Translation of "train fare" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fare - translation :

Tarifa

Train - translation :

Trem

Train fare - translation :

Passagem de trem

Keywords : Tarifa Passageiro Passagem Corrida Bilhete Comboio Trem Combóio Treinar Comboios

Examples (External sources, not reviewed)

When riding a bus or a train, you need to pay the fare.	Seja num ônibus ou seja num trem, é necessário pagar o bilhete.
For applicants opting to travel by train or car, the equivalent of a first class train fare will be reimbursed, but the cost may not exceed the amount given in the contract for the airfare.	Aos candidatos que optem por viajar de comboio ou de automóvel será reembolsada a quantia equivalente a um bilhete de primeira classe de comboio, mas o custo não pode exceder o montante inscrito no contrato para o custo da passagem aérea.
What's the bus fare?	Quanto é a passagem de ônibus?
What's the bus fare?	Qual é o preço da passagem de ônibus?
Tom paid the fare.	Tom pagou a passagem.
For applicants opting to travel by train or car, up to the equivalent amount of a first class train fare may be requested, but its cost may not exceed that of an economy airticket for the same destination.	Os candidatos que optarem por viajar de comboio ou de automóvel, podem solicitar um montante até ao equivalente de uma viagem de comboio em primeira classe, mas que nunca deverá ultrapassar o custo de um bilhete de avião em classe económica para o mesmo destino.
How much is the bus fare?	Quanto custa a passagem de ônibus?
Sega did not fare as well.	Sega não se saiu tão bem.
Soon after, by simply spinning the turnstiles for fare payments on the buses, the original fare, 2.85 reais would register.	Ao girarem, as catracas registrariam novamente os 2,85 reais.
How much is the fare to the Hilton Hotel?	Quanto é a tarifa até o hotel Hilton?
In particular, the taxi fare per kilometer is not regulated.	Particularmente, a tarifa do táxi por quilômetros não é regulamentada.
Free Fare Movement's profile on Facebook summarized the violence and added	O perfil no Facebook do Movimento Passe Livre resumiu
From then, it was officially known as the Free Fare Movement.	A partir de então, se constitui oficialmente o Movimento Passe Livre.
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.	Logo após o acidente, as autoridades literalmente quiseram esconder o trem, enterrá lo.
I'm at the train station, waiting for a train.	Estou na estação de trem esperando por um trem.
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.	Por isso treinamos policiais, treinamos juízes, treinamos promotores ao redor do mundo.
This train is the last train to the world's end.	Este trem é o último para o fim do mundo.
The local train is less comfortable than the express train.	O trem de linha é menos comfortável que o expresso.
An armoured train is a railway train protected with armour.	Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem .
The Free Fare Movement protests are against the fare increase from three Brazilian reais (1.40 US dollars) to 3.20 reais (1.50 US dollars) put into effect at the beginning of June.	O nome surge porque manifestantes têm usado panos molhados com vinagre perto do rosto como proteção contra os efeitos do gás lacrimogênio jogado pelas tropas policiais.
Are we to believe that landholders fare better with Chinese or Saudi investors?	Deveremos acreditar que os proprietários de terras teriam uma vida melhor com investidores da China ou da Arábia Saudita?
Nonetheless, both the state and city governments confirmed they will maintain fare increase.	Governo do estado e prefeitura de São Paulo afirmaram que vão manter o reajuste.
See also Taxicab Ohmer fare register Mobile data terminal Odometer Speedometer Tachometer References	O taxímetro é um microprocessador conectado a um odômetro um aparelho que, preso ao eixo do carro, mede a distância percorrida.
Quieted the train.	Aquietar o trem.
Stop the train.	Pare o trem.
Stop the train.	Parem o trem.
That's our train.	Aquele é o nosso trem.
The train stopped.	O trem parou.
Our train still needs to wait for the arrival of another train.	O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem.
John ran like crazy to the train station to catch the last train.	John correu como louco até a estação para pegar o último trem.
Alckmin's military police brutally repressed a demonstration against the fare hike in São Paulo.	PM do Governo Alckmin reprime brutalmente Ato contra o aumento da tarifa em São Paulo.
Public buses run on many routes and fare can be purchased on the bus.	Os ônibus públicos funcionam com muitas rotas e as tarifas podem ser compradas nos próprios ônibus.
Despite the initial popularity of the fare reduction bill, the newspapers praised Cleveland's veto.	Apesar da inicial falta de popularidade da medida, os jornais elogiaram o veto.
We left by train.	Partimos de trem.
Two nations one Train......	Duas nações um trem... ......
Our train stopped suddenly.	Nosso trem parou de repente.
Here comes the train.	Aí vem o trem.
The train was crowded.	O trem estava lotado.
Here comes the train!	Aí vem o trem.
Let's take a train.	Peguemos o trem.
Let's take a train.	Vamos pegar um trem.
They missed the train.	Eles perderam o trem.
They missed the train.	Elas perderam o trem.
You'll miss the train.	Você vai perder o trem.
The train finally arrived.	O trem finalmente chegou.

Exibir esta página em português