Translation of "try to add" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Try the soup and add salt according to taste.
Experimenta a sopa e adiciona sal a teu gosto.
If our shoes get useless we try once again to add another sole.
If our shoes get useless we try once again to add another sole.
Think about something you've always wanted to add to your life and try it for the next 30 days.
Pense em algo que você sempre quis incluir em sua vida e experimente isso pelos próximos 30 dias.
The next step is to make compliant toes, and try to add spines and claws and set it for dry adhesives.
O próximo passo é fazer dedos compatíveis e tentar agregar espinhos, garras e colocar adesivos secos.
Another way is to add some additional physically reasonable but still fairly general geometric restrictions and try to prove interesting things about the resulting spacetimes.
Outro é adicionar alguma restrição físico razoável mas ainda assim geometricamente genérica, e em seguida tentar provar coisas interessantes sobre o espaço tempo resultante.
Add to project
Adicionar ao Projecto
Add to repository
Adicionar Breakpoint
Add to Repository
Adicionar ao Repositório
Add to project
Adicionar ao projecto
Add to repository
Adicionar ao repositório
Use the Add and Remove to add or remove paths.
Utiliza os botões Adicionar e Remover para adicionar e remover localizações.
I want to add a third element. I want to add model.
Quero acrescentar um terceiro elemento. Um modelo.
Add to current Project?
Gravar o Projecto actual
Add expression to watch
Adicionar expressão à observação
Select Package to add
Seleccionar o Pacote a adicionar
Select file to add
Seleccionar o ficheiro a adicionar
Add salt to taste.
Adicione sal a gosto.
Add... allows you to add a new theme to the list on the left.
O Adicionar... permite te adicionar um novo tema à lista da esquerda.
Add a group to project
Adicionar ao Projecto
Add a target to project
Adicionar ao Projecto
Add a group to project
Adicionar um grupo ao projecto
Add a target to project
Adicionar um alvo ao projecto
Add files to the repository
Adicionar ficheiros ao repositório
Add files to the index
Adicionar ficheiros ao índice
We add Japan to it.
Adicionemos o Japão.
Add sugar to the tea.
Adicione açúcar ao chá.
Tom had nothing to add.
Tom não tinha nada a acrescentar.
They add articles to Wikipedia.
Eles somam artigos na Wikipédia.
I have nothing to add.
Não tenho nada a acrescentar.
Add it to the list.
Adicione o à lista.
Add noise add noise in an image.
Adicionar ruído adiciona algum ruído na imagem.
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
E por favor tentem criar aquilo através de suas palmas. Tentem. Simplesmente por favor tentem.
I have nothing to add to that.
Eu não tenho nada a acrescentar.
I have nothing to add to that.
Não tenho nada a acrescentar.
Add a source file to project
Ler um ficheiro core para dissecar
Add time stamps to log messages
Adicionar a data e hora às mensagens de registo
Choose file or directory to add
Seleccione o ficheiro ou directório a adicionar
Add a source file to project
Adicionar um ficheiro de código ao projecto
Add a module to a target
Adicionar um módulo a um alvo
Add a library to a target
Adicionar uma biblioteca a um alvo
Add time stamps to log messages
Adicionar carimbos de tempo a mensagens de registo
Childbirth is hardly something to add.
O parto dificilmente é algo a acrescentar .
We add new examples to Tatoeba.
Adicionamos novos exemplos a Tatoeba.
Add my name to the list.
Adicione o meu nome à lista.
Do I need to add salt?
Preciso colocar sal?