Translation of "trophy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Trophy - translation :

Keywords : Troféu Troféus Trofeu Taça Prémio

Examples (External sources, not reviewed)

Domestic competitions include the Ranji Trophy, the Duleep Trophy, the Deodhar Trophy, the Irani Trophy and the Challenger Series.	O críquete indiano é administrado por uma junta, as competições nacionais incluem Copa Ranji, Copa Duleep, Copa Deodhar, Copa Iraní e a Série Challenger.
Trophy	Troféu
Trophy	TroféuGenericName
Lipohyper trophy	Lipohipertrofia
Summary See also Don Balón Award Pichichi Trophy Zarra Trophy Trofeo Alfredo Di Stéfano Miguel Muñoz Trophy Notes	O recordista com menos gols sofridos é Liaño, do Deportivo La Coruña, na temporada 1993 94 sofrendo apenas 18 gols em 38 jogos.
Alexander Ovechkin won the Art Ross Trophy, the Maurice Rocket Richard Trophy, the Hart Memorial Trophy and the Lester B. Pearson Award.	Alex Ovechkin ganhou o Art Ross Trophy, o Maurice Rocket Richard Trophy, o Hart Memorial Trophy e o Lester B. Pearson Award.
That's a huge trophy.	Isso é um grande troféu.
Why, you want a trophy?	Quer levar um troféu para casa?
FIFA World Cup Trophy A replacement trophy was commissioned by FIFA for the 1974 World Cup.	Taça FIFA Taça FIFA, apresentada na Copa do Mundo FIFA de 1974.
Jules Rimet Trophy The Jules Rimet Trophy was the original prize for winning the Football World Cup.	Taça Jules Rimet A Taça Jules Rimet era o prémio original da Copa do Mundo FIFA.
She presented him with the trophy.	Ela o presenteou com o troféu.
McCarthy puts it down, turns around, receives a trophy and in turn gives that trophy to Lou Gehrig.	Gehrig nunca teve uma natureza de desistir. McCarthy baixa a placa, vira, recebe o troféu e na volta entregao a Lou Gehrig.
Ovechkin won his second Hart Trophy, his second Lester B. Pearson Award and his second Maurice Rocket Richard Trophy.	Ovechkin ganhou seu segundo Hart Trophy, seu segundo Lester B. Pearson Award, e sua segunda Maurice Rocket Richard Trophy.
Instrument of domination or trophy of independence?	Instrumento de dominação ou troféu da independência?
Tom was standing near the trophy case.	Tom estava parado perto da estante de troféus.
Tom was standing near the trophy case.	O Tom estava parado perto da estante de troféus.
See also Trophy wife WAG Nation References	Já na televisão, a referência pode ser retirada do exterior.
The trophy is a trophy from the Yankees, the teammates of Gehrig. Here comes the mayor of New York City.	O troféu é um troféu dos Yankees, dos colegas de Gehrig.
The rocket trophy was formally redesigned in 1984, and since then only the base of the trophy has changed each year.	O troféu de foguete foi formalmente redesenhado em 1984, e desde então apenas sua base mudou em cada ano.
Gallery Individual trophies Pichichi Trophy (1) Juan Arza (1955) Zarra Trophy (2) Álvaro Negredo (2011), (2013) Sports statistics Updated to July 2010 .	Classificação da equipe no Campeonato Espanhol Títulos Troféus Individuais Troféu Pichichi (1) Juan Arza (1955) Troféu Zarra (2) Álvaro Negredo (2011 y 2013) Estadísticas desportivas Atualizado em 20 de agosto de 2014 .
The Jules Rimet Trophy was named in his honour.	A Taça Jules Rimet era nomeada em sua homenagem.
The same season was Orr's most awarded the third of eight consecutive years he won the James Norris Memorial Trophy as the top defenseman in the NHL and he won the Art Ross Trophy, the Conn Smythe Trophy and the Hart Memorial Trophy, the only player to ever win four major awards in the same season.	Essa mesma temporada foi marcada pela quantidade de prêmios que Orr ganhou foi a terceira de oito consecutivas em que ele ganharia o Troféu Memorial James Norris como melhor zagueiro da NHL.
It's from trophy fish caught off the coast of Florida.	É de troféus para peixes apanhados fora da costa da Flórida.
It's from trophy fish caught off the coast of Florida.	É de peixes troféu apanhados ao largo da costa da Florida.
Dunga took the captaincy and went on to lift the trophy.	Constrangido, Dunga acabou se sentido isolado e diminuiu seu ímpeto.
