Translation of "treat others well" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Others - translation : Treat - translation : Well - translation :
Bem

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom told me to treat others with respect.
O Tom me disse tratar as pessoas com respeito.
Please treat the cat well.
Faça o favor de tratar o gato bem.
We treat our customers well.
Nós tratamos bem os nossos clientes.
And it's good to treat other people well.
E é bom tratar bem as outras pessoas.
So, they do understand that if you want to be treated well, you treat other people well.
Então, eles entendem mesmo que, se você quer ser bem tratado, você trata bem as outras pessoas.
Sometimes it comes in a positive version Always treat all others as you'd like to be treated yourself.
As vezes aparece numa versão positiva Sempre trate os outros como você gostaria de ser tratado.
You know, I know very well, as a cancer doctor, I can't treat advanced cancer.
Sabem, eu sei muito bem, como oncologista, não posso tratar um câncer avançado.
I think if you treat people well, people will come back and come back for more.
Eu acredito que se você trata as pessoas bem, as pessoas vão voltar querendo mais e mais.
Civil rights Treat every person as you'd treat yourself
Direitos Civis Tratar cada um como trataríamos a nós próprios
And we're encouraging others to do it as well.
e encorajamos outros a fazê lo também
The Lebanese treat their politics like other countries treat soccer.
Os libaneses tratam a política como outros países tratam o futebol.
But there's no way to treat animals well, when you're killing 10 billion of them a year.
Mas não há como tratar bem os animais quando se está matando 10 bilhões deles por ano.
If you treat bears respectfully, they ll treat you the same way.
Se você lida com os ursos de uma forma respeitosa, eles te tratarão do mesmo jeito .
Don't treat me the same way you would treat a child.
Não me trate da mesma forma que você trataria uma criança.
I'll treat you.
Você é meu convidado.
We use gestures as well as words to communicate with others.
Nós usamos gestos, assim como palavras, para nos comunicarmos com os outros.
Well, we take this three dimensional stack of images and treat it as a gigantic three dimensional coloring book.
Bom, pegamos essa pilha de imagens tridimensionais e a tratamos como um livro de colorir tridimensional gigante.
Paclitaxel is a medication used to treat a number of types of cancer including ovarian cancer, breast cancer, lung cancer and pancreatic cancer among others.
O paclitaxel (nome comercial Taxol , Bristol Myers Squibb é um medicamento usado no tratamento do câncer.
Treat her with respect.
Trate a com respeito.
Treat her with respect.
Tratem na com respeito.
People who care about the well being of others are very valuable!!!
E estas pessoas que se importam com o bem estar coletivo são mais que valiosas!!!
While some languages are critically endangered, many others are alive and well.
Enquanto algumas línguas estão em perigo de extinção, muitas outras estão vivas e bem.
The collective, as well as some others, released Clube da Esquina in 1972.
O Clube da esquina escreveu um dos mais importantes capítulos da história da MPB.
Don't treat me like that.
Não me trate assim!
Medicines to correct heart rhythm Antidepressants or herbal remedy used to treat depression and anxiety Antifungal agents Certain medicines to treat HIV infection Anticonvulsants used to treat epilepsy
Medicamentos para corrigir o ritmo do coração Antidepressores ou medicamentos derivados de plantas utilizados para tratar a depressão e a ansiedade Agentes antifúngicos Alguns medicamentos para tratar a infecção pelo VIH Anticonvulsivantes utilizados para tratar a epilepsia
And the translations of the surviving texts say, This I will not treat. This I cannot treat.
E as traduções dos textos que sobreviveram dizem, Isso eu não tratarei. Isso eu não posso tratar.
It's the Intent to Treat Curve.
É a curva da intenção de tratar.
How did they treat my parents?
Como eles trataram meus pais?
Why is it hard to treat?
Por quê é difícil tratar?
Don't treat me like a child.
Não me trate como a uma criança.
Don't treat me like a kid.
Não me trate como a uma criança.
Don't treat me like a dog.
Não me trate como um cachorro.
He can't treat me like that.
Ele não pode me tratar desse jeito.
He can't treat me like that.
Ele não pode me tratar assim.
You can't treat me like that.
Você não pode me tratar desse jeito.
You can't treat me like that.
Vocês não podem me tratar desse jeito.
You can't treat me like that.
Tu não podes me tratar desse jeito.
Many patients can treat problems symptomatically.
Muitos pacientes são capazes de tratar os problemas sintomaticamente.
So, how do you treat this syndrome?
Como tratar essa síndrome?
Teachers should treat all their students impartially.
Os professores devem tratar todos os seus alunos de forma imparcial.
Because we are the environment, and how we treat each other is really how we re going to treat the environment.
Porque nós somos o meio ambiente, e como tratamos uns aos outros é como tratamos ao meio ambiente.
They had the compassion to be kind to themselves first and then to others, because, as it turns out, we can't practice compassion with other people if we can't treat ourselves kindly.
Elas tinham a compaixão se serem gentis consigo mesmas primeiro e então com outros, porque acontece que não podemos praticar compaixão por outras pessoas se não conseguimos nos tratar com gentileza.
And what they showed me is that, well, firstly, it's at least to say odd that we don't treat these pigs as absolute kings and queens.
E o que eu percebi é que, primeiramente, é no mínimo estranho pensar que não tratamos estes porcos como verdadeiros reis e rainhas.
Manipulation to obtain nurturance is considered to be a common feature of BPD by many who treat the disorder, as well as by the DSM IV.
Manipulação psicológica para obter carinho é considerada uma característica comum de TPB por muitos que tratam o transtorno, bem como pelo DSM IV.
Well, many biologists will tell engineers, and others, organisms have millions of years to get it right they're spectacular they can do everything wonderfully well.
Bem, muitos biólogos dirão a engenheiros e outros, que os organismos levaram milhões de anos até chegarem a este ponto, que são espetaculares, e que podem fazer qualquer coisa espetacularmente bem,

 

Related searches : Treat Well - Treat Others Fairly - Treat Her Well - Treat Him Well - Treat You Well - Treat Them Well - Treat Yourself Well - Treat People Well - Well-being Of Others - Well Well Well - Tasty Treat - Treat Fairly