Translation of "tree canopy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Canopy - translation :

Marquise

Tree - translation :

árvore

Tree canopy - translation :

Copa da árvore

Keywords : Dossel Copa Copas Capota Abóbada árvore Arvore Genealógica Árvore Carvalho

Examples (External sources, not reviewed)

The most mysterious part of forests is the upper tree canopy.	A parte mais misteriosa das florestas é a cobertura superior das árvores.
These canopy communities are fragile.	Essas comunidades da cobertura das florestas são frágeis.
Nalini Nadkarni on conserving the canopy	Nalini Nadkarni sobre conservação da cobertura das florestas
We consult to the media about canopy questions we have a canopy newsletter we have an email LISTSERV.	Prestamos consultoria aos meios de comunicação sobre questões da cobertura das florestas, temos um boletim da cobertura das florestas, temos um email LISTSERV,
And a professor in the University of Massachusetts, in the zoology department, bought this climber because she wanted to study the insect diversity of the top of the tree canopy.	E um professor na Universidade de Massachusetts, no departamento de zoologia, comprou este aparelho porque ela queria estudar a diversidade dos insetos no topo do dossel florestal.
He saw nests in the canopy at one of our Canopy Confluences in the Pacific Northwest, and created this beautiful sculpture.	Ele viu ninhos na cobertura da florestas em uma de nossas Confluências da Cobertura das Florestas no noroeste do Pacífico, e criou esta linda escultura.
We've had dance people up in the canopy.	Tivemos artistas da dança na cobertura da floresta.
I was interested, and my canopy researcher colleagues have been interested in the dynamics of the canopy plants that live in the forest.	Eu estava interessada, e meus colegas pesquisadores da cobertura das florestas estavam interessados na dinâmica das plantas que vivem na cobertura das florestas.
4,000 of those ants live exclusively in the forest canopy.	4.000 dessas formigas vivem exclusivamente na cobertura das florestas.
And so we're trying to disseminate information about the importance of the canopy, the beauty of the canopy, the necessity of intact canopies, to people outside of academia.	e assim estamos tentando disseminar informações sobre a importância da cobertura das florestas, a beleza da cobertura das florestas, a necessidade de coberturas florestais intactas, para pessoas fora do meio acadêmico.
Common names include goldenrain tree, pride of India, China tree, or varnish tree.	A coreutéria é uma árvore com origem na China, Coreia e Japão.
Tree	Grego
The tree you saw was an oak tree.	A árvore que você viu era um carvalho.
The subtropical Serra do Mar coastal forests along the southern coast of Brazil have a tree canopy of Lauraceae and Myrtaceae, with emergent trees of Leguminaceae, and a rich diversity of bromeliads and trees and shrubs of family Melastomaceae.	Laurissilva é o nome dado a um tipo de floresta húmida subtropical, composta maioritariamente por árvores da família das lauráceas e endémico da Macaronésia, região formada pelos arquipélagos da Madeira, Açores, Canárias e Cabo Verde.
Hevea brasiliensis, the Pará rubber tree, sharinga tree, or, most commonly, the rubber tree, is a tree belonging to the family Euphorbiaceae.	Hevea brasiliensis L., conhecida pelos nomes comuns de seringueira e árvore da borracha, é uma árvore da família das Euphorbiaceae.
He's not collecting plants, he's going to save our equipment on the canopy.	Ele não está coletando plantas, ele vai guardar nosso equipamento no topo das árvores.
And Dr. Terry Erwin, in 1983, called the canopy, the last biotic frontier.	E o Dr. Terry Erwin, em 1983, denominou esta coberturade a última fronteira biótica.
For example a tree network connected to a tree network is still a tree network topology.	Talvez uma topologia em barramento seja uma solução mais adequada para aquele segmento físico de rede.
That means a Christmas tree, a big Christmas tree.	Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal.
The tree you saw was not an oak tree.	A árvore que você viu não era um carvalho.
Reset Tree	Reiniciar a Árvore
Reset tree	Reiniciar a árvore
Tag Tree	Árvore de Marcas
And I brought a little segment to give you of Duke Brady's Canopy Rap.	E eu trouxe um pequeno trecho para mostrar a vocês do Canopy Rap de Duke Brady.
I'd like to take you all on a journey up to the forest canopy, and share with you what canopy researchers are asking and also how they're communicating with other people outside of science.	Gostaria de levar todos vocês em uma jornada até a cobertura da floresta, e compartilhar com vocês o que os pesquisadores desta cobertura estão questionando e também como eles estão se comunicando com outras pessoas fora do mundo da ciência.
Sorbus domestica (service tree, or sometimes true service tree to distinguish it from the wild service tree syn.	Sorva ou sorveira ( Sorbus domestica L.) é uma árvore da família das Rosaceae.
We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.	Vimos uma capela de macacos movendo se árvore em árvore.
They are poor flyers, and usually hop from tree to tree.	O papo é branco e frequentemente tingido de amarelo.
We brought musicians to the canopy, and they made their music and it's fantastic music.	Trouxemos músicos à cobertura da florestas, e eles criaram a música deles, é uma música fantástica.
So then you look around, you're under a canopy and you say, This is good.	Então, você olha ao redor, seu subalterno está dizendo Isso é bom.
Function Call Tree	Função
Function Call Tree	Árvore de Invocação de Funções
Refreshing symbol tree	Actualizar a árvore de símbolos
Tree. Chair. Girl.	Árvore. Cadeira. Menina.
The tree with no nodes is called the null or empty tree.	O número máximo de ramos em um elemento é chamado Ordem da Árvore.
But then you enter the Redwood canopy, and it's like coming through a layer of clouds.	Mas então você entra na copa da Sequoia e é como atravessar uma camada de nuvens.
And some of equipment went with them, on the top of the canopy, to save it.	E alguns dos equipamentos fomos com eles no topo das árvores, para salvá los.
The city is known for the green canopy its old towering trees form over the streets.	O problema, porém, não é na Gonçalo.
Averrhoa bilimbi (commonly known as bilimbi, cucumber tree, or tree sorrel) is a fruit bearing tree of the genus Averrhoa , family Oxalidaceae.	O bilimbi (Averrhoa bilimbi), conhecido também como bilimbim, bilimbino, caramboleira amarela, limão de caiena, groselheira, azedinha e limão japonês, é uma planta tropical da família Oxalidaceae.
They call her the Tree Lady, but she's more than the Tree Lady.	Elas a chamam de senhora das árvores, mas ela é mais do que senhora das árvores.
In computer science, an AVL tree (Georgy Adelson Velsky and Landis' tree, named after the inventors) is a self balancing binary search tree.	As operações de busca, inserção e remoção de elementos possuem complexidade formula_1 (no qual formula_2 é o número de elementos da árvore).
Refresh symbol browser tree	Actualizar a árvore de navegação de símbolos
Refresh file manager tree	Actualizar a árvore de navegação de ficheiros
Refresh project manager tree	Actualizar a árvore do gestor de projecto
The DOM tree viewer	Visualizador de árvores de DOM

Exibir esta página em português