Translation of "tried by" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom tried doing that by himself. | Tom tentou fazer isso sozinho. |
| I tried to learn the melody by heart. | Tentei aprender a melodia de cor. |
| He tried to approach her by every possible means. | Ele tentou aproximar se dela de todas as maneiras possíveis. |
| Tom tried to impress Mary by driving very fast. | Tom tentou impressionar a Mary dirigindo muito rápido. |
| We tried to cheer him up by taking him out. | Nós tentamos animá lo levando o para fora. |
| Tom said he shouldn't have tried doing that by himself. | O Tom disse que ele não deveria ter tentado fazer isso sozinho. |
| These questions asked by medieval philosophers tried to classify motion. | Estas foram as perguntas feitas por filósofos medievais que tentaram classificar movimento. |
| So I tried that, I tried many techniques. | Tentei isso, tentei muitas técnicas. |
| Two, I've tried it. I've tried at Sciant. | Dois, eu experimentei. Eu testei na Sciant. |
| Taniyama tried and tried and tried and he could never prove that it was true. | Taniyama tentou muitas vezes e nunca conseguiu provar que era verdadeira. |
| Caracciolo was tried by royalist Neapolitan officers and sentenced to death. | Caracciolo foi julgado por realistas napolitanos e sentenciado à morte. |
| There's only been two concepts tried two by the U.S. and one by the Russians. | Somente dois conceitos foram testados dois pelos Estados Unidos e um pelos russos. |
| You tried. | Você tentou. |
| You tried. | Vocês tentaram. |
| She tried. | Ela tentou. |
| She tried. | Ela tentava. |
| You've tried. | Você tentou. |
| They tried. | Eles tentaram. |
| You've tried. | Vocês tentaram. |
| Tom tried. | O Tom tentou. |
| I tried. | Eu tentei. |
| I tried. | Tentei. |
| I've tried. | Eu tentei. |
| We tried. | Nós tentamos. |
| I tried kickboards. | Tentei pranchinhas. |
| We tried everything. | Nós tentamos de tudo. |
| We've tried everything. | Nós tentamos de tudo. |
| We've tried everything. | A gente tentou de tudo. |
| I've tried everything. | Eu já tentei tudo. |
| We've already tried. | Nós já tentamos. |
| I haven't tried. | Não tentei. |
| I haven't tried. | Eu não tentei. |
| I really tried. | Eu realmente tentei. |
| I tried again. | Eu tentei de novo. |
| I tried again. | Eu tentei novamente. |
| I've never tried. | Nunca tentei. |
| I've never tried. | Nunca experimentei. |
| I've already tried. | Eu já tentei. |
| Fincher outlined the narrator's background He's tried to do everything he was taught to do, tried to fit into the world by becoming the thing he isn't. | Fincher delineou a história passada do narrador Ele tentou fazer tudo o que lhe ensinaram, tentou adaptar se ao mundo tornando se no que não é. |
| Parties that lost by ballot, unwilling to be shut out, rebelled and tried to take power by force. | Os partidos que perderam rebelaram se e tentaram tomar o poder pela força já que não queriam ser excluídos. |
| Believe me, I've tried. | Acredite, eu já tentei. |
| In fact, they tried. | Na verdade, eles tentaram. |
| She tried it herself. | Ela tentou por conta própria. |
| She tried it herself. | Ela tentou sozinha. |
| They tried to escape. | Eles tentaram escapar. |
