Translation of "transformed cells" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The transformed cells of tumors express antigens that are not found on normal cells. | As células modificadas dos tumores expressam antigénios que não estão presentes em células normais. |
| To the immune system, these antigens appear foreign, and their presence causes immune cells to attack the transformed tumor cells. | O sistema imunitário interpreta este antigénios como exteriores e a sua presença leva a que as células imunitárias ataquem as células do tumor. |
| First documented in HeLa cells, where there are generally 10 30 per nucleus, paraspeckles are now known to also exist in all human primary cells, transformed cell lines, and tissue sections. | em 2002, os paraspeckles são compartimentos de forma irregular que ocorrem no espaço intercromatínico Foram documentados pela primeira vez em células HeLa, onde existem em número de 10 a 30 por núcleo. |
| The photoreceptor cells are shown here at the top, and then the signals that are detected by the photoreceptors are transformed by various computations until finally that layer of cells at the bottom, the ganglion cells, relay the information to the brain, where we see that as perception. | As células fotorreceptoras aparecem aqui no topo, e depois, os sinais que são detectados pelos fotorreceptores são transformados por vários processos, até que a última camada de células do fundo, as células gangliais, transmitem a informação ao cérebro, onde vemos isso como uma percepção. |
| These cells include epithelial cells, endothelial cells, fibroblasts, and mesenchymal cells. | Estas células incluem células epiteliais, células endoteliais, fibroblastos e células mesenquimatosas. |
| Totally transformed by man. | Totalmente transformada pelo homem. |
| Europe transformed 1878 1919 . | Rio de Janeiro Nova Fronteira, 2007. |
| And every part can be transformed every frog can be transformed in a prince. | E qualquer parte pode ser transformada qualquer sapo pode ser transformado em príncipe. |
| The source of interferon gamma can be CD4 T cells, CD8 T cells, natural killer cells, B cells, natural killer T cells, monocytes, macrophages, or dendritic cells. | A fonte de interferão gama pode ser células T CD4 , células T CD8 , células exterminadoras naturais, linfócitos B, linfócitos NKT, monócitos, macrófagos ou células dendríticas. |
| And this is what transformed. | E foi isso que transformou. |
| CAEO I wouldn t say transformed. | CAEO Se transformou? |
| Mature dendritic cells activate T helper cells and cytotoxic T cells. | As células dendríticas maduras activam as células T auxiliares e as células T citotóxicas. |
| Mast cells Mast cells have Toll like receptors and interact with dendritic cells, B cells, and T cells to help mediate adaptive immune functions. | Mastócitos Os mastócitos possuem receptores toll like e interagem com células dendríticas, células B e célula T, com vista a mediarem as funções imunitárias adaptativas. |
| Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today. | As células do fígado, as células nervosas, as células pancreáticas nós ainda não podemos cultivá las. |
| Some eukaryotic cells (plant cells and fungal cells) also have a cell wall. | Todos os animais e plantas são dotados deste tipo de células. |
| But today I have been transformed. | Mas hoje fui eu que me transformei. |
| Mark Pagel How language transformed humanity | Mark Pagel Como a linguagem transformou a humanidade |
| Tom transformed himself into a werewolf. | Tom se transformou num lobisomem. |
| Gamma delta T cells Gamma delta T cells (γδ T cells) possess an alternative T cell receptor (TCR) as opposed to CD4 and CD8 (αβ) T cells and share the characteristics of helper T cells, cytotoxic T cells and NK cells. | Normalmente o linfócito T CD8 naive só mata as células se for estimulado por citocinas dos linfócitos T CD4 (reguladores ver mais à frente). |
| We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells. | Então pegamos as células, as células vasculares, células de vasos sanguíneos, nós perfundimos a árvore vascular com as células do próprio paciente. |
| Natural killer (NK cells) cells are leukocytes that attack and destroy tumor cells, or cells that have been infected by viruses. | As células NK são leucócitos que atacam e destroem células tumorais ou células infectadas por vírus. |
| Fat derived stem cells are adult stem cells. | As células tronco derivadas da gordura são células tronco adultas. |
| We're made of cells and stuff between cells. | Somos feitos de células e coisas entre as células. |
| For many years it was unclear how NK cells recognize tumor cells and infected cells. | É o resultado da acção de eicosanoides e citocinas, libertadas pelas células danificadas ou infectadas. |
| An ommatidium contains a cluster of photoreceptor cells surrounded by support cells and pigment cells. | É formado por um conjunto de células fotorreceptoras rodeadas por células de suporte (células pigmentares). |
| HIV infects vital cells in the human immune system such as helper T cells (specifically CD4 T cells), macrophages, and dendritic cells. | O VIH infecta células vitais no sistema imunitário, como os linfócitos T auxiliares CD4 , macrófagos e células dendríticas. |
| Stem cells are undifferentiated biological cells that can differentiate into specialized cells and can divide (through mitosis) to produce more stem cells. | As células tronco, células mães ou células estaminais são células que possuem a melhor capacidade de se dividir dando origem a duas células semelhantes às progenitoras. |
| Jose Abreu on kids transformed by music | Jose Antonio Abreu fala sobre a transformação dos jovens através da música |
| In 2002 , the situation will be transformed . | Em 2002 , irá assistir se a uma mudança radical da situação . |
| Language, work, knowledge, knowledge transformed into flavors. | A linguagem, o trabalho, os saberes, os saberes transformados em sabores. |
| The caterpillar transformed into a beautiful butterfly. | A lagarta transformou se numa linda borboleta. |
| Diderot accepted the proposal, and transformed it. | Diderot iniciou sua carreira como tradutor. |
| Language was also transformed in other ways. | A linguagem também foi transformada de outras maneiras. |
| But adult stem cells are not embryonic stem cells. | Mas, células tronco adultas não são células tronco embrionárias. |
| HIV can infect a variety of immune cells such as CD4 T cells, macrophages, and microglial cells. | O VIH pode infetar diversas células imunitárias, como os linfócitos T CD4 , macrófagos e microgliócitos. |
| Types The three major types of lymphocyte are T cells, B cells and natural killer (NK) cells. | Tipos São três os tipos de linfócitos Natural Killers (ou células NK), linfócitos T e linfócitos B. |
| This has to be transformed into something else. | Ela tem de ser transformada em outra coisa. |
| Every technology is transformed and moved by others. | Toda tecnologia é transformada e movida por outras. |
| All this training I had transformed my life. | Todo esse treinamento, e eu transformei a minha vida. |
| Africa can only be transformed by enlightened leaders. | A África somente poderá se transformar por meio de líderes esclarecidos. |
| And he transformed our understanding of the Moon. | E ele transformou nossa compreensão da Lua. |
| And how are they transformed by wearing it? | E como ela é transformada ao usá lo? |
| The impunity of the police transformed their prerogative. | A impunidade da polícia transformou sua prerrogativa. |
| The castle was transformed into a marvelous museum. | O castelo foi transformado em um museu incrível. |
| The couple transformed chemistry into a modern science. | O casal transformou a química em uma ciência moderna. |
