Translation of "tuning capacitor" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Consider the charging capacitor in the figure. | Considere o capacitor da figura. |
| The capacitor is in a circuit that transfers charge (on a wire external to the capacitor) from the left plate to the right plate, charging the capacitor and increasing the electric field between its plates. | O capacitor pertence a um circuito que transfere carga (por meio de um fio externo para o capacitor) da placa da esquerda para a placa da direita, carregando o capacitor e aumentando o campo elétrico entre suas placas. |
| How does one calculate the capacitance of a capacitor? | Como se calcula a capacitância de um capacitor? |
| Now, formula_79so formula_80,which is an integrator across the capacitor . | Agora, formula_75então formula_76,que é um integrador através do capacitor . |
| Since alternating current (AC) flows very well through the capacitor, almost as well as it flows through solid wire, AC input flows out through the capacitor, effectively short circuiting to ground (analogous to replacing the capacitor with just a wire). | Como a CA flui com facilidade pelo capacitor, a entrada CA passa através do capacitor, atuando de forma semelhante a um curto circuito ao terra (como se o capacitor tivesse sido substituido por um fio). |
| The store used a large bank of capacitors, which were either charged or not, a charged capacitor representing cross (1) and an uncharged capacitor dot (0). | Foi usado um grande banco de capacitores, que quando carregado representa cruz (1) e um ponto (0) se descarregado. |
| In the same vein, a resistor in parallel with the capacitor in a series LC circuit can be used to represent a capacitor with a lossy dielectric. | Isto é particularmente útil para determinar se uma configuração em série ou em paralelo deve ser utilizada no projecto de um circuito particular. |
| Integrator Consider the output across the capacitor at high frequency i.e. | Integrador Considere a saída sobre o capacitor em uma alta frequência, sendo que formula_70. |
| Oscillators A capacitor can possess spring like qualities in an oscillator circuit. | Ver também Eletromagnetismo Eletricidade Eletrônica Indutor Supercapacitores |
| A common form of energy storage device is a parallel plate capacitor. | O dispositivo mais usual para armazenar energia é o . |
| Next, this displacement current is related to the charging of the capacitor. | Mais ainda, essa corrente de deslocamento está relacionada ao carregamento do capacitor. |
| An image is projected through a lens onto the capacitor array (the photoactive region), causing each capacitor to accumulate an electric charge proportional to the light intensity at that location. | Através de lentes, uma imagem é projetada na matriz de capacitores (a região fotoativa) e faz com que cada capacitor acumule uma carga elétrica proporcional à intensidade da luz incidente naquela localização. |
| Fine tuning operations | Operações de regularização |
| Fine tuning operations | Operações ocasionais de regularização |
| fine tuning operations | operações ocasionais de regularização |
| Notice that the electric field between the plates E increases as the capacitor charges. | Perceba que o campo elétrico E entre as placas aumenta à medida que o capacitor carrega. |
| Maxwell's emphasis on polarization diverted attention towards the electric capacitor circuit, and led to the common belief that Maxwell conceived of displacement current so as to maintain conservation of charge in an electric capacitor circuit. | A ênfase de Maxwell na polarização desviou a atenção em direção aos circuitos elétricos capacitivos e levou à crença comum de que Maxwell concebeu a corrente de deslocamento de tal forma a manter a conservação da carga num circuito elétrico capacitivo. |
| c. Fine tuning operations | c. Operações ocasionais de regularização |
| c. Fine tuning operations | b. Operações estruturais |
| Fine tuning reverse operations | Operações reversíveis ocasionais de regularização |
| Fine tuning reverse operations | Operações ocasio nais de regularização reversíveis |
| Fine tuning reverse operations | Operações ocasionais de regularização reversíveis |
| Fine tuning reverse operations | Operações oca sionais de regula rização reversí veis Operações estru turais reversíveis |
| Fine tuning reverse operations | Operações ocasionais de re gularização reversíveis |
| At higher frequencies the reactance drops, and the capacitor effectively functions as a short circuit. | A frequências mais altas, a reatância reduz e o capacitor conduz com facilidade. |
| Fine tuning operations Fine tuning operations are not executed according to any pre specified calendar . | Operações ocasionais de regularização As operações ocasionais de regularização não são executadas de acordo com qualquer calendário estabelecido antecipadamente . |
| FINE TUNING OPERATIONS Fine tuning operations are not executed according to any pre specified calendar . | Operações ocasionais de regularização As operações ocasionais de regularização não são executadas de acordo com qualquer calendário estabelecido antecipadamente . |
| FINE TUNING OPERATIONS Fine tuning operations are not executed according to any pre specified calendar . | OPERAÇÕES OCASIONAIS DE REGULARIZAÇÃO As operações ocasionais de regularização não são executadas de acordo com qualquer calendário estabelecido antecipadamente . |
| To control volume, the performer's other hand acts as the grounded plate of another variable capacitor. | Para controlar o volume, a outra mão do músico age como a placa aterrada de outro capacitor variável. |
| The capacitor is not an on off object (like the block or pass fluidic explanation above). | Deve se perceber que o capacitor não é um componente ligado desligado (como a explicação de bloqueio ou passagem acima). |
| Introduction The fundamental passive linear circuit elements are the resistor (R), capacitor (C) and inductor (L). | Introdução Existem três componentes básicos destes circuitos analógicos o resistor (R), o capacitor (C) e o indutor (L). |
| Fine tuning reverse operations 2.5 . | Diferença em relação à semana anterior resultante de operações ajustamentos de fim de trimestre |
| Fine tuning reverse operations 2.5 . | Operações reversíveis ocasionais de regularização 2.5 . |
| Fine tuning reverse operations 5.4 . | Operações reversíveis ocasionais de regularização 5.4 . |
| Fine tuning reverse operations 3.1.5 . | Operações ocasionais de regularização sob a forma de operações reversíveis 3.1.5 . |
| Fine tuning reverse operations 2.5 . | Operações ocasionais de regularização reversíveis 2.5 . |
| Fine tuning reverse operations 5.4 . | Operações ocasionais de regularização reversíveis 5.4 . |
| Fine tuning reverse oper ations | Operações ocasionais de re gularização reversíveis |
| Tom is tuning his guitar. | Tom está afinando sua guitarra. |
| Another way to understand this circuit is through the concept of reactance at a particular frequency Since direct current (DC) cannot flow through the capacitor, DC input must flow out the path marked formula_8 (analogous to removing the capacitor). | Outra forma de compreender este circuito é com a idéia de reatância em uma frequência particular Como a CC não pode passar através do capacitor, a entrada CC deve passar pelo caminho marcado formula_3 (como se o capacitor tivesse sido removido do circuito). |
| Imagine a coil. For those of you that are engineers, there's a capacitor attached to it too. | Imaginem uma bobina. Para vocês engenheiros, também existe um capacitor que faz parte. |
| This shows that the capacitor current is 90 out of phase with the resistor (and source) current. | Isto mostra que a corrente do capacitor está 90 fora de fase com relação à corrente do resistor e à corrente da fonte. |
| fine tuning operations and structural operations . | O rácio é utilizado para calcular as reservas mínimas . |
| Although current is flowing through the capacitor, no actual charge is transported through the vacuum between its plates. | Embora a corrente esteja fluindo através do capacitor, nenhuma carga real é transportada no vácuo entre suas placas. |
| This means that the capacitor has insufficient time to charge up and so its voltage is very small. | Isto significa que o capacitor possui tempo insuficiente para se carregar, e desta forma sua tensão é muito pequena. |
