Translation of "trusting attitude" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Attitude - translation : Trusting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He's too trusting.
Ele é confiável demais.
You're too trusting.
Você é confiável demais.
She's too trusting.
Ela é confiável demais.
Charles Hazlewood Trusting the ensemble
Charles Hazlewood Confiar nos músicos
Tom is open and trusting.
O Tom é aberto e confiável.
She was really trusting of me and my vision, and I was trusting of who she was.
Ela estava realmente confiante de mim e minha visão, e eu estava confiante de quem ela era.
No one's listening. No one's trusting.
Ninguém ouve. Ninguém confia.
You're running a big risk in trusting him.
Você está correndo um grande risco ao confiar nele.
So instead of trusting it, we fear it.
Ao invés disso, a tememos.
I like Tom's attitude.
Eu gosto da atitude do Tom.
I like Tom's attitude.
Gosto da atitude do Tom.
That's the right attitude.
Essa é a atitude correta.
And I looked into this trusting, loving face, and I said, Oh, no.
E daí eu olhei para aquela carinha confiante e amorosa, e disse Oh, não.
My attitude towards him changed.
Minha atitude em relação a ele mudou.
I don't understand your attitude.
Eu não compreendo a sua atitude.
Spencer's attitude drives me nuts.
A atitude de Spencer me deixa louco.
Everybody hates Dan's arrogant attitude.
Todos detestam a atitude arrogante de Dan.
They are Attitude, Awareness and Authenticity.
Eles são atitude, autoconsciência e autenticidade.
Such attitude generated a serious deadlock.
Essa postura gerou um grande impasse.
You should make your attitude clear.
Seja claro nas suas atitudes.
Your attitude towards women is offensive.
A tua atitude em direção às mulheres é ofensiva.
I have placed my trust in Him, and the trusting should rely on Him alone.
A Ele me encomendo, e que aEle se encomendem os que (n'Ele) confiam.
And yes, on a scale from one to over trusting, I am pretty damn naive.
E sim, numa escala de um a super confiante, Eu sou bem ingênua.
Think about it when you're in a position of not trusting, what do you do?
Pensem nisso quando você tem uma atitude de não confiança, o que você faz?
Attitude control was achieved with 12 small attitude control jets, two star tracker, and two inertial measurement units.
O controle de altitude era gerenciado por 12 pequenos empuxadores, duas câmeras de sensoriamento de estrelas auxiliavam na navegação.
That journalist has such a cowardly attitude!
Que atitude tão cobarde tem esse jornalista!
The governor's attitude attracted criticism from citizens.
A postura do governador suscitou críticas da população.
I can't stand that attitude of his.
Eu não consigo aguentar a atitude dele.
She approaches everything with a businesslike attitude.
Ela aborda tudo com atitude de negócios.
For now, more than ever, is not the time to be blindly following, blindly accepting, blindly trusting.
Pois agora, mais do que nunca, não é o momento para se seguir cegamente, aceitar cegamente, cegamente confiar.
The country s attitude towards the capital is ambivalent.
A atitude do país em torno da capital é ambivalente.
His two other colleagues had the same attitude.
Com ele dois outros colegas tiveram a mesma postura.
Everybody is fed up with Dan's scornful attitude.
Todos estão fartos da atitude desdenhosa de Dan.
We shall bear with fortitude the hardships you inflict upon us. The trusting place their trust in God.
Nós suportaremos asvossas injúrias, e que a Deus se encomendem os que n'Ele confiam!
Being a profound believer, he asked that his epitaph read that he died trusting firmly in God's mercy.
Ele pediu que em sua lápide estivesse a declaração de que ele morreu confiando firmemente na misericórdia de Deus.
Now religions have a much saner attitude to art.
As religiões têm uma atitude muito mais sã com a arte.
There is something to be said for this attitude.
Há algo a ser dito sobre esta atitude.
She shows a very positive attitude to her work.
Ela mostra uma atitude muito positiva com relação ao trabalho.
His destructive attitude is adjusted to a benevolent one.
Sua atitude destrutiva é ajustada para uma benevolente.
We have an attitude that support groups are inherently beneficial.
Nós achamos que grupos de ajuda tem inerentemente boas intenções.
And I think a lot of scientists have this attitude.
E eu acho que vários cientistas têm essa atitude.
A virus is a string of nucleic acid with attitude.
Um vírus é uma fileira de ácido nucléico com atitude.
But it's everybody's job who can change attitude and behavior.
Mas era tarefa de todos que podiam mudar atitudes e comportamentos.
Yet the World Bank s attitude toward the ICSID remained ambivalent.
No entanto, a atitude do Banco Mundial para com o ICSID manteve se ambivalente.
What I did was not defend the attitude of vigilantes.
O que eu fiz não foi defender a atitude dos justiceiros.

 

Related searches : Trusting Cooperation - Trusting That - Less Trusting - Trusting Partnership - For Trusting - More Trusting - Trusting Person - Trusting Atmosphere - Trusting Nature - Trusting Environment - Trusting Relationship - Trusting People - Worth Trusting