Translation of "tree species" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Brownea grandiceps is a species of tree in the family Fabaceae. | O chapéu de sol ou sol da mata (Brownea grandiceps Jacq. |
| Cassia javanica, also known as Java Cassia, Pink Shower, Apple Blossom Tree and Rainbow Shower Tree (), is a species of tree in the Fabaceae family. | A cássia javanesa ( Cassia javanica L.) é uma árvore da família das fabáceas, sub família Caesalpinioideae. |
| Pinus radiata is the most common species of Christmas tree in New Zealand. | Pinus radiata é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo. |
| Many species of mosses, and then all sorts of lichens just plastering the tree. | Várias espécies de musgos e todo tipo de líquens grudados à árvore. |
| Pinus oocarpa is a species of pine tree native to Mexico and Central America. | Pinus oocarpa é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo. |
| This species usually nests in loose, open colonies with a single nest in each tree. | Geralmente nidificam em colónias, podendo encontrar se, por vezes, vários ninhos na mesma árvore. |
| Over 52 of the tree species and 92 of the amphibians are endemic to this area. | Das aves 160 espécies, e dos anfíbios 183, são endêmicas da Mata Atlântica. |
| Its primary hosts on which the eggs overwinter are shrubs such as the spindle tree ( Euonymus europaeus ), Viburnum species, or the mock orange ( Philadelphus species). | Os ovos, que mantêm a espécie durante o inverno, são depositados na casca das espécies Euonymus europea , Viburnum opulus (noveleira) e laranja Mock (género Philadelphus ). |
| Schizolobium parahyba, the Brazilian firetree, or Brazilian fern tree, is a tree species from tropical America, notable for its fast growth (up to 3 meters per year). | O guapuruvu Schizolobium parahyba é uma árvore da família das fabáceas, notável pela sua velocidade de crescimento que pode atingir 3 metros por ano. |
| Juniperus phoenicea, Pistacia lentiscus, Quercus coccifera and Ceratonia siliqua are common tree and large shrub species in the maquis. | Juniperus phoenicea, Pistacia lentiscus, Quercus coccifera e Ceratonia siliqua são as plantas mais comuns. |
| The biodiversity of plant species is the highest on Earth with one 2001 study finding a quarter square kilometer (62 acres) of Ecuadorian rainforest supports more than 1,100 tree species. | De acordo com um estudo de 2001, um quarto de quilômetro quadrado de floresta equatoriana suporta mais de 1 100 espécies de árvores. |
| Cordia alliodora is a species of flowering tree in the borage family, Boraginaceae, that is native to the American tropics. | O louro amarelo ( Cordia alliodora ) é uma árvore neotropical. |
| Hibiscus tiliaceus is a species of flowering tree in the mallow family, Malvaceae, that is native to the Old World tropics. | O algodoeiro da praia, algodoeiro da índia ou majagua ( Hibiscus tiliaceus ) é uma árvore de até 10 metros da família das malváceas. |
| Behavior Passer sparrows build an untidy nest, which, depending on species and nest site availability, may be in a bush or tree, a natural hole in a tree, in a building or in thatch, or in the fabric of the nest of species such as the white stork. | Comportamento As espécies do gênero Passer constroem um ninho desordenado, que, dependendo da espécie e da disponibilidade no local do ninho, pode ser em um arbusto ou árvore, em um orifício natural numa árvore, em um edifício, ou mesmo um ninho de outras espécies, tais como a cegonha branca. |
| The etymological origin of the name Ebora is from the ancient Celtic word ebora ebura , plural genitive of the word eburos (yew), name of a species of tree, so its name means of yew tree. | A origem etimológica do nome Ebora é proveniente do celta antigo ebora ebura , caso genitivo plural do vocábulo eburos (teixo), nome de uma espécie de árvore, pelo que o seu nome significa dos teixos . |
| Forests sometimes contain many tree species only within a small area (as in tropical rain and temperate deciduous forests), or relatively few species over large areas (e.g., taiga and arid montane coniferous forests). | Florestas tropicais úmidas São as florestas com a maior biodiversidade do planeta, isso devido a sua localização (seguindo a linha do equador entre os trópicos) no qual não há limitação de luz, água e temperatura extremas. |
| Common names include goldenrain tree, pride of India, China tree, or varnish tree. | A coreutéria é uma árvore com origem na China, Coreia e Japão. |
| Tree | Grego |
| The tree you saw was an oak tree. | A árvore que você viu era um carvalho. |
| Hevea brasiliensis, the Pará rubber tree, sharinga tree, or, most commonly, the rubber tree, is a tree belonging to the family Euphorbiaceae. | Hevea brasiliensis L., conhecida pelos nomes comuns de seringueira e árvore da borracha, é uma árvore da família das Euphorbiaceae. |
