Translation of "trucks and vans" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Maria says the campaign's current plans might change at the very last moment, once these vans and trucks arrive in Hungary | Maria referiu que os planos da campanha podiam alterar se a qualquer momento . |
| Based on news reports, the rural hordes entered the capital via 13,385 pick ups, 3,385 cars, 36 trucks, 60 buses, 17 e tan farm trucks, 137 motorcycles, 115 vans and three train journeys. | De acordo com os noticiários, os bandos rurais adentraram a capital com 13.385 pick ups, 3.385 carros, 36 caminhões, 60 ônibus, 17 tratores e tan, 137 motocicletas, 115 vans e três viagens de trem. |
| Why are the fire trucks not here when the TV vans are? pleaded a lady who could only watch the city turning into ash with nothing being done to stop the fires. | Por que os caminhões dos bombeiros não estão aqui quando os carros da televisão estão? , indagou uma senhora que só podia ver a cidade se transformar em cinzas, sem poder fazer nada para parar os incêndios. |
| encouragement for the establishment and development of vans European networks | O incentivo a criação e ao desenvolvimento de redes transeuropeias |
| You assemble trucks. | Você monta caminhões. |
| History Steam trucks Trucks and cars have a common ancestor the steam powered fardier Nicolas Joseph Cugnot built in 1769. | História Caminhões e carros têm um antepassado comum o fardier movido a vapor de Nicolas Joseph Cugnot construído em 1769. |
| The current rate of trucks entering Gaza through Kerem Shalom is 250 trucks per day. | A taxa atual de caminhões que entram em Gaza através de Kerem Shalom é de 250 por dia. |
| You raid our territories with soldiers and war trucks. | Vocês sitiam nossos territórios com soldados e caminhões de guerra. |
| Today, it builds buses, trucks and the Sprinter van. | A Daimler Benz AG produzira motores, automóveis e caminhões. |
| And now they've got transport they take it on the logging trucks or the mining trucks into the towns where they sell it. | E agora ficou mais fácil o transporte, eles usam caminhões de madeireiras ou caminhões de mineradoras para levar para a cidade e vender a caça. |
| Who manufactures the brown UPS trucks? | Who manufactures the brown UPS trucks? |
| And where I've targeted is on the heavy duty trucks. | E o que identifiquei foi caminhões pesados. |
| Other transportation efficiency is as important as cars and trucks! | Outras formas de transporte e sua eficiência são tão importantes quanto os carros e caminhões! |
| Plants produce trains (Burgas, Dryanovo), trams (Sofia), trolleys (Dupnitsa), buses (Botevgrad), trucks (Shumen), motor trucks (Plovdiv, Lom, Sofia, Lovech). | As principais mercadorias exportadas são o tabaco, o vinho, as frutas e produtos hortícolas transformados e produtos de origem animal (principalmente os produtos lácteos). |
| Public buses and vans imported from Japan are converted to LHD, and passenger doors are created on the right side. | Ônibus estatais e vans importadas do Japão estão convertidas para ter o volante na esquerda, recebendo portas do lado direito. |
| Now, there are around a thousand trucks and buses and cars there. | Agora, há por volta de mil caminhões e ônibus e carros lá. |
| Trucks would be halted at national borders. | Os camiões ficariam parados nas fronteiras nacionais. |
| The street is too narrow for trucks. | A rua é muito estreita para camiões. |
| The street is too narrow for trucks. | A rua é muito estreita para caminhões. |
| And I thought this was so much better than making trucks. | E achava que isto era muito melhor do que fabricar caminhões. |
| Kombis (small vans) and taxis ply the routes within the city while buses serve surrounding villages and other towns in Botswana. | Kombis (furgões pequenos) e os táxis fazem as rotas dentro da cidade, enquanto ônibus atendem os povoados vizinhos e outras cidades no Botsuana. |
| Because there's no market for post office trucks. | Porque não há mercado para as peruas dos Correios. |
| Road Transport ( code 223 ) Covers transport by lorries , trucks , buses and coaches . | Transportes rodoviários ( código 223 ) Abrange o transporte por camiões , veículos pesados e autocarros . |
