Translation of "try to say" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And I would try to reason with them and say, Why don't we try something else?
E eu tentava conversar com elas e dizer, Por que não tentamos algo diferente?
And they might say, Look, don't even try.
E eles podem dizer, veja, nem tente.
And then you try to say, Well, the loved ones I love.
E então você tenta dizer Bem, as pessoas amadas eu já amo.
I try and say things with what I do.
Tento e digo coisas com o que eu faço.
I also try to challenge myself to do things that doctors say are not possible.
Eu também tento desafiar a mim mesmo a fazer coisas que os médicos dizem não ser possíveis.
AW I wanted to say that we have to try to know other people, the other.
AW Eu gostaria de dizer que devemos tentar conhecer outras pessoas, o outro.
There's something much more interesting around the corner, I say, Try saying that to her.
Tem alguma coisa muito mais interessante por perto. Eu digo Tente dizer isto para ela.
So you can try it yourself today, and I would say, enjoy.
Então você pode experimentar hoje, e eu diria aproveite.
I don't try to say, Oh, that will be a beautiful object, or something like that.
Eu não tento dizer, Oh, esse será um objeto lindo, ou algo no estilo.
A bit, but I try not to pay too much attention to it, I say in the end.
Um pouco, mas eu tento não prestar muita atenção nessas coisas respondo, por fim.
So, so, because I have nothing to show, nothing to say, we shall try to speak about something else.
Então, porque não tenho nada para mostrar, e nada para falar, Tentarei falar sobre alguma outra coisa,
Especially here in Washington, if you try to make a breakfast date, and you say, How about eight o'clock?
Especialmente aqui em Washington, se você tenta um encontro no café da manhã, e diz, Que tal oito horas da manhã?
And what happens when people try to assemble themselves back into life, because of our taboos around suicide, we're not sure what to say, and so quite often we say nothing.
O que acontece é que, quando as pessoas tentam juntar os pedaços, por causa dos nossos tabus em relação ao suicídio, não sabemos o que dizer, e muitas vezes não dizemos nada.
Animals do displays. They do two things They warn you or they try to attract you and say, We need to mate.
Os animais se exibem. Eles fazem duas coisas. Eles te dão um aviso ou tentam te atrair e dizem Temos que nos relacionar.
And who among us would actually say that people who do try to read this actually get anything out of it?
E quem entre nós realmente diria que as pessoas que tentam ler isso realmente tiram algo disso?
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
E por favor tentem criar aquilo através de suas palmas. Tentem. Simplesmente por favor tentem.
The lead single is Powerless (Say What You Want) and the second single is the ballad Try .
Os singles bem sucedidos foram Powerless (Say What You Want) e Try .
When the dog would try to leave the mat, she would say, Rover, on the mat, on the mat, on the mat.
Quando ele tentava sair do tapete, ela dizia Rover, no tapete, no tapete.
Try to explain.
Tente explicar.
Try to relax.
Tente relaxar.
Try to rest.
Tente descansar.
Try to sleep.
Tente dormir.
On the other hand, try to say that this is not the case, because there is a scientific consensus about this pattern now.
Por outro lado, admitir que o problema existe, porque há um consenso científico sobre esse padrão.
We can try. We'll try. Maybe we'll try.
Podemos tentar. Talvez tentemos.
Never try to die.
Nunca tente morrer.
Or try to do?
Ou tentar fazer?
Try to control yourself.
Tente se controlar.
I'm going to try.
Vou tentar.
Try not to cry.
Tente não chorar.
Try to stay calm.
Tente ficar calmo.
Try to stay calm.
Tente ficar calma.
Try to remain calm.
Tentem permanecer calmos.
Try to remain calm.
Tente permanecer calmo.
Try to remain calm.
Tente permanecer calma.
Try to look ahead.
Tente olhar para frente
We're going to try.
Tentaremos.
Don't try to talk.
Não tente falar.
Don't try to speak.
Não tente falar.
I intend to try.
Eu pretendo tentar.
I need to try.
Preciso tentar.
I need to try.
Eu preciso tentar.
Tom decided to try.
Tom decidiu tentar.
Try to be brave.
Tente ser corajoso.
Try not to panic.
Tente não entrar em pânico.
Try to be yourself.
Tente ser você mesmo.