Translation of "tunnel boring machine" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| During the weekend of May 17 18, 2008 Line 2 was temporarily shut down between the stations and Clinicas and Consolation to allow for the use of a tunnel boring machine just seven meters below the level of its tunnel being used for the extension project of Line 4 (Yellow). | Já no final de semana de 17 e 18 de maio de 2008 a linha teve sua operação comercial interditada no trecho entre as estações Clínicas e Consolação, para que a máquina Shield (o popular tatuzão ) passasse sete metros abaixo do nível do seu túnel para a continuidade das obras da Linha 4 Amarela. |
| It's a machine that will send particles around a tunnel, opposite directions, near the speed of light. | É uma máquina que vai mandar partículas às voltas em um túnel, em sentidos opostos, próximas à velocidade da luz. |
| Cut and cover tunnels are constructed by digging up city streets, which are then rebuilt over the tunnel alternatively, tunnel boring machines can be used to dig deep bore tunnels that lie further down in bedrock. | Os mais utilizados na construção são o cut and cover que consiste em escavar as ruas e depois tapá las, ou então, sobretudo para túneis mais profundos, a utilização de uma tuneladora. |
| The service tunnel uses Service Tunnel Transport System (STTS) and Light Service Tunnel Vehicles (LADOGS). | Foram usadas grandes máquinas, tunnel boring machine (TBM). |
| Gopher can tunnel from one Gopher to another without the user knowing that the server and or host machine have changed. | O Gopher pode encaminhar de um Gopher para outro sem que o utilizador saiba que o servidor ou máquina mudou. |
| Gopher can tunnel from one Gopher to another without the user knowing that the server and or host machine have changed. | Ao contrário do POP3, que foi concebido de forma a obtenhas o emails e os apagues do servidor, o objecto do IMP é guardar todos os emails no servidor para que lhes possas aceder de toda a parte. |
| Boring. | Aborrecido. |
| How boring. | Que chatice! |
| How boring. | Que tédio. |
| I'm boring. | Sou chato. |
| Manage SSH tunnel connections | Faça a gestão de ligações por Túnel SSH |
| Tunnel Cave Drawing Software | Tunnel Cave Drawing Software |
| Empty Road and Tunnel | Túnel e estrada vazios |
| That is not boring. That is nothing if it's not boring. | Isso não é chato. Isso é nada se for chato. |
| The pilot tunnel serves as the service tunnel for the central five kilometre portion. | Eurotúnel, túnel ferroviário subaquático similar, ligando a França e a Inglaterra. |
| It was boring. | Era chato. |
| Deafening and boring. | Ensurdecedor e entediante. |
| Isn't it boring? | Isso não é chato? |
| This is boring. | Isso é chato. |
| This is boring. | Isso está chato. |
| It's incredibly boring. | É incrivelmente chato. |
| It's incredibly boring. | Está incrivelmente chato. |
| Tom is boring. | O Tom é chato. |
| Tom isn't boring. | Tom não é chato. |
| It's so boring. | Isso é muito chato! |
| It's so boring. | É muito chato! |
| It's very boring. | É muito chato. |
| Facebook is boring. | O Facebook é chato. |
| Golf is boring. | Golfe é chato. |
| It was boring. | Foi chato. |
| Boring perpetuated it. | Cronologia 1685. |
| This is the same tunnel. | Esse é o mesmo túnel. |
| It's a tunnel, and you go into the tunnel, chiseled in solid rock, about 130 meters. | É um túnel, você entra no túnel, esculpido em rocha sólida, cerca de 130 metros. |
| Was I really boring? | Eu fui realmente chato? |
| Was I really boring? | Eu fui realmente entediante? |
| This video is boring. | Este vídeo é chato. |
| This place is boring. | Este lugar é chato. |
| This novel is boring. | Este romance é enfadonho. |
| This is so boring. | Isso é muito chato! |
| Am I boring you? | Estou te aborrecendo? |
| Skip the boring chapters. | Pule os capítulos chatos. |
| My life is boring. | A minha vida é chata. |
| Is this book boring? | Este livro é chato? |
| This movie is boring. | Esse filme é enfadonho. |
| This movie is boring. | Esse filme é chato. |
Related searches : Tunnel Boring - Boring Machine - Jig Boring Machine - Line Boring Machine - Horizontal Boring Machine - Tunnel Drilling Machine - Boring Mill - Most Boring - Line Boring - Become Boring - Rather Boring - Boring Spindle
