Translation of "two cylinders" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Most importantly, these cylinders and this snow trap air. | Mais importante, esses cilindros e essa neve retêm o ar. |
| The entire engine and transmission were enclosed the four cylinders were cast in a solid block the suspension used two semi elliptic springs. | Os 4 cilindros eram fundidos em um bloco sólido, e a suspensão usava duas molas semi elípticas. |
| So, if you want to go with the music for cylinders. | Então, se você puder tocar a música para cilindros. |
| Each cylinder has four valves for a total of 64, but the VR8 configuration of each bank allows two overhead camshafts to drive two banks of cylinders so only four camshafts are needed. | A configuração VR8 de cada bancada permite o uso de apenas dois comandos de válvulas para operar as duas bancadas de cilindros, por isso, apenas quatro comandos de válvulas são necessários. |
| Some modern designs instead pump lifting gas between the gas bags and storage cylinders. | Alguns desenhos mais modernos, bombeiam gás de cilindros de armazenamento para aumentar a altitude. |
| Plate cylinders for printing ? 50 banknotes and a rubber printing blanket in an offset printing machine . | Cilindros impressores de notas de Euros 50 e o cauchu de uma máquina de impressão em offset . |
| The ice crystals in the bottoms of cirrocumulus clouds tend to be in the form of hexagonal cylinders. | Os cristais de gelo nas camadas inferiores dos cirro cúmulos tendem a adquirir formatos de cilindros hexagonais. |
| Gasoline was gravity fed from the fuel tank mounted on a wing strut into a chamber next to the cylinders where it was mixed with air the fuel air mixture was then vaporized by heat from the crankcase, forcing it into the cylinders. | A gasolina era alimentada por gravidade do tanque de combustível montado numa estrutura em forma de asa num compartimento próximo aos cilindros onde era misturada com o ar a mistura ar combustível era então vaporizada por calor forçando a para dentro dos cilindros. |
| In 1939 Ferrari started work on a racecar of his own, the Tipo 815 (eight cylinders, 1.5 L displacement). | Em 1939, a Ferrari começou a trabalhar um carro de corrida de sua autoria, o Tipo 815 (oito cilindros, 1,5 L de deslocamento). |
| By 1878, Thomas A. Edison further developed the oscillator for the phonograph, which also used cylinders similar to Scott's device. | Duas décadas depois, em 1878 Thomas A. Edison patenteou o fonógrafo, que utilizava cilindros similarmente ao dispositivo de Scott. |
| each partition is defined by both a start and end cylinder (the size of cylinders varying from disk to disk). | Uma partição é uma divisão do espaço de um disco rígido (SCSI ou ATA). |
| I'd like to buy some concentrated, compressed gas cylinders of a lethal gas because I have these ideas, see, about wanting to suspend people. | eu gostaria de comprar alguns cilindros de gás comprimido de um gás letal concentrado porque eu tenho umas idéias, vejam só, de pretender colocar pessoas em estado de suspensão. |
| They cut the cylinders up into three foot sections for easier handling and shipment back to these labs, some 8,000 miles from the drill site. | Eles cortam os cilindros em seções de 1 metro para facilitar o manuseio e transporte até esses laboratórios, a uns 13.000 quilômetros do local da perfuração. |
| The original Martian cylinders were discarded, where Spielberg replaced the origins of the Tripods with stating they were buried underground in the Earth long ago. | Os cilindros marcianos originais foram descartados, onde Spielberg substituiu as origens dos tripods afirmando que eles foram enterrados na Terra há muito tempo. |
| In the Russian Doll model, sheets of graphite are arranged in concentric cylinders, e.g., a (0,8) single walled nanotube (SWNT) within a larger (0,17) single walled nanotube. | No modelo Russian Doll , as folhas de grafite são dispostas em cilindros concêntricos, por exempolo, um (0,8) nanotubo de parede única com uma largura de única de (0,17). |
| Assuming they took two cylinders each, they only had about eight hours of oxygen available, so although this depends on the flow rate, which could be controlled and was not necessarily used on full flow the oxygen would almost certainly have run out before they reached the summit. | Eles tinham somente oito horas de oxigênio disponível, assim apesar de isso depender do fluxo de oxigênio, que podia ser controlado e não foi necessariamente utilizado ao máximo pode ter faltado oxigênio antes de eles terem atingido o topo do monte. |
