Translation of "travelled by air" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

From the heart, the air travelled to every member through the arteries.
As artérias são os vasos pelos quais o sangue sai do coração.
Many protesters also travelled by boats.
Muitos manifestantes também viajaram de barco.
Have you ever travelled by plane?
Você já viajou de avião?
Have you ever travelled by plane?
Vocês já viajaram de avião?
I have never travelled by plane.
Eu nunca tinha viajado de avião.
When was the last time you travelled by train?
Qual foi a última vez que você viajou de trem?
They travelled eastwards.
Eles viajaram para o leste.
I travelled around Europe.
Eu viajei pela Europa.
I travelled around Europe.
Viajei pela Europa.
She travelled around Europe.
Ela viajou pela Europa.
They had travelled almost .
Eles tinham viajado quase .
Jay Harish Shah, an Indian passenger who travelled on Air France and had an unforgettable experience, did not stop at filing complaint with the airlines.
Jay Harish Shah, um passageiro indiano que teve uma experiência inesquecível de tão ruim viajando pela Air France e não parou no preenchimento do formulário de reclamação da companhia aérea.
Air Transport ( code 210 ) Covers all transportation services provided by air .
Transportes aéreos ( código 210 ) Abrange todos os serviços de transporte por ar .
Invasion by air Invasion by air is an invention of the 20th century and modern warfare.
Invasão por ar A invasão por ar é uma invenção da guerra moderna do século XX.
Later life After the Bolshevik revolution, Ouspensky travelled to London by way of Istanbul.
Após a Revolução Bolchevique, Ouspensky viajou a Londres, passando por Istambul.
We travelled all over the country.
Viajamos por todo o país.
Have you ever traveled by air?
Você já viajou por transporte aéreo?
This lower density air then rises, and is replaced by cooler, higher density air.
Este ar menos denso ascende e é substituído por ar mais frio e mais denso.
With financial support from the Duke, Rubens travelled to Rome by way of Florence in 1601.
Com o apoio financeiro do duque, Rubens viajou a Roma passando por Florença em 1601.
The troops disembarked in Maceió, capital of Alagoas, from where they travelled by land towards Pernambuco.
As tropas desembarcaram em Maceió, capital da província de Alagoas, de onde partiram em direção a Pernambuco.
With Antunes Filho's company she travelled in a long tour by Australia, Europe, U.S. and Israel.
Com a companhia de Antunes, viajou numa grande turnê pela Austrália, Europa, Estados Unidos e Israel.
Tom tries to avoid traveling by air.
Tom tenta evitar viajar de avião.
The plan included air strikes by U.S.A.A.F.
Economia A principal atividade é a pesca.
Columbia landed on Runway 17 at Edwards Air Force Base on December 8, 1983, at 3 47 pm PST, having completed 166 orbits and travelled over the course of its mission.
O Columbia aterrou na Pista 17 da Base de Edwards em 8 de Dezembro de 1983, às 3 47 p.m. PST, completando 166 órbitas, perfazendo um total de 6.913.505 km percorridos.
An airport was constructed in September 1942 by the United States Army Air Forces Air Transport Command for the Natal Dakar air route.
Durante a Segunda Guerra Mundial, um aeroporto foi construído em setembro de 1942 pelas Forças Aéreas do Exército dos Estados Unidos para a rota aérea Natal Dakar.
It's susceptible to motion by the air currents.
É suscetível ao movimento pelas correntes de ar.
Designated SA 330Ba by the French Air Force.
Designado pela Força Aérea Francesa de SA 330B.
Produced by Colonial Radio Theatre on the Air .
Produzido por Colonial Rádio Theatre on the Air .
It would require the state s Air Resources Board to set factory by factory limits on air pollution.
A lei aprovada pelo comitê passaria a exigir que o Conselho de Qualidade do Ar da Califórnia estipule limites de poluição atmosférica para cada fábrica.
These chemical pollutants are currently not a criteria air pollutant, as defined by the U.S. Clean Air Act.
Esses poluentes quimicos não são atualmente critérios de poluentes atmosféricos, como os definidos pelos EUA no Ato do Ar Limpo.
The mass of lighter air rises, and as it does, it cools by expansion at lower air pressures.
A massa de ar mais leve sobe, e como o faz, esfria se por expansão em pressões de ar inferiores.
In meteorology, an air mass is a volume of air defined by its temperature and water vapor content.
Massa de ar, em meteorologia, é um volume de ar definido pela sua temperatura e teor de vapor de água.
We travelled there and inside the Palace was cancelled.
Viajámos até lá e no Palácio foi cancelada.
Italy (1600 1608) In 1600, Rubens travelled to Italy.
Itália (1600 1608) Em 1600, Rubens viajou para a Itália.
We know that microbes are dispersed around by people and by air.
Sabemos que os microrganismos são dispersados pelas pessoas e pelo ar.
Until the 19th century, passengers travelled in coches d'eau (water coaches) drawn by men or horses, or under sail.
Até o século XIX, os passageiros viajavam em coches d'eau , carros de água levados por homens, cavalos, ou à vela.
The air by the sea is pure and healthy.
O ar do mar é limpo e saudável.
When I travel, I prefer to travel by air.
Quando viajo, prefiro ir de avião.
When I travel, I prefer to travel by air.
Quando viajo, prefiro fazê lo de avião.
They were supported by American air and naval units.
Eles foram apoiados por unidades aéreas e navais americanas.
Brunei is accessible by air, sea, and land transport.
Brunei é acessível pelo mar, ar e transporte terrestre.
Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons.
O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente.
Once in Sweden the group travelled by train to Stockholm, over the border at Haparanda and thence back to Russia.
Uma vez na Suécia, o grupo viajou de trem para Estocolmo e daí de volta à Rússia.
Instead he travelled to Switzerland, where he died near Locarno.
Viajou para a Suíça onde viria a morrer perto de Locarno.
Afterward, he travelled to Puerto Cabezas to meet with Moncada.
Após isso, viajou até Puerto Cabezas para se encontrar com Moncada.