Translation of "tropic of cancer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cancer - translation :

Keywords : Cancro Câncer Cancro Mama Pulmão Câncer Tropical Tempestade Hawaiian Capricórnio

Examples (External sources, not reviewed)

The volcano is approximately south of the Tropic of Cancer.	A cidade de Orizaba encontra se no sopé deste vulcão.
Climate The Tropic of Cancer effectively divides the country into temperate and tropical zones.	Clima O Trópico de Câncer efetivamente divide o país em zonas temperadas e tropicais.
Climate Taiwan lies on the Tropic of Cancer, and its general climate is marine tropical.	Clima Taiwan está sobre o Trópico de Câncer.
Though it is situated just south of the Tropic of Cancer, Hong Kong has a humid subtropical climate (Köppen Cwa ).	Situado ao sul do Trópico de Câncer, o clima de Hong Kong é de clima subtropical úmido (classificação de Köppen o clima Cwa).
Movement of the Tropical and Polar circles By definition, the positions of the Tropic of Cancer, Tropic of Capricorn, Arctic Circle and Antarctic Circle all depend on the tilt of the Earth's axis relative to the plane of its orbit around the sun (the obliquity of the ecliptic ).	Extensão Apresenta se aqui uma Tabela das extensões totais (circunferência) dos paralelos ( N ou S ) cujas latitudes são múltiplas de 10º, mais o Trópico de Câncer, o Trópico de Capricórnio, Círculo Polar Ártico, Círculo Polar Antártico.
Yearly precipitations throughout this belt are under only the occasional spontaneous palm grove survives, and the only ones to do so are south of the Tropic of Cancer.	A vegetação desta zona é escassa ocasionalmente sobrevivem algumas palmeiras, que são os únicos que crescem a sul do Trópico de Câncer.
The treaty was later clarified to include both the member's territory and their vessels, forces or aircraft above the Tropic of Cancer, including some Overseas departments of France.	O tratado foi posteriormente esclarecido para incluir tanto o território de, quanto navios, forças ou aeronaves de seus membros que estejam acima do Trópico de Câncer, incluindo alguns departamentos ultramarinos franceses.
Climate Straddling the Tropic of Cancer, Bangladeshi climate is tropical with a mild winter from October to March, and a hot, humid summer from March to June.	Clima Por ocupar o Trópico de Câncer, o clima do país é predominantemente tropical com um inverno ameno de outubro a março e um verão quente e úmido de março a junho.
The Tropic of Capricorn crosses the city of Itaí.	O Trópico de Capricórnio atravessa a cidade de Itaí.
The Tropic of Capricorn slices through the extreme north.	O Trópico de Capricórnio atravessa a Província do Limpopo.
The area's warm and humid climate is caused primarily by its low elevation, its position relatively close to the Tropic of Cancer, and its location in the center of a peninsula.	O calor excessivo e a alta umidade, se dá ao fato da baixa elevação e sua posição relativamente próxima ao trópico de Câncer.
The area where the company could operate consisted of West Africa (between the Tropic of Cancer and the Cape of Good Hope) and the Americas, which included the Pacific Ocean and the eastern part of New Guinea.	A companhia podia operar também na África Ocidental (entre o Trópico de Câncer e o Cabo da Boa Esperança) e nas Américas, incluindo o Oceano Pacífico, e na parte oriental da Nova Guiné.
The most common types of cancer in males are lung cancer, prostate cancer, colorectal cancer, and stomach cancer, and in females, the most common types are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer, and cervical cancer.	O prognóstico para os pacientes com câncer é muito influenciado pelo tipo de câncer, assim como o estadiamento, a extensão da doença.
Some of these countries also have territory on multiple continents, which can be covered only as far south as the Tropic of Cancer in the Atlantic Ocean, which defines NATO's area of responsibility under Article 6 of the North Atlantic Treaty.	Alguns desses países também têm território em vários continentes, mas a Aliança cobre apenas a região acima Trópico de Câncer, no Oceano Atlântico, que é definida como área de responsabilidade da OTAN nos termos do artigo 6º do Tratado do Atlântico Norte.
During solar eclipses viewed from a point to the south of the Tropic of Capricorn the Moon moves from left to right on the disc of the Sun (see, for example, photos with timings of the Solar eclipse of November 13, 2012), while viewed from a point to the north of the Tropic of Cancer (i.e., in the Northern Hemisphere) the Moon moves from right to left during a solar eclipses.	O hemisfério sul é também menos poluído que o hemisfério norte, devido à sua menor densidade populacional (apenas um total de 10 a 12 da população humana), inferiores níveis de industrialização, e menores massas de terra (as correntes de ar deslocam se predominantemente de oeste para leste e por essa razão a poluição do norte não se propaga para o sul).
