Translation of "triumphant return" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Guess Who's Coming to Dinner was a triumphant return for Hepburn and her most commercially successful picture to that point. | Guess Who's Coming to Dinner foi um retorno triunfal para Hepburn e seu filme de maior sucesso comercial até hoje. |
| On December 3, they played a triumphant set at the London Astoria. | No dia 3 de dezembro, eles tocaram triunfantemente no London Astoria. |
| The banner was unfurled at the Battle of the Pelennor Fields to reveal the emblem of Elendil figured in mithril , gems, and gold this became the first triumphant public announcement of the King's return. | A bandeira foi desfraldada na Batalha dos Campos de Pelennor para revelar o emblema de Elendil figurada em mithril , pedras preciosas e ouro este tornou se o primeiro anúncio público triunfante do retorno do rei. |
| After his triumphant return from Greenland he began to develop a detailed plan for a polar venture, which he made public in February 1890 at a meeting of the recently formed Norwegian Geographical Society. | Após o seu regresso triunfante da Groelândia começou a desenvolver um plano detalhado para um empreendimento polar, o qual tornou público em de 1890 durante uma reunião da recém formada Sociedade Geográfica da Noruega. |
| In Catholic theology, it involves the Church Militant, the Church Triumphant, and the Church Suffering. | Na Bíblia encontramos muitas imagens que mostram aspectos complementares do mistério da Igreja. |
| Pelham returned to office triumphant, and George was forced to appoint Pitt to the ministry. | Pelham regressou ao posto triunfalmente e Jorge foi forçado a nomear Pitt ao ministério. |
| ISBN 90 04 10984 6 Kenneth Kitchen, Pharaoh Triumphant The Life and Times of Ramesses II (Warminster, 1982). | Kitchen Pharaoh Triumphant The Life and Times of Ramesses II . |
| This triumphant issue can be credited to the diplomatic ability of the new vice chancellor, Aleksey Bestuzhev Ryumin. | Esse triunfo pode ser creditado à habilidade diplomática do novo vice chanceler, Alexey Bestuzhev Ryumin. |
| The mediaeval Catholic church built its system of eschatology on Augustinian amillennialism, where Christ rules the earth spiritually through his triumphant church. | A Igreja medieval construiu seu sistema escatológico sobre o amilenialismo de Agostinho, no qual Cristo governa a terra espiritualmente através do triunfo da Igreja. |
| Subsequently, Warner Bros. cancelled the unproduced Batman Triumphant and the film series was eventually rebooted with Batman Begins (2005) by director Christopher Nolan. | Após isso, a Warner Bros cancelou o projeto para uma continuação e a série de filmes acabou sendo reinicializada com o filme Batman Begins (2005) pelo diretor Christopher Nolan. |
| Return immediately. | Retorne imediatamente. |
| Return immediately. | Retornem imediatamente. |
| We'll return. | Nós vamos voltar. |
| As a consequence, it proved impossible to reach agreement on how to organize the government that emerged from the triumphant first phase of the revolution. | Como consequência, provou ser muito difícil conseguir um acordo sobre a organização de um governo emanado dos grupos revolucionários vitoriosos. |
| ( 8 ) return payments | ( 8 ) devoluções |
| I will return. | Eu voltarei. |
| I'll return immediately. | Eu voltarei imediatamente. |
| I'll return shortly. | Voltarei logo. |
| They will return. | Eles retornarão. |
| I will return. | Eu vou voltar. |
| You may return. | Você pode retornar. |
| I'll never return. | Jamais retornarei. |
| I'll return shortly. | Eu vou voltar logo. |
| Return to 1. | Retorno ao 1. |
| Return to SmackDown! | Retorno ao SmackDown! |
| So let's return from the heights of metaphor and return to science. | Então voltemos das alturas da metáfora e retornemos à Ciência. |
| After 82 year old Blake freezes to death on the summit of Mount Everest with a triumphant smile on his face, a search for his heir begins. | Blake congela até a morte no cume do Monte Everest, com um sorriso triunfante no rosto, uma busca por seu herdeiro começa. |
| The Return of Japan | O regresso do Japão |
| Return cards to stock | Devolver as cartas à pilha |
| Return Feral to us! | Devolvam o Feral para nós! |
| RETURN Feral TO ME! | DEVOLVAM a Feral PARA MIM! |
| Then there's the return. | E daí tem o retorno. |
| Return to the Army. | De volta para o Exército. |
| Treatment Return to customer . | Procedimento Devolver ao cliente . |
| Treatment Return to customer | Procedimento Devolver ao cliente . |
| Some mothers can return. | Algumas mães podem retornar. |
| When did you return? | Quando você voltou? |
| When will you return? | Quando você volta? |
| When will you return? | Quando você vai voltar? |
| When will you return? | Você irá voltar quando? |
| When will you return? | Quando você irá voltar? |
| He'll return at six. | Ele voltará às seis. |
| Return to your place. | Volta para o teu lugar. |
| Return to your seat. | Retorne ao seu assento. |
| Return to the ship. | Voltem para o navio. |
Related searches : Return Number - Return Pressure - Return Travel - Core Return - Return Parts - Return Message - Return Migration - Active Return - Return Remittance - No Return - After Return - Return Management
