Translation of "tried to do" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I tried to do that.
Eu tentei fazer isso.
She tried to do a backflip.
Ela tentou fazer um backflip.
I actually tried to do that.
Na verdade eu tentei fazer isso.
At least I tried to do something.
Pelo menos eu tentei fazer algo.
I tried to do all I could.
Eu tentei fazer tudo o que podia.
I tried to help Tom do that.
Eu tentei ajudar o Tom a fazer isso.
Tom tried to convince me to do that.
Tom tentou me convencer de fazer aquilo.
Tom tried to convince me to do that.
Tom tentava me convencer de fazer aquilo.
Tom tried to convince me to do that.
Tom tentou me convencer de fazê lo.
Tom tried to convince me to do that.
Tom tentava me convencer de fazê lo.
I tried to persuade Tom to do that.
Eu tentei persuadir o Tom a fazer isso.
I tried to persuade Tom to do that.
Tentei persuadir o Tom a fazer isso.
I've tried to do that, but I just can't do it.
Eu tentei fazer aquilo, mas eu não consigo de jeito nenhum.
People have tried very hard to do this.
Pessoas tentaram muito fazer isso.
Tom told me he tried to do that.
Tom me disse que tentou fazer isso.
Tom tried to convince Mary not to do that.
Tom tentou convencer Maria a não fazer isso.
Tom tried to tell Mary what she needed to do.
O Tom tentou dizer à Mary o que ela tinha que fazer.
Tom tried to tell Mary what she needed to do.
Tom tentou dizer a Mary o que ela precisava fazer.
I've tried to do that, but haven't been able to.
Eu tentei fazer isso, mas não consegui.
I've tried to do that, but haven't been able to.
Tentei fazer isso, mas não consegui.
I've tried to do that, but haven't been able to.
Eu venho tentando fazer isso, mas não consegui.
I've tried to do that, but haven't been able to.
Venho tentando fazer isso, mas não consegui.
He tried to negotiate Syria and couldn't do it.
Ele tentou negociar na Síria e não conseguiu.
Fincher outlined the narrator's background He's tried to do everything he was taught to do, tried to fit into the world by becoming the thing he isn't.
Fincher delineou a história passada do narrador Ele tentou fazer tudo o que lhe ensinaram, tentou adaptar se ao mundo tornando se no que não é.
Originally I tried to do the words figure and ground.
Originalmente eu tentei fazer as palavras Figura e Chão
I tried my best to do well on the exam.
Eu me esforcei ao máximo para ir bem no exame.
Tom tried to do that, but he wasn't strong enough.
O Tom tentou fazer isso mas ele não era forte o bastante.
Tom could get hurt if he tried to do that.
O Tom poderia ter se machucado se tivesse tentado fazer isso.
They tried to do this in a very secretive manner.
Eles tentaram fazer isso de uma maneira muito furtiva.
That was the one thing I tried to do, to bring unity.
Rabin propôs que Wakeman estivesse incluído.
Reaching success, I always tried to improve and do good work.
Alcançando o sucesso, eu sempre tentei melhorar e fazer um bom trabalho.
What we tried to do was teach a stick figure how to walk.
Tentamos ensinar uma figura de palito a andar.
Tom tried to convince Mary not to do that, but he was unable to.
O Tom tentou convencer a Mary a não fazer isso, mas ele não conseguiu.
So I tried to do a small good thing for my wife.
Então, eu tentei fazer uma pequena gentileza para minha esposa.
Tom could do a lot better if he tried.
Tom poderia ter feito muito melhor se tivesse tentado.
Tom could do a lot better if he tried.
Tom poderia ter feito muito melhor se ele tivesse tentado.
I tried to prove that he didn't do that thing in the Salt Lake.
Tentei provar que ele não tinha feito aquilo em Salt Lake.
And to do that, we tried to connect up the five towers into a single system.
E para isso, nós tentamos conectar as cinco torres num sistema único.
CPU designers therefore tried to make instructions that would do as much work as feasible.
projetistas da CPU, portanto tentaram fazer as instruções que iria fazer tanto trabalho quanto possível.
For everything he tried to do and did do for the sake of Russia, for the sake of millions of Russians.
Por tudo que ele tentou fazer e fez pelo bem da Rússia, pelo bem de milhões de russos.
No matter what I've done, what I've tried to do, everybody says it can't be done.
Não importava o que eu fizesse, o que eu tentasse fazer, todos diziam que aquilo não poderia ser feito.
You can't create this with standard manufacturing techniques even if you tried to do it manually.
Não conseguimos criá lo com as técnicas usuais de fabricação mesmo que tentemos fazê lo a mão.
They tried to escape.
Eles tentaram escapar.
Tom tried to escape.
Tom tentou fugir.
Tom tried to escape.
Tom tentou escapar.