Translation of "treatment for addiction" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Addiction - translation :

Treatment - translation :

Keywords : Vício Dependência Vícios Vicio Viciados Tratamento Tratamento Tratamentos Cancro Silêncio

Examples (External sources, not reviewed)

The main mission of LSF was to provide hope and support for those who suffer from addiction and to assist others with resources for recovery and treatment.	A maior missão do LSF é proporcionar esperança e apoio para aqueles que sofrem de dependência, com recursos para a recuperação e tratamento.
Don's addiction lasted three years until he was hospitalized for a nervous breakdown and to cure his addiction.	O vício de Don durou três anos e, eventualmente, ele foi hospitalizado, por colapso nervoso.
Addiction Psychoactive drugs are often associated with addiction or drug dependence.	Dependência As drogas psicoativas são freqüentemente associadas ao vício.
He joined Jane's Addiction for a brief tenure in 2010.	Ele se juntou com Jane's Addiction para um breve período em 2010.
According to the leading expert Dr. Tao in the country s first addiction treatment center, of the young group that takes the majority of 253 million netizens in China, about 10 have been inflicted by the addiction, most of them male.	De acordo com o especialista Dr. Tao, que encabeça o primeiro centro de tratamento de dependência no país, dentre os 253 milhões de internautas na China, cerca de 10 são afetados pela dependência, a maioria do sexo masculino e na faixa dos 18 a 30 anos de idade.
Methamphetamine is known to have a high potential for abuse and addiction.	Porém, o potencial de dependência do metilfenidato é muito baixo.
Arousal addiction, you want different.	Vício da excitação, você quer diferente.
Drug addiction degraded many people.	A toxicomania desintegrou muitas pessoas.
I've also come to believe that romantic love is an addiction a perfectly wonderful addiction when it's going well, and a perfectly horrible addiction when it's going poorly.	Também cheguei a conclusão que amor romântico é um vício um vício perfeitamente maravilhoso quando está indo bem, e um vício horrível quando está indo mal.
The word addiction is thrown around.	A palavra vício circula por aí.
Drug addiction, you simply want more.	Vício da droga, você simplesmente quer mais.
Sami was freed from his addiction.	Sami foi liberto de seu vício.
This famous actress checked into rehab for the second time to treat her addiction.	Ela atriz famosa entrou em reabilitação pela segunda vez para tratar seu vício.
An addiction epidemic is also becoming evident.	An addiction epidemic is also becoming evident.
Smoking is no habit but an addiction.	Fumar não é um hábito, e sim um vício.
He is also a drug addiction counselor.	Ligações externas Página oficial
The treatment for this is amputation.	E o tratamento para isso é amputação.
What's a good treatment for insomnia?	Qual é um bom tratamento para a insônia?
Layla was locked up for treatment.	Leila foi confinada para tratamento.
Layla was locked up for treatment.	Leila foi encarcerada para tratamento.
Layla was locked up for treatment.	Leila foi presa para tratamento.
The treatment for cholesteatoma is surgical.	Bibliografia Ligações externas
He was given up for adoption by his biological mother, who struggled with heroin addiction.	Quando nasceu, sua mãe que usava heroína o deixou para adoção.
Treatment The only treatment for classic galactosemia is eliminating lactose and galactose from the diet.	Tratamento O tratamento para a galactose se dá pela restrição de galactose e lactose na dieta.
And it doesn't just have to be addiction.	E isso não tem apenas que ser vício.
And this particular one is about cigarette addiction.	Em particular uma sobre vício em cigarros.
Drug addiction is a cancer in modern society.	A toxicomania é um câncer na sociedade moderna.
In the ensuing weeks, Cobain's heroin addiction resurfaced.	Nas semanas seguintes, o vício de Cobain em heroína ressurgiu.
Treatment There is no cure for polio.	Tratamento Não existe cura para a poliomielite.
After isolating himself for a period, Clapton began working again, writing music for a movie about drug addiction called Rush .	Após isolar se por um tempo Clapton começou a trabalhar novamente, escrevendo uma música para um filme sobre toxicodependência chamado Rush.
They have heroin addiction and also prostitution in Iran.	O vício de heroína e a prostituição são altos no Irã.
Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.	Medidas provisórias não surtirão muito efeito na toxicomania.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.	Até durante o trabalho eu secretamente cedo a meu vício ao meu vício à Internet.
ABILIFY is indicated for the treatment of schizophrenia.	ABILIFY é indicado para o tratamento da esquizofrenia.
There should be a treatment for the condition.	A condição deve possuir tratamento.
Facilities for diagnosis and treatment should be available.	Devem haver facilidades de diagnóstico e tratamento.
Treatment There is no known cure for FOP.	A doença não possui cura ou tratamento.
Sexually active men and women should use effective methods of contraception during treatment and up to six months after treatment for men, and one month after treatment for women (see section 4.6).	Tanto os homens como as mulheres com uma vida sexual activa devem utilizar métodos contraceptivos eficazes durante o tratamento e até seis meses após o tratamento no caso dos homens e um mês após o tratamento no caso das mulheres (ver secção 4. 6).
Treatment Neither a cure for Sjögren's syndrome nor a specific treatment is known to permanently restore gland secretion.	Tratamento Não há uma cura para a síndrome nem um tratamento específico para restaurar permanentemente a função secretora das glândulas.
Treatment Treatment for pectus excavatum can involve either invasive or non invasive techniques or a combination of both.	Tratamento Práticas desportivas podem corrigir a postura, mas não corrigem o pectus excavatum.
Treatment recommendations for children are somewhat different from those for adults.	As recomendações de tratamento para crianças são um pouco diferentes daquelas direcionadas aos adultos.
And yet, despite everything going really well for John, he was struggling, fighting addiction and a gripping depression.	Mas, mesmo com tudo parecendo super bem para o John, ele estava lutando, lutando contra o vício e a depressão profunda.
And indeed, it has all of the characteristics of addiction.	E é claro, tem todas as características de um vício.
Stone researched the script while battling his own cocaine addiction.	Stone pesquisou o roteiro, enquanto lutava contra o seu próprio vício em cocaína.
Her addiction worsened during her four years with her boyfriend.	Sua dependência se agravou durante seus quatro anos com o namorado.

Exibir esta página em português