| Within the same species the cross sectional area of the sapwood is very roughly proportional to the size of the crown of the tree. | Dentro das mesmas espécies, a área inter seccional do borne é mais ou menos proporcional ao tamanho da copa da árvore. |
| One of his better known species descriptions during this trip is that of the gliding tree frog Rhacophorus nigropalmatus , known as Wallace's flying frog. | Uma de suas mais bem conhecidas descrições de espécies durante sua viagem é a do sapo que desliza em árvores, Rhacophorus nigropalmatus , conhecido como o sapo voador de wallace . |
| For example a tree network connected to a tree network is still a tree network topology. | Talvez uma topologia em barramento seja uma solução mais adequada para aquele segmento físico de rede. |
| That means a Christmas tree, a big Christmas tree. | Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal. |
| The tree you saw was not an oak tree. | A árvore que você viu não era um carvalho. |
| If you look at the number of tree species we have in Europe, for instance, from the Urals up to England, you know how many? | Se você olhar o número de espécies que temos na Europa, por exemplo, dos Urais à Inglaterra, vocês sabem quantas? |
| The cork oak is a tree species native to Portugal and plays an important role in retaining CO2, in preserving biodiversity and in combating desertification. | O sobreiro é uma espécie autóctone com um papel fundamental na fixação de CO2, na preservação da biodiversidade e no combate à desertificação. |
| Prunus amygdalus , Amygdalus communis , Amygdalus dulcis ) (or badam in Indian English, from ) is a species of tree native to the Middle East and South Asia. | Prunus dulcis (antes classificada como Prunus amygdalus ou Amygdalus communis ), popularmente conhecida como amendoeira, amêndoa de coco, amêndoa durázio e amêndoa molar, é uma árvore de folha caduca da família Rosaceae. |
| The species requires cavernous old growth tree cavities for suitable nest sites and stretches of productive rivers that remain at least partially unfrozen in winter. | A espécie requer cavidades de árvores para fazer seus ninhos e trechos de rios que permaneçam pelo menos parcialmente descongelados no inverno. |
| Sladeniaceae is a family of flowering plants containing tree species found in subtropical to tropical environments in East Africa ( Ficalhoa ), Burma, Yunnan, and Thailand ( Sladenia ). | O grupo compreende 3 espécies, classificadas em 2 géneros, de árvores típicas de clima tropical, originárias do Sudeste Asiático ( Sladenia ) e África Oriental ( Ficalhoa ). |
| Reset Tree | Reiniciar a Árvore |
| Reset tree | Reiniciar a árvore |
| Tag Tree | Árvore de Marcas |
| Sorbus domestica (service tree, or sometimes true service tree to distinguish it from the wild service tree syn. | Sorva ou sorveira ( Sorbus domestica L.) é uma árvore da família das Rosaceae. |
| The tree frogs, from family Hylidae, are common in high rainfall areas on the north and east coasts there are 77 Australian species from three genera. | As rãs arbóreas, da família Hylidae, também são comuns em zonas de elevada pluviosidade das costas leste e norte da Austrália, sendo representadas por 77 espécies, em três géneros. |
| We saw a troop of monkeys moving from tree to tree. | Vimos uma capela de macacos movendo se árvore em árvore. |
| They are poor flyers, and usually hop from tree to tree. | O papo é branco e frequentemente tingido de amarelo. |
| The 21 species are indicated here by this phylogeny, this evolutionary tree, that shows their genetic relationships, and I've colored in yellow the orb web weaving spiders. | As 21 espécies estão indicadas aqui por esta filogenia, essa árvore evolucionária, que mostra as relações genéticas delas, e colori em amarelo as aranhas que tecem teias orbiculares. |
| Pinus flexilis, the limber pine, is a species of pine tree the family Pinaceae that occurs in the mountains of the Western United States, Mexico, and Canada. | Faz parte do grupo de espécies de pinheiros com área de distribuição no Canadá e Estados Unidos da América (com excepção das àreas adjacentes à fronteira com o México). |
| Function Call Tree | Função |
| Function Call Tree | Árvore de Invocação de Funções |
| Refreshing symbol tree | Actualizar a árvore de símbolos |
| Tree. Chair. Girl. | Árvore. Cadeira. Menina. |
| The tree with no nodes is called the null or empty tree. | O número máximo de ramos em um elemento é chamado Ordem da Árvore. |
| Accounting for 25 to 40 of the fruit eating animals (by weight) within tropical rainforests, primates play an important ecological role by dispersing seeds of many tree species. | Cerca de 25 a 45 da biomassa dos animais frugívoros nas florestas tropicais é composta por primatas, e eles acabam por desempenhar um importante papel na dispersão de sementes de muitas espécies de plantas. |
Related searches : Native Tree Species - Species Composition - Key Species - Species Level - Aquatic Species - Bacterial Species - Plant Species - Oxygen Species - Threatened Species - Species Diversity - Wild Species - Rare Species
