Translation of "transmit signal" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some proteins, such as insulin, are extracellular proteins that transmit a signal from the cell in which they were synthesized to other cells in distant tissues. | Algumas delas, como a insulina, são proteínas extracelulares que transmitem um sinal para outras células em tecidos distantes, a partir da célula onde são sintetizadas. |
| Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing. | O processamento de sinais pode ser feito de forma analógica ou digital. |
| A sound signal is converted to an electrical signal by a microphone, generating a voltage signal as an analog of the sound signal, making the sound signal available for further signal processing. | Telefone Analógico Em um telefone analógico, temos inicialmente um sinal de voz humana, criado pelo sistema fonador de um usuário. |
| Wires transmit electricity. | Os cabos transmitem eletricidade. |
| Signal | Sinal |
| Modify Signal | Modificar Sinal |
| Modify Signal | Alterar o Sinal |
| Signal operations | Operações de sinais |
| That is the signal broadcasting system sending out the stop signal. | Esse é o sistema de transmissão de sinais enviando o sinal de parada. |
| Set Signal Property | Definir Propriedades Sinal |
| Set Signal Property | Definir a Propriedade do Sinal |
| Couldn't introspect the signal | Incapaz de analisar o sinal |
| Couldn't find signal information | Incapaz de encontrar a informação do sinal |
| Weak Signal Ham Radio | Weak Signal Rádio Amador |
| The signal turned green. | O sinal ficou verde. |
| The signal turned green. | O farol ficou verde. |
| The signal turned green. | O sinal foi para o verde. |
| The signal turned green. | O farol mudou para o verde. |
| The signal was red. | O farol estava vermelho. |
| We didn't have the technology to transmit. | Não tínhamos a tecnologia para transmitir. |
| The NCBs shall transmit to the ECB | Os BCN devem transmitir ao BCE 2 . |
| It also allows complex processing of the signal by high speed digital signal processing circuits. | Isto também permite um processamento complexo do sinal por circuitos de processamento de sinal digital de altas velocidades. |
| The clock signal is a special digital signal that is used to synchronize digital circuits. | No entanto, o sinal digital é robusto. |
| Within the political correctness language, the non renewal of the channel's license means that it cannot transmit over open signal, which will affect the channel's economic standing and also the viewers will not be able to see it. | Dentro da linguagem politicamente correta, a não renovação da concessão do canal significa que ele não pode transmitir em sinal aberto, o que afetará sua posição econômica e, além disso, os telespectadores não poderão assisti lo. |
| Couldn't find a signal information | Incapaz de encontrar a informação de um sinal |
| Signal box Robert Metsch | Posto de manobra de agulhas Robert Metsch |
| And there's no signal either. | E também não há rede. |
| There is a start signal. | Há um sinal de início. |
| It's a signal of danger. | É um sinal de perigo. |
| Stories are what we use to transmit knowledge. | Estórias são o que usamos para transmitir conhecimento. |
| NCBs shall transmit updates in XML file format . | Os BCN devem transmitir as actualizações em formato de ficheiro XML . |
| Mixed signal circuits Mixed signal or hybrid circuits contain elements of both analog and digital circuits. | Circuito analógico Circuito digital Circuito híbrido Diferença entre circuitos eléctricos e circuitos electrónicos |
| In addition , Member States may transmit the variables seasonally adjusted and may also transmit the variables in the form of trend cycles . | Além disso , os Estados membros podem transmitir as variáveis quer corrigidas de sazonalidade quer sob a forma de tendências ciclo . |
| Even if the resolution of an analog signal is higher than a comparable digital signal, after enough processing the analog signal to noise ratio will be lower. | No entanto, a inconsistência semântica não torna o uso de sinal analógico inválido se considerada a pragmática. |
| We transmit with our technology, not only a single data stream, we transmit thousands of data streams in parallel, at even higher speeds. | Nós transmitimos com nossa tecnologia, não somente um simples fluxo de dados, nós transmitimos milhares de vertentes de dados em paralelo, a velocidades ainda maiores. |
| A digital signal is a physical signal that is a representation of a sequence of discrete values (a quantified discrete time signal), for example of an arbitrary bit stream, or of a digitized (sampled and analog to digital converted) analog signal. | Sinal Digital é uma sequência discreta (descontínua) no tempo e em amplitude. |
| To find out what to preserve, transmit and translate. | Para saber o que preservar, transmitir e traduzir. |
| Couldn't find a default signal name | Incapaz de encontrar um nome de sinal por omissão |
| Analyse an Audio signal through ALSA | Analisar um sinal Audio através do ALSA |
| Analyse an Audio signal through JACK | Analisar um sinal Audio através do JACK |
| Audio IQ signal intermediate frequency receiver | Audio IQ signal receptor de frequência intermediária |
| It is a signal broadcasting system. | É um sistema de transmissão de sinais. |
| to signal the monetary policy stance . | sinalizar a orientação da política monetária . |
| A smile sends a friendship signal. | Um sorriso envia um sinal de amizade. |
| Carrollton, Texas Squadron Signal Publications, 2006. | Ver também C 141 C 130 Hercules Ligações externas |
Related searches : Transmit A Signal - Transmit Light - Transmit Button - Transmit Over - Transmit Queue - Transmit Money - Transmit Image - Transmit Torque - Please Transmit - Transmit Diversity - Transmit With - Transmit Electricity - Transmit Chain
