Translation of "try for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Try not to be late for supper. | Tente não se atrasar para o jantar. |
| We can try. We'll try. Maybe we'll try. | Podemos tentar. Talvez tentemos. |
| Or just try this one on for size. | Ou experimentem este aqui. |
| Matt Cutts Try something new for 30 days | Matt Cutts Tente algo novo por 30 dias |
| I'm going to try to condense this for you. | Eu vou tentar resumir isso para vocês. |
| No pending crash reports. Try help for more information. | Nenhum relatório de erro pendente. Tente help para mais informações. |
| Thanks for the advice. I'll give it a try. | Obrigado pelo conselho. Eu vou tentar. |
| Thanks for the advice. I'll give it a try. | Obrigada pelo conselho. Eu vou tentar. |
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | E por favor tentem criar aquilo através de suas palmas. Tentem. Simplesmente por favor tentem. |
| So, I decided I would try this for a month. | Eu decidi que ia tentar isso por um mês. |
| As for re programming the DNA let him try he'll . | As for re programming the DNA let him try he'll . |
| I try to avoid eating too much for my health. | Tento evitar comer demais pela minha saúde. |
| Try! | Experimente! |
| Try! | Tente! |
| Now, the balance that I try to fight for, I, as any good liberal, try to fight for first by looking to the government. Total mistake, right? | O equilíbrio por qual eu luto eu, como qualquer bom liberal busca soluções por meio do governo. Grande erro, certo? |
| After, there is people like me, who try to deserve to exist, and who are so ashamed to make this useless job, who try to do it in another way, and they try, I try, to not make the object for the object but for the result, for the profit for the human being, the person who will use it. | Depois estão as pessoas como eu, que tentam merecer existir, e que se envergonham de ter este trabalho inútil, que tentam fazê lo de outra forma, e então tentam, eu tento, não fazer o objeto pelo objeto mas pelo resultado, para o benefício do ser humano, a pessoa que o utilizará. |
| And we try to do this for as long as possible. | Nós tentamos fazer isto o maior tempo possível. |
| She picked out a pink shirt for me to try on. | Ela escolheu uma camisa rosa para eu experimentar. |
| Do not try to live for ever. You will not succeed. | Não tente viver para sempre. Você não o conseguirá. |
| Try that. | Tente isso. |
| Try it! | Experimente! |
| Try Everything | Tentar Tudo |
| Try harder. | Try harder. |
| I try. | Tento. |
| Try again. | Tente mais uma vez. |
| Try again. | Tenta de novo. |
| Try again. | Tentem de novo. |
| Try again. | Tente de novo. |
| Try again. | Tente novamente. |
| We try. | Tentamos. |
| We try. | Nós tentamos. |
| Try hard. | Esforce se. |
| Try hard. | Se esforça. |
| Try this. | Experimenta isto. |
| Try this. | Experimente isto. |
| Try this. | Experimentem isto. |
| Try some. | Experimenta. |
| Try some. | Experimente. |
| Try some. | Experimentem. |
| We'll try. | Tentaremos. |
| We'll try. | Nós vamos tentar. |
| We'll try. | Nós tentaremos. |
| We'll try. | A gente vai tentar. |
| I'll try. | Tentarei. |
| Try it. | Tenta o. |
