secret? | Qual é o teu segredo? |
| It's no secret. | Não é segredo. |
| That's our secret. | Esse é nosso segredo. |
| That's our secret. | Esse é o nosso segredo. |
| They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of. | Há proteção da marca registrada, mas não há proteção de direito autoral, e nem proteção de patente. |
| Sometimes we're willing participants in deception for the sake of social dignity, maybe to keep a secret that should be kept secret, secret. | Às vezes, nós estamos dispostos a participar da mentira em consideração à dignidade social, talvez para manter secreto um segredo que deve ser mantido secreto. |
| The Secret Corporate Takeover | A Secreta Tomada do Poder pelas Corporações |
| 'The vote is secret. | Foto de Aerograma, com Licença CC |
| The vote is secret. | O voto é secreto . |
| Please keep it secret. | Por favor mantenha segredo. |
| Keep it secret, please. | Guarde segredo, por favor. |
| It is a secret. | É um segredo. |
| This is a secret. | É um segredo. |
| There's a secret passage. | Há uma passagem secreta. |
| It's not a secret. | Não é segredo. |
| I'll keep your secret. | Guardarei teu segredo. |
| I'll keep your secret. | Eu guardarei teu segredo. |
| I'll keep your secret. | Eu vou guardar teu segredo. |
| I'll keep your secret. | Vou guardar o teu segredo. |
| I have a secret. | Eu tenho um segredo. |
Related searches : Trade Secret - Trade Protection - Trade Secret Claims - Proprietary Trade Secret - Trade Secret Agreement - Trade Secret Law - Trade Secret Rights - Trade Secret Misappropriation - Trade Secret Information - Trade Secret Infringement - Confidential Trade Secret - Trade Dress Protection - Protection Of Trade