| Part of Singh s problem is that decisions that hurt voters (higher diesel prices, fewer subsidized cooking gas cylinders) have an immediate impact, whereas the benefits of foreign investment, for example, take years to become apparent. | Parte do problema de Singh é que as decisões que ferem os eleitores (combustível a preços mais altos, menos bilhas de gás de cozinha subsidiadas) têm um impacto imediato, enquanto os benefícios do investimento estrangeiro, por exemplo, demoram anos a ser visíveis. |
| Number Two. Number Two. Two. | Numero dois. Número dois. Dois |
| The rosettes and other patterns of the Babylonian cylinders were introduced into the handiwork of Phoenicia, and so passed on to the West, while the hero of the ancient Chaldean epic became first the Tyrian Melkarth, and then the Herakles of Hellas. | As rosetas e outros padrões dos cilindros babilônios foram introduzidos ao artesanato fenício, e passados desta maneira para o Ocidente, enquanto o herói do antigo épico caldeu primeiro se tornou o Melcarte tírio, e, posteriormente, o Héracles, da Hélade. |
| When you have two of anything two eyes, two ears, two noses, just two protrusions those all partake of the form of two. | Quando você tem dois itens de algo dois olhos, duas orelhas, dois narizes, somente duas projeções todos parte do mesmo dois. |
| One, two, three. One, two, three. One, two, three. | Um, dois, três. Um, dois, três. Um, dois, três. |
| Jane Goodall Two, two, I'm going to take two. | Jane Goodall Dois, só mais dois minutinhos. |
| What is two plus two? | Quanto é dois mais dois? |
| What is two times two? | Quanto é dois vezes dois? |
| What is two times two? | Quantos são duas vezes dois? |
| Fox two. CNN two. CBS zero. | Fox duas. CNN duas. CBS zero. |
| However , two NCBs each manage two portfolios . | Contudo , dois BCN gerem duas carteiras cada . |
| I have two daughters and two sons. | Eu tenho duas filhas e dois filhos. |
| I have two brothers and two sisters. | Tenho dois irmãos e duas irmãs. |
| We two know that you two lie. | Nós dois sabemos que vocês dois estão mentindo. |
| I have two sons and two daughters. | Eu tenho dois filhos e duas filhas. |
| Two and it was two of spades, right? | Dois e foi de espadas, certo? |
| Watch. One, two, a one, two, three, four. | Observem. Um, dois, um, dois, três, quatro. |
| Two Six, this is Two Six, we're mobile. | 2 6, aqui é o 2 6, estamos móveis. |
| DG Two octopods at about two miles depth. | DG Dois polvos a cerca de 3600 metros de profundidade. |
| Taylor found clay cylinders in the four corners of the top stage of the ziggurat which bore an inscription of Nabonidus ( Nabuna id ), the last king of Babylon (539 BC), closing with a prayer for his son Belshar uzur (Bel ŝarra Uzur), the Belshazzar of the Book of Daniel. | Durante as escavações, encontrou nos quatro cantos do topo do zigurate cilindros de argila que traziam uma inscrição de Nabonido ( Nabuna id ), último rei da Babilônia (539 a.C.), encerrada com uma oração para seu filho, Belshar uzur ( Bel ŝarra Uzur ), o Belshazar do Livro de Daniel. |
| I'm here for two reasons. These two guys are my two sons Ford and Wren. | Estou aqui por duas razões. Esses dois meninos são meus filhos Ford e Wren |
| In two separate incidents two Bangladeshi workers were found chained in two houses in Malé. | Em dois incidentes separados, dois trabalhadores bangladeshis foram encontrados acorrentados em duas casas em Malé. |
| The ships carried smaller boats, including three picket boats, four barges, one launch, two pinnaces, two cutters, two yawls, and two dinghies. | Eles carregavam vários pequenos barcos, incluindo três botes de piquete, quatro barcaças, uma lancha, duas lanchas a motor, dois cúteres, dois yawls e dois botes. |
| We had less than two hours two way communication with the outside world in two months. | Nós tivemos menos de duas horas de comunicação bidirecional com o mundo exterior em dois meses. |
| Two rows from this table of two billion entries. | Duas linhas desta tabela de 2 bilhões de lançamentos. |
| Don't give them four, give them two plus two. | Não lhes dê quatro, dê lhes dois mais dois. |
| They started with two and they ended with two. | Começaram com duas e terminaram com duas. |
| Two turned out to be about contemporary only two. | Acontece que dois deles eram mais ou menos contemporâneos só dois. |
| Two Suits | Dois Naipes |