Paclitaxel is a medication used to treat a number of types of cancer including ovarian cancer, breast cancer, lung cancer and pancreatic cancer among others.	O paclitaxel (nome comercial Taxol , Bristol Myers Squibb é um medicamento usado no tratamento do câncer.
Stomach cancer or gastric cancer is cancer developing from the lining of the stomach.	O é uma neoplasia maligna da mucosa do estômago, também conhecida como carcinoma gástrico.
Four of the six adenohypophyseal hormones are tropic hormones that regulate the function of other endocrine organs.	Os hormônios viajam para os músculos, órgãos ou glândulas bem distantes do ponto de origem.
Routine screening is not recommended for bladder cancer, testicular cancer, ovarian cancer, pancreatic cancer, or prostate cancer.	Os pacientes com câncer, pela primeira vez na história da oncologia, estão visivelmente retornando para suas vidas normais.
Now I'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer.	Agora vou enfocar no câncer porque a angiogênese é uma marca do câncer, de todos os tipos de câncer.
We have more trials planned for lung cancer, pancreatic cancer, ovarian cancer and breast cancer.	Temos mais estudos planejados para câncer do pulmão, câncer do pâncreas, câncer no ovário e câncer de mama.
However, primary prevention of cancer and knowledge of cancer risk factors can reduce over one third of all cancer cases.	A Circuncisão diminui a ocorrência de Câncer de pênis, possivelmente por melhorar as condições de higiene intima.
Her work has contributed to the discovery of the infectious agents of stomach cancer, liver cancer and cervical cancer.	Seu trabalho contribuiu para a descoberta dos agentes infecciosos do câncer de estômago, de fígado e do colo uterino.
Prognosis depends mainly on the type of cancer and cancer stage.	Terapêutica O prognóstico deste tipo de cancer está entre os melhores.
Lung cancer, the second most common cause of cancer related death in women, caused 12.8 of cancer deaths in women (18.2 of all cancer deaths for men and women together).	No Hospital do Câncer I do Instituto Nacional de Câncer (INCA1), no ano de 1998, 44,8 das mulheres só foram diagnosticadas no estágio III e 16,3 no estágio IV.
He died of cancer.	Ele morreu de câncer.
She died of cancer.	Ela morreu de câncer.
Tom died of cancer.	Tom morreu de câncer.
The goal of me as a cancer doctor is not to understand cancer.	Meu objetivo como médico de câncer não é entender o câncer.
Reduce occurrence of cancer by a drug that doesn't even touch the cancer.	Reduzida a ocorrência de câncer através de uma droga que nem sequer afeta o câncer.
In prostate cancer, the cells of these prostate glands mutate into cancer cells.	No câncer de próstata, estas células sofrem mutações e se transformam em células cancerosas.
And just as the Tasmanian devil cancer is contagious through the spread of living cancer cells, so is this dog cancer.	E exatamente como o câncer do demônio da Tasmânia é contagioso através da propagação de células cancerosas vivas, assim também é este câncer do cachorro.
I guess my cancer different from your cancer.	Eu pesquiso meu câncer diferente do seu câncer.
Men whose mothers had breast cancer run a higher risk of developing prostate cancer.	Os homens cujas mães tiveram câncer de mama correm um risco maior de desenvolverem câncer de próstata.
Of course we have cancer.	É lógico que contraímos câncer.
The man died of cancer.	O homem morreu de câncer.
My wife died of cancer.	Minha esposa morreu de câncer.
My father died of cancer.	Meu pai morreu de câncer.
He died of lung cancer.	Ele morreu de câncer no pulmão.
He died of gastric cancer.	Ele morreu de câncer gástrico.
Mary died of breast cancer.	Maria morreu de câncer de mama.
Death Lemmon died of colon cancer and metastatic cancer of the bladder on June 27, 2001.	Morreu em 2001, ao 76 anos de idade, vítima de câncer de bexiga.
The first cancer was done, which was brain cancer.	O primeiro câncer foi concluído, que foi o câncer de cérebro.
There is insufficient evidence to recommend for or against screening for skin cancer, oral cancer, lung cancer, or prostate cancer in men under 75.	Alguns tipos de câncer possuem prognóstico que é substancialmente melhor que outras doenças não malignas como a insuficiência cardíaca e AVC.
So, the website of the National Cancer Institute says that cancer is a genetic disease.	Então, o site do Instituto Nacional do Câncer diz que o câncer é uma doença genética.

Exibir esta página em português