Translation of "trophies" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Game trophies | A data de assinatura do certificado não pode ser posterior à data de expedição da(s) remessa(s). |
| Game trophies | Ministério do Emprego e da Segurança Social |
| Game trophies | Troféus de caça |
| Game trophies plants | identifica a ou as medidas individuais que pode cumprir de entre todas as medidas expressas nas condições de importação da Parte de importação aplicáveis a essa mercadoria ou categoria de mercadorias, |
| Put these trophies back. | Ponham aqui os troféus. |
| non treated game trophies from any birds, | troféus de caça não tratados de quaisquer aves, |
| non treated game trophies from any birds. | troféus de caça não tratados provenientes de quaisquer aves. |
| non treated game trophies from any birds | troféus de caça não tratados de quaisquer aves, |
| non treated game trophies from any birds. | troféus de caça não tratados de quaisquer aves. |
| non treated game trophies from any birds, and | troféus de caça não tratada provenientes de quaisquer aves, e |
| non treated game trophies from any birds, and | troféus de caça não tratados provenientes de quaisquer aves, e |
| Mark, we're out for photographs for study, not trophies. | Vamos em busca de fotografias de estudo, não de troféus. |
| The shining trophies on our shelves can never win tomorrow's game. | Os troféus nas prateleiras nunca podem ganhar o jogo de amanhã. |
| Ursus arctos from the province of British Columbia, Canada (hunting trophies). | Ursus arctos, da província da Colúmbia Britânica, no Canadá (troféus de caça). |
| Explore the extensive zoological collection of domestic and foreign animals and trophies. | Explorem uma vasta coleção zoológica que abrange animais e troféus do país e de lugares exóticos. |
| when down her weedy trophies and herself fell in the weeping brook. | e ela e os seus troféus de verdura caíram na corrente! |
| eggs for human consumption and non treated game trophies from any birds. | ovos para consumo humano e troféus de caça não tratados de quaisquer aves. . |
| Such awards are often flat ribbons, rosettes, commemorative plaques, trophies, medals, or pins. | Jump AgilityTwitter do Agility CariocaTwitter do Agility BRAgilityBRAgilityRioAgility News |
| Liverpool thus became the first English team to win five trophies in one calendar year. | Essas vitórias fizeram do Liverpool o primeiro clube inglês a ganhar 5 troféus numa época. |
| Organisation Logo and trophies The spherical A League logo was designed by Coast Design Sydney. | O logo A logomarca da A League foi desenhada pela Coast Design Sydney. |
| So today we'll be talking about trophies and achievements at the behest of a cat. | Mas você sabe do que mais? O gato está certo, é algo que devemos falar sobre. |
| On 21 January 2008, he received two more trophies for his participation in the Campeonato Brasilerão 2007. | No dia 21 de janeiro de 2008, recebeu mais dois prêmios pela sua participação no Campeonato Brasileiro de 2007. |
| Game trophies or other preparations of birds and ungulates consisting of entire parts not having been treated | Em resposta a esse pedido, a Parte de importação explica os objetivos gerais e específicos, bem como as razões subjacentes à sua ou às suas medidas, incluindo a identificação do risco |
| The Knights Hall and African Hall will certainly captivate children, who will gape at the curious trophies here. | As crianças gostarão da sala de Cavaleiros e da sala Africana, olhando os troféus bizarros. |
| In exhibition are trophies, medals, photos and newspapers about the history of sports of São José dos Campos since 1910. | São José dos Campos também possui jornais em circulação, sendo alguns o AgoraVale, O Vale e o ADC News. |
| She became the only actress to win both the Best Actress and Best Actress Critics trophies at the Filmfare Awards ceremony. | Mukherjee foi aclamada pela sua performance e recebeu vários prémios na categoria de melhor atriz em várias cerimônias de entrega de prêmios. |
| Treated game trophies and other preparations of birds and ungulates, being solely bones, horns, hooves, claws, antlers, teeth, hides or skins | identifica a ou as medidas individuais para as quais pretende a equivalência de entre todas as medidas expressas nas condições de importação da Parte de importação aplicáveis a essa mercadoria ou categoria de mercadorias |
| You are not the owner of this save data. You will not be able to save your progression. Trophies will be disabled. | Os dados salvos não pertencem a você. Não será possível salvar o seu progresso. Os troféus serão desativados. |
| Gallery Individual trophies Pichichi Trophy (1) Juan Arza (1955) Zarra Trophy (2) Álvaro Negredo (2011), (2013) Sports statistics Updated to July 2010 . | Classificação da equipe no Campeonato Espanhol Títulos Troféus Individuais Troféu Pichichi (1) Juan Arza (1955) Troféu Zarra (2) Álvaro Negredo (2011 y 2013) Estadísticas desportivas Atualizado em 20 de agosto de 2014 . |
| Acinonyx jubatus (I) (Annual export quotas for live specimens and hunting trophies are granted as follows Botswana 5 Namibia 150 Zimbabwe 50. | Acinonyx jubatus (I) (As quotas anuais de exportação para os espécimes vivos e trofeus de caça são as seguintes Botsuana 5 Namíbia 150 Zimbabwe 50. |