| Much of its growth is due to Philips, DAF Trucks and Brabantia. | Grande parte do seu crescimento deve se a Philips e à fábrica de automóveis DAF. |
| I unloaded trucks. That was my full time job, unloading trucks at a food warehouse, for 5.25, not an hour, but per month. | Eu descarregava caminhões. Era um trabalho de turno integral, descarregar caminhões em um depósito de alimentos, por 5,25, não por hora, mas por mês. |
| DAT Motors built trucks in addition to the DAT and Datsun passenger cars. | DAT Motors construiu caminhões, além dos automóveis DAT e Datsun. |
| This road is too narrow for trucks to pass. | Essa estrada é muito estreita para caminhões passarem. |
| The Allies constructed dummy tanks, trucks, and landing craft, and positioned them near the coast. | Os aliados construíram tanques, caminhões e embarcações de desembarque fictícios, e os posicionou perto da costa. |
| Cars and trucks add up to about 25 percent of the world's CO2 emissions. | Carros e caminhões geram 25 das emissões. |
| Tanks, trucks, and TABs blocked the accesses into the city while helicopters hovered overhead. | Tanques, caminhões e TABs bloquearam as entradas para a cidade enquanto helicópteros continuavam a fazer vôos de reconhecimento. |
| I joined Telco, made TATA trucks, pretty close to Pune. | Fui trabalhar para a Telco, fazendo caminhões Tata, perto de Pune. |
| They are used to attach the trucks to the board. | A partir disso, o skate nunca mais foi o mesmo. |
| However, steam trucks were not common until the mid 1800s. | Contudo, caminhões a vapor não eram comuns até 1800. |
| Starting from Monday we start collecting it with the vans, please sen the addresses for us to collect it. | A partir de segunda temos carrinhas ligeiras para iniciar a recolha, basta enviarem morada e descrição da mercadoria com fotos de preferência. |
| UPS also operates Mercedes Benz Sprinter box vans (occasionally with Dodge badges) as well as Dodge Grand Caravan minivans. | A UPS também utiliza Dodge Sprinter nas zonas rurais, bem como Dodge Grand Caravan Minivans. |
| The street behind my house is too narrow for delivery trucks. | A rua atrás da minha casa é muito estreita para caminhões de entrega. |
| And he has a history of these trucks, and he's moved these bees up and down the coast. | E ele tem um histórico com esses caminhões, transportando abelhas para cima e para baixo na costa. |
| But today I worry about, what if all we do is sell more cars and trucks? | Mas hoje eu me preocupo, e se tudo o que fazemos é vender mais carros e caminhões? |
| The post includes photos of the trucks, the injured rangers and more details on what happened. | O post inclui fotos dos caminhões, dos guardas feridos e mais informações sobre o que aconteceu. |
| From 1923 to 1925, the company produced light cars and trucks under the name of Lila. | Entre 1923 a 1925, a empresa produziu carros leves e caminhões sob o nome de Lila. |
| Government officials were scrambling to restore order as hungry survivors and street criminals ransacked markets and aid trucks. | Government officials were scrambling to restore order as hungry survivors and street criminals ransacked markets and aid trucks. |
| And then tell me that each and every one of those trucks and trains isn't a potential terrorist target. | E então me diga que cada um desses trens e caminhões não é um alvo terrorista em potencial. |
| Such applications include mining trucks, backhoe loaders, cranes, diggers, scissor lifts, etc. | Tais aplicações incluem Mineração de caminhões, Retroescavadeiras, Guindastes, etc. |
| There are these terrifyingly huge Indian trucks that come careening around one lane roads with two lane traffic, with 3,000 foot drop offs right next to the road, and he was driving one of these trucks. | Existem esses caminhões indianos enormes que entopem estradas de uma via com tráfego de duas vias, bem ao lado de precipícios de um quilômetro, e ele dirigia um desses caminhões. |
| I worked there for two years, and I realized that I was not born to make trucks. | Trabalhei lá durante dois anos e vi que não tinha nascido para fabricar caminhões. |
