Translation of "try new things" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

She's scared to try new things.
Ela tem receio de tentar coisas novas.
Tom likes to try new things.
Tom gosta de tentar coisas novas.
Don't be afraid to try new things.
Não tenha medo de experimentar coisas novas.
I was scared to try new things.
Eu tinha receio de experimentar coisas novas.
Tom is willing to try new things.
Tom está disposto a tentar coisas novas.
Tom always urges his children to try new things.
Tom sempre encoraja seus filhos a tentarem coisas novas.
I know that Tom is afraid to try new things.
Sei que Tom tem medo de tentar coisas novas.
I want to try new things, and I am always looking for new stories, new voices to represent.
Quero buscar novas coisas, e estou sempre à procura de novas histórias, novas vozes para representar .
I don't want to try something new. I want things to stay the same.
Eu não quero experimentar algo novo. Quero que tudo continue o mesmo.
My school and my peers encouraged me to try new things and pursue my passions.
Minha escola e meus colegas me incentivaram a fazer coisas novas e perseguir minhas paixões.
Try to prioritise these things.
Tente priorizar estas coisas.
People can try and ban these things.
As pessoas podem tentar banir estas coisas.
Let's try and sum things up, shall we?
Vamos tentar somar tudo, que tal?
You need permission to be allowed to improvise, try new things, occasionally to fail and to learn from your failures.
Você precisa ter permissão para improvisar, tentar coisas novas, falhar ocasionalmente, e aprender com suas falhas.
Don't try to do two things at a time.
Não tente fazer duas coisas ao mesmo tempo.
I try and say things with what I do.
Tento e digo coisas com o que eu faço.
What happened was one given day, I said, I'll try , I'll try and see how things go.
Um determinado dia, decidi, vou tentar , vou testar (ir de bicicleta) para ver como é isso .
Don't try to do two things at the same time.
Não tente fazer duas coisas ao mesmo tempo.
There are some things that you should never try doing.
Existem algumas coisas que você nunca tentou fazer.
Tom always wants to try something new.
O Tom sempre quer tentar algo novo.
We should try that new restaurant downtown.
Precisamos experimentar aquele restaurante novo no centro da cidade.
Tom wasn't willing to try anything new.
Tom não estava disposto a tentar nada novo.
If you try to change the rules in the nation, you can't give some people a chance to hold back, see how things turn out, and let others zoom ahead and try the new rules.
se você tentar mudar as regras em toda a nação, você dará chance para algumas pessoas aguardarem para ver como as coisas vão evoluir, enquanto outros aderem às novas regras.
What I try to pursue now is the emotional functionality of things.
O que persigo agora é a funcionalidade emocional das coisas.
I'll try if I know all the things I used to know.
Vou testar se sei todas as coisas que costumava saber.
Try honestly to see things from the other person's point of view.
Tente honestamente ver as coisas do ponto de vista da outra pessoa.
Matt Cutts Try something new for 30 days
Matt Cutts Tente algo novo por 30 dias
I try to learn something new every day.
Eu tento aprender algo novo todos os dias.
It's doing something new. There's new things happening.
Está fazendo algo novo. Tem coisas novas acontecendo.
She loves trying new things.
Ela adora tentar coisas novas.
Tom loves trying new things.
Tom adora tentar coisas novas.
One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new.
Poesia é quando você faz coisas novas parecerem familiares e coisas familiares novas.
As a magician I try to show things to people that seem impossible.
Como um mágico eu tento mostrar coisas para as pessoas que parecem impossíveis.
Try not to spend so much time complaining about things you can't change.
Tente não gastar muito tempo reclamando sobre coisas imutáveis.
You should try to learn something new every day.
Você deveria tentar aprender algo novo todos os dias.
I like to learn new things.
Eu gosto de aprender coisas novas.
I love to learn new things.
Eu adoro aprender coisas novas.
And this has been invaluable in our approach to try to study these things.
E isso tem sido inestimável em nossa tentativa de estudar tais coisas.
Just, I try to keep my mobility through new activities.
Apenas tento manter minha mobilidade através de novas atividades.
I just try to keep my mobility through new activities.
Apenas tento manter a minha mobilidade através de novas actividades.
I also try to challenge myself to do things that doctors say are not possible.
Eu também tento desafiar a mim mesmo a fazer coisas que os médicos dizem não ser possíveis.
And he was telling me that really, we ought to try and eradicate these things.
E ele me dizia que nós deveríamos dar um jeito de eliminar essas coisas.
So that kind of tells you about, kind of, the fun things, you know, and the serious things that we try to do.
Isso mostra lhes bastante, sobre as coisas legais e as coisas sérias que tentamos fazer.
Try on this new suit to see if it fits well.
Experimente este terno novo para ver se ele assenta bem em você.
It's not just new species it's new behavior, it's new ecology it's all kind of new things.
Não são somente novas espécies, são novos comportamentos, nova ecologia uma série de coisas novas.