| When I went into his room, he showed me the numerous trophies he had won during the twenty years he had played golf. | Quando entrei em sua sala, mostrou me muitos troféus que ganhara durante os vinte anos que jogou golfe. |
| During the period from 1998 to 2002, Raúl and Real Madrid also won three UEFA Champions League trophies in 1998, 2000, and 2002. | Durante o período de 1998 2002, Raúl e o Real Madrid também ganharam três troféus da Liga dos Campeões (1998, 2000 e 2002). |
| Yet there lives on the ancient claim we win or lose within ourselves. The shining trophies on our shelves can never win tomorrow's game. | Ainda há vida na antiga afirmação nós ganhamos ou perdemos dentro de nós mesmos. Os troféus cintilantes nas nossas prateleiras nunca podem ganhar o jogo de amanhã. |
| The Community imports from Greenland, Canada, the USA and the USSR small quantities of walruses in the form of bones, carved articles, teeth and trophies. | A Comunidade importa da Gronelândia, do Cana dá, dos EUA e da URSS pequenas quantidades de produtos provenientes de morsas ossos, peças es culpidas, dentes e troféus. |
| Cultural use Many cultures, including the ancient peoples of China and Greece, used tripods as ornaments, trophies, sacrificial altars, cooking vessels or cauldrons, and decorative ceramic pottery. | Uso cultural Muitas culturas, incluindo os antigos povos da China e da Grécia, usavam tripés como enfeites, troféus, altares de sacrifício, panelas ou caldeirões e cerâmica decorativa. |
| In the official factory museum of the JAWA brand, you can then admire unique exhibits, trophies and historical documents relating to the most famous of Czech motorcycles. | Vejam o museu oficial da fábrica das motocicletas da marca JAWA e depois admirem os exemplos raros, os troféus e os documentos históricos da mais famosa marca tcheca de motocicletas. |
| The most successful period in Liverpool's history was the 1970s and '80s when Bill Shankly and Bob Paisley led the club to eleven league titles and seven European trophies. | O período de maior glorioso de sua história foi entre as décadas de 1970 e 1980, quando Bill Shankly e Bob Paisley lideraram o Liverpool a onze títulos nacionais e sete troféus europeus. |
| Since intercollegiate seasons began in 1898, the Blues have won four Grey Cup, two Vanier Cup and 25 Yates Cup championships, including the inaugural championships for all three trophies. | Desde que as ligas intercolegiais começaram em 1898, os Blues venceram quatro campeonatos do Grey Cup, dois Vanir Cup, e 25 Yates Cup, incluindo todos campeonatos inaugurais destas. |
| Brimsek had an award winning season, capturing the Vezina and Calder Trophies, becoming the first rookie named to the NHL First All Star Team, and earning the nickname Mr. | Este foi espetacular, tendo ganho os troféus Vezina e Calder, tornando se o primeiro novato nomeado para a seleção honorária da liga, levando o então apelido de Mr. |
| Prior to the formation of the Premier League in 1992, most of the club's successes were before 1930, when it had gained league and FA Cup trophies on several occasions. | A maioria dos sucessos do time se deu antes dos anos 30, época na qual o clube venceu a Liga e a FA Cup várias vezes. |
| On 15 May 2008, the United States department of Interior listed the polar bear as a threatened species under the Endangered Species Act and banned all importing of polar bear trophies. | O Departamento do Interior dos Estados Unidos em 14 de maio de 2008 listou o urso polar entre as espécies ameaçadas sob o Endangered Species Act . |
| As Croatia is authorised for imports of game trophies and untreated feathers, imports into the Community of these products should be suspended as well because of the animal health risk involved. | Uma vez que a Croácia está autorizada a importar troféus de caça e penas não tratadas, devem ser igualmente suspensas as importações destes produtos para a Comunidade, devido ao risco que tal representa para a sanidade animal. |
| I know some of you have actually made a meta game out of finding the optimal way to rack up the highest number of achievements or trophies possible, and that's totally cool. | Espere um momento, um adendo Eu sei que algum de vocês realmente fazem um metagame tentando achar o caminho Optimal para acumular a maior pontuação de arquivamentos que são possíveis e isso é totalmente legal. |
| As Member States are authorised to import game trophies and eggs for human consumption, imports into the Community of these products should also be suspended because of the animal health risk involved. | Uma vez que os Estados Membros estão autorizados a importar troféus de caça e ovos para consumo humano, devem ser igualmente suspensas as importações destes produtos para a Comunidade, devido ao risco que tal representa para a sanidade animal. |
| The drastic decline in the gharial population can be attributed to a variety of causes, including overhunting for skins and trophies, egg collection for consumption, killing for indigenous medicine and killing by fishermen. | A diminuição drástica na população gavial ao longo dos últimos sessenta anos pode ser atribuída a uma variedade de causas, incluindo a caça excessiva para as peles e troféus, coleta de ovos para consumo, matança para a medicina indígena, e matança por pescadores. |
