Translation of "traitorous" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Traitorous - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Traitorous. | Sua traidora. |
| Elizabeth Traitorous. | Elizabeth Sua traidora. |
| No price is too great to reconquer your traitorous province and free the daughter you seized in heathen matrimony. | Calado! Nenhum preço é grande demais para reconquistar sua província de traidores e libertar a filha que você aprisionou em matrimônio pagão! |
| Ay, that incestuous, that adulterate beast, with traitorous gifts won to his shameful lust the will of my most seemingvirtuous Queen. | Esse monstro incestuoso, esse animal adúltero, conquistou com dons perversos, para o seu sórdido apetite, a vontade da minha rainha aparentemente tão virtuosa! |
| The Jacobite rising of 1715 discredited much of the Tory party as traitorous Jacobites, and Whig control of the levers of power, e.g. | O Whig Party era o partido que reunia as tendências liberais no Reino Unido, e contrapunha se ao Tory Party , de linha conservadora. |
| As a result of Shockley's abusive management style, eight engineers left the company to form Fairchild Semiconductor Shockley referred to them as the traitorous eight . | Como resultado do estilo de Shockley gestão abusiva, oito engenheiros deixou a empresa para formar Fairchild Semiconductor, Shockley se refere a estes oito engenheiros como o oito traidores . |
| In late 1957, eight of Shockley's researchers, who would come to be known as the traitorous eight , resigned after Shockley decided not to continue research into silicon based semiconductors. | No final de 1957, oito dos pesquisadores, que se chamavam de oito traidores , renunciaram apos ele decidir não prosseguir a investigação em silício baseada nos semicondutores. |
| For the crime of inciting a riot and for complicity in the events which led to the death of one Raoul Dulaine and for other traitorous acts against the Republic of France, | Pelo crime de incitamento de um motim e por cumplicidade nos eventos... que levaram à morte de Raul Dulein, e por outros actos de traição contra a República de França, sentencioo a 15 anos numa colónia penal na Guiana. |
| While the two men wonder at these pronouncements, the witches vanish, and another thane, Ross, arrives and informs Macbeth of his newly bestowed title Thane of Cawdor, as the previous Thane of Cawdor shall be put to death for his traitorous activities. | Enquanto os dois ficam maravilhados com o que ouviram, as bruxas desaparecem, e outro thane , Ross, um mensageiro do rei, chega e informa Macbeth sobre o título que lhe acaba de ser concedido thane de Cawdor. |
| In the following scene, a wounded sergeant reports to King Duncan of Scotland that his generalsMacbeth, who is the Thane of Glamis, and Banquohave just defeated the allied forces of Norway and Ireland, who were led by the traitorous Macdonwald and the Thane of Cawdor. | Na cena seguinte, um sargento ferido apresenta se ao rei Duncan da Escócia, relatando que seus generais Banquo e Macbeth, que é thane (barão) de Glamis, acabaram de derrotar as forças aliadas da Noruega e da Irlanda, lideradas pelo rebelde Macdonwald. |
