Translation of "two seasons" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He played two seasons. | Tiveram dois filhos. |
| The show lasted two seasons. | O desenho durou duas temporadas. |
| There are only two seasons in the tropics. | Há apenas duas estações nos trópicos. |
| The year is divided into two distinct seasons. | O ano é dividido em duas estações distintas. |
| The series lasted for two seasons, from 1995 to 1997. | Além desta série, também participou de dois episódios de Seinfeld. |
| Why construct a power plant that will only generate electricity two seasons of the year? For the other two seasons the Xingu river is usually dry. | Pra quê construir uma usina que só vai gerar eletricidade por duas estações do ano?, porque nas outras estações o rio Xingu costuma ficar na seca. |
| In two four month seasons I saw not a dozen people. | Em duas temporadas de quatro meses, não cheguei a ver uma dúzia de pessoas. |
| After two seasons, Jeffrey left the Illinois basketball team in 2009. | Depois de duas temporadas, Jeffrey deixou o time de basquete em 2009. |
| Bolton struggled in the following two seasons, but survived in the Premiership. | Dois anos depois, o Bolton alcançou novamente a primeira divisão. |
| Tucson has a desert climate (Köppen BWh ), with two major seasons, summer and winter plus three minor seasons fall, spring, and the monsoon. | Clima Tucson tem um clima desértico (Köppen Bwh ), com duas grandes estações, verão e inverno, além de Três Estações Menores primavera, outono e a de monção. |
| Fiennes then became a member of the Royal Shakespeare Company for two seasons. | Depois juntou se à companhia de teatro Royal Shakespeare Company durante duas temporadas. |
| It also has two dry seasons, from August to November and February to April. | E tem também duas estações secas, de agosto a novembro e de fevereiro a abril. |
| The climate is tropical with two seasons the dry season and the rainy season. | O clima é tropical e seco com duas estações a estação seca e a estação chuvosa. |
| So, it's just a season. And there are two seasons in most of South Asia. | Entao, é só uma estação. E existem duas estações na maior parte do sul da Ásia. |
| The year has two wet seasons, from April to August and from November to February. | O ano tem duas estações chuvosas, de abril a agosto e de novembro a fevereiro. |
| Precipitation wise, however, two seasons comprise the year the dry season and the wet season. | Quanto à precipitação, há duas estações bem definidas, ao longo do ano a estação seca e a estação úmida. |
| In Region 4, Madman Entertainment has released the first two seasons on DVD in Australia. | Para a Região 4, a Madman Entertainment lançou as duas primeiras temporadas. |
| Porto became the second team in Portuguese league history, after Benfica, to complete two 30 game seasons without defeats, namely in the 2010 11 and 2012 13 seasons. | O Porto tornou se, depois do Benfica, a ser a segunda equipa da história da liga portuguesa a completar duas épocas sem derrotas, nomeadamente nas épocas de 2010 11 e 2012 13. |
| The two clubs with the worst point results in the first stage of the two previous seasons were to be relegated. | Os dois clubes com as piores campanhas na primeira fase e na temporada anterior eram rebaixados. |
| With the Blues, he won two Premier League titles in a row and one League Cup in his first two seasons. | Com a equipe inglesa ele venceu, em suas duas primeiras temporadas, o Campeonato Inglês. |
| In most seasons, preliminary matches (before the semi final bouts) were two rounds in season two, all matches had three rounds. | Na maioria das temporadas, combates preliminares (antes das semi finais) possuem dois rounds, na segunda temporada todos os combates tiveram três rounds. |
| The average annual rainfall is about 730 mm, which falls primarily during Ghana's two rainy seasons. | Tem duas estações chuvosas, e a média anual de chuva é por volta de 730 mm. |
| Most often, only two tribes are featured, but some seasons have begun with three or four tribes. | Esses competidores são divididos em duas, três ou até quatro equipes chamadas tribos. |
| There are two seasons the rainy season (April to November) and the dry season (December to March). | Há duas estações o período chuvoso (Abril a Novembro) e a estação seca (Dezembro a Março). |
| Since the city owned Shea, the Mