Translation of "travel services" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Travel - translation : Travel services - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tender for travel Agency Services
Tender for travel Agency Services
Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers .
Viagens de negócios ( 237 ) Esta rubrica abrange a aquisição de bens e serviços por pessoas em deslocação profissional .
Other services ( 981 ) All Services ( code 200 ) not included in Transportation ( code 205 ) or Travel ( code 236 ) .
Outros serviços ( 981 ) Todos os Serviços ( código 200 ) não incluídos em Transportes ( código 205 ) ou em Viagens ( código 236 ) .
Travel ( code 236 ) Travel covers primarily the goods and services acquired from an economy by travellers during visits of less than one year to that economy .
Viagens ( código 236 ) Esta rubrica abrange , sobretudo , os bens e serviços adquiridos a uma economia por viajantes durante visitas a essa economia inferiores a um ano .
Air France is the national carrier airline, although numerous private airline companies provide domestic and international travel services.
A Air France é a companhia aérea nacional, apesar de numerosas companhias aéreas privadas que fornecem serviços de viagens domésticas e internacionais.
It is travel in time, travel on time.
É uma viagem no tempo, viagem no horário.
In India, for example, public infrastructure, travel schedules and support services like healthcare or security may not always be in the best shape.
Na Índia, por exemplo, as infraestruturas públicas, os horários das viagens e os serviços de apoio, como assistência médica ou segurança nem sempre são os melhores.
Travel is divided in two sub components Business Travel ( code 237 ) and Personal Travel ( code 240 ) .
Esta rubrica divide se em duas subcomponentes Viagens de negócios ( código 237 ) e Viagens privadas ( código 240 ) .
We train corporate travel agents for the travel industry.
Nós treinamos agentes de viagens para a indústria de turismo.
Air travel is fast sea travel is, however, restful.
Viajar de avião é rápido viajar pelo mar, porém, é relaxante.
When I travel, I prefer to travel by air.
Quando viajo, prefiro ir de avião.
When I travel, I prefer to travel by air.
Quando viajo, prefiro fazê lo de avião.
Travel Costs
Despesas de viagem
Travel arrangements
Travel arrangements
Personal Travel ( code 240 ) Personal travel covers goods and services acquired by travellers going abroad for purposes other than business , such as holidays , participation in recreational and cultural activities , visits with friends and relations , pilgrimage , and education and health related purposes .
Viagens privadas ( código 240 ) Esta rubrica abrange os bens e serviços adquiridos pelos viajantes que vão ao estrangeiro não em viagens de negócios , mas sim para férias , participação em actividades recreativas e culturais , visitas a amigos e familiares , peregrinação e fins relacionados com a educação e saúde .
Today s action affecting travel and remittances, telecommunications equipment and services, and gift parcels was dramatic because it changes eight years of movement in the opposite direction.
A ação de hoje afetando viagens e pagamentos, serviços e equipamentos de telecomunicações, e parcelas de presentes foi dramática porque ela muda oito anos de movimento na direção oposta.
A. International travel
A. Viagens internacionais
B. Additional travel
B. Viagens adicionais
Let's travel together.
Vamos viajar juntos.
I travel frequently.
Eu viajo frequentemente.
The four corners of the world are watching, so travel daughter, travel.
Os quatro cantos do mundo estão olhando, então, viaja filha, viaja.
Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay
Despesas de Viagem e Despesas de Estada
Costs of international travel
Despesas de viagens internacionais
Costs of additional travel
Despesas de viagem adicionais
Will you travel alone?
Você vai viajar sozinho?
It's fun to travel.
É divertido viajar.
When can I travel?
Quando eu posso viajar?
I like to travel.
Eu gosto de viajar.
I love to travel.
Eu amo viajar.
I love to travel.
Eu adoro viajar.
I love to travel.
Eu gosto de viajar.
I need to travel.
Eu preciso viajar.
I never travel alone.
Eu nunca viajo sozinho.
Time travel is impossible.
A viagem no tempo é impossível.
Time travel is impossible.
Viajar no tempo é impossível.
Time travel is possible.
Viajar no tempo é possível.
Time travel is possible.
A viagem no tempo é possível.
I travel a lot.
Eu viajo muito.
Do you travel often?
Você viaja com frequência?
Tom loved to travel.
Tom adorava viajar.
I hate to travel.
Eu odeio viajar.
Space travel is dangerous.
Viagem espacial é perigosa.
After Python, he began a new career as a travel writer and travel documentarian.
Depois dos Monty Python, começou uma nova carreira como um escritor de viagens.
Grants for staff travel are intended to cover travel, accommodation, subsistence and personal insurance costs.
Despesas de Viagem e Despesas de Estada
Personal , cultural , and recreational services Audiovisual and related services Other personal , cultural , and recreational services Education services Health services Other Government services , n.i.e. Embassies and consulates Military units and agencies Other government services Memorandum items Audiovisual transactions Postal services Courier services
Serviços pessoais , culturais e recreativos Serviços audiovisuais e conexos Outros serviços pessoais , culturais e recreativos Serviços de educação Serviços de saúde Outros Serviços das administrações públicas , n.e. Embaixadas e consulados Unidades e agências militares Outros serviços das administrações públicas Elementos para memória Transacções audiovisuais Serviços postais Serviços de correio

 

Related searches : Travel Management Services - Purchase Travel Services - Travel Agency Services - Travel-related Services - Business Travel Services - Services - Travel Drive - Ground Travel - Road Travel - Travel Business - Return Travel - Travel Report - Travel Application