One trophy is exclusive to the Japanese version of the game.	Existem 290 troféus na versão americana e 293 na versão Japonesa.
In international club football, Fenerbahçe has won one Balkans Cup trophy.	Fenerbahçe Spor Kulübü é um clube de futebol turco de Istambul.
While Taça Guanabara is the name of the trophy given to the Campeonato Carioca first stage winner, Taça Rio is the trophy given to the second stage champion.	Enquanto a Taça Guanabara é entregue ao campeão do primeiro turno do Campeonato Carioca, a Taça Rio é destinada ao campeão do segundo turno.
After Lombardi passed away unexpectedly on September 3, 1970, a shocked NFL renamed the Super Bowl trophy the Vince Lombardi Trophy in recognition of his accomplishments with the Packers.	Após a morte de Vince Lombardi em setembro de 1970, o troféu do Super Bowl foi rebatizado como o nome Vince Lombardi Trophy, em reconhecimento às suas conquistas e da sua equipe.
During World War II, the trophy was held by 1938 winners Italy.	Durante a Segunda Guerra Mundial o troféu ficou com a seleção da Itália.
He'd dig up a skull and bring in home as a trophy.	Desenterrará a caveira. E a trará para casa como um troféu.
What you see over here, this is the beautiful Louis Vuitton Cup trophy.	O que vocês vêem aqui, isto é o lindo troféu da Copa Louis Vuitton.
In the final, Costa Rica defeated 6 0 Guatemala to claim the trophy.	No final, a Costa Rica derrotou a Guatemala por 6 0 para reclamar o troféu.
This resulted them the trophy and of course the winner of the competition.	Sempre foi uma pessoa fundamental para mim , completou o volante.
Chelsea won 2 1, earning the Czech his seventh trophy at the club.	Chelsea venceu por 2 a 1, com Čech ganhando o seu sétimo troféu no clube.
In 1962, he crashed his Lotus heavily during the Glover Trophy at Goodwood.	Em 1962, Moss feriu se num acidente em Goodwood dirigindo um Lotus.
Tribune Gallio's first battle trophy, for victory over the king of the Jews.	O primeiro troféu do Tribuno Gálio, vitória sobre o rei dos Judeus.
It would be a good trophy to show to those who still waver.	Será um bom troféu para mostrar aos indecisos.
Why waste such a trophy on a multitude of sunbaked barbarians in Jerusalem?	Para quê desperdiçálo em Jerusalém frente à ralé de bárbaros sebosos?
Shakira performed the ballad Eres ( You Are ) and won the trophy for third place.	Shakira interpretou a balada Eres ( You Are ) e ganhou o troféu pelo terceiro lugar.
Middlesbrough won the League Cup in 2004, the club's first and only major trophy.	O clube ganhou a Taça da Liga em 2004, o seu primeiro título importante desde a fundação.
The first was on July 2, at the Jose Finkel Trophy in Santos, Brazil.	O primeiro foi em 2 de julho, no Troféu José Finkel, em Santos, SP.
The Indian national cricket team won the 1983 and 2011 Cricket World Cup events, the 2007 ICC World Twenty20, shared the 2002 ICC Champions Trophy with Sri Lanka, and won 2013 ICC Champions Trophy.	O críquete indiano ganhou a Copa do Mundo de Críquete de 1983 e de 2011, ICC Mundial Twenty20 de 2007 e dividiu o troféu do ICC Champions de 2002 com o Sri Lanka.
Winners Jules Rimet Trophy 1930, 1950 1934, 1938 1954 1958, 1962, 1970 1966FIFA World Cup Trophy 1974, 1990, 2014 1978, 1986 1982, 2006 1994, 2002 1998 2010 See also FIFA World Cup References External links The story of the 1966 theft The Observer FIFA Trophies (PDF) Official website of Silvio Gazzaniga, the sculptor of the trophy	Campeões Taça Jules Rimet 1930, 1950 1934, 1938 1954 1958, 1962, 1970 1966 Taça FIFA 1974, 1990, 2014 1978, 1986 1982, 2006 1994, 2002 1998 2010 Total de títulos Observações Somente Brasil, Alemanha (ainda como Alemanha Ocidental) e Itália conseguiram conquistar tanto a Taça Jules Rimet como a Taça FIFA.
After participating in a twist contest, they return to the Wallace house with the trophy.	Após participarem de um desafio de twist , eles retornam para a casa de Wallace com o troféu.

Exibir esta página em português