Translation of "trustful partnership" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Partnership - translation : Trustful - translation : Trustful partnership - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But women are that trustful where strangers are concerned. | Mas as mulheres são tão confiáveis onde estranhos estão em causa. |
Their wealth makes them cynical where we are trustful, and makes them think they are better than we are. | A sua riqueza torna os cínicos enquanto nós somos confiantes , e fá los pensar que são melhores do que nós . |
And surely we shall bear patiently that with which ye afflict us and in Allah then let the trustful put their trust. | Nós suportaremos asvossas injúrias, e que a Deus se encomendem os que n'Ele confiam! |
The Parliamentary Partnership Committee may create parliamentary partnership subcommittees. | O Comité de Parceria e o Comité Parlamentar de Parceria devem organizar contactos periódicos com representantes da Plataforma da Sociedade Civil, a fim de conhecer as respetivas opiniões sobre a consecução dos objetivos do presente Acordo. |
Partnership insurance. | O seguro da sociedade. |
Partnership Agreement | Acordo de Parceria |
Innovation partnership | Parcerias para a inovação |
Silent partnership | Participação passiva |
The Civil Society Platform may make recommendations to the Partnership Council, the Partnership Committee and Parliamentary Partnership Committee. | relacionadas com a produção ou o comércio de armas, munições ou material de guerra |
Mr President, the social partnership should be a forward looking partnership. | Senhor Presidente, a parceria social deveria ser uma parceria para o futuro. |
The Parliamentary Partnership Committee may make recommendations to the Partnership Council. | A Plataforma da Sociedade Civil pode formular recomendações ao Conselho de Parceria, ao Comité de Parceria e ao Comité Parlamentar de Parceria. |
Foreign lawyers may establish only in the form of a registered partnership, a limited partnership, or a limited joint stock partnership while domestic companies have access also to the forms of civil law partnership and professional partnership. | Esta reserva não prejudica o direito de Manitoba impor limitações no que respeita à participação de capital estrangeiro aquando da venda ou alienação das suas participações no capital ou nos ativos de uma empresa pública existente ou de uma entidade pública existente, em conformidade com a reserva I C 2 do Canadá. |
Working in partnership. | Trabalho em parceria. |
This means partnership. | Isso é sinónimo de parceria. |
Voluntary Partnership Agreement | Acordo de Parceria Voluntário |
Economic Partnership Agreement | Acordo de Parceria Económica |
PARTNERSHIP FOR DEVELOPMENT | Artigo 3.o |
PARTNERSHIP FOR DEVELOPMENT | PARCERIA PARA O DESENVOLVIMENTO |
Strategic Partnership Agreement | Acordo de Parceria Estratégica |
Partnership for youth | A empregabilidade passará por uma reforma do ensino e da formação profissional e pela criação de uma ligação mais estreita entre o setor privado e os sistemas de ensino e formação, bem como pela promoção e acompanhamento de iniciativas inovadoras desenvolvidas pelos próprios jovens, em especial nos domínios das novas tecnologias e da cultura. |
Genuine partnership with local authorities and genuine partnership with the social part ners. | Assim, gostaria que a Comissão nos desse uma justificação e não se limitasse a dizer que está contra. É insuficiente. |
So this partnership is | Portanto esta parceria é |
Whatever happened to partnership? | Pesca Proposta de resolução (doe. |
Accession partnership with Turkey | Instauração de uma parceria para a adesão da Turquia |
ACP EC Partnership Agreement | Acordo de Parceria ACP CE |
Sustainable Fisheries Partnership Agreement | Estado de bandeira |
Sustainable Fisheries Partnership Agreement | Acordo de Parceria no domínio da Pesca Sustentável |
LEBANON EU PARTNERSHIP PRIORITIES | PRIORIDADES DA PARCERIA UE LÍBANO |
Article 31 Innovation Partnership | Artigo 34. o Sistemas de aquisição dinâmicos |
Article 49 Innovation Partnership | Artigo 52. o Sistemas de aquisição dinâmicos |
TURKEY 2005 ACCESSION PARTNERSHIP | TURQUIA 2005 PARCERIA DE ADESÃO |
ALBANIA 2005 EUROPEAN PARTNERSHIP | PARCERIA EUROPEIA COM A ALBÂNIA 2005 |
promoting private public partnership. | Incentivar a parceria público privado. |
CROATIA ACCESSION PARTNERSHIP 2005 | CROÁCIA PARCERIA DE ADESÃO 2005 |
Other silent partnership contributions | Outras participações passivas |
Helaba's silent partnership contribution | Participação passiva do Helaba |
Economic partnership agreements and regional economic partnership agreements are the eventual aim of those negotiations. | O objectivo último dessas negociações são acordos de parceria económica e acordos regionais de parceria económica. |
The next point concerns partnership. | É com base neste documento oficial que eu apresento um relatório ao conjunto do Parlamento. |
We must have genuine partnership. | Diz que está contra, mas não diz porquê. |
This partnership has to work. | Esta parceira tem de funcionar. |
Subject Economic Partnership Agreements (EPAs) | Objecto Acordos de Parceria Económica (APE) |
Another important point is partnership. | Uma outra questão importante é a parceria. |
We could form a partnership. | Fazíamos uma sociedade. |
Enhanced Partnership and Cooperation Agreement | Acordo de Parceria e Cooperação Reforçado |
Stepping stone Economic Partnership Agreement | Acordo de Parceria Económica Intercalar |
Related searches : Trustful Cooperation - Trustful Relationship - Trustful Data - Trustful Relations - Trustful Collaboration - Trustful Person - Trustful Partner - Trustful Way - Trustful Atmosphere - Trustful Manner - Close And Trustful - Trustful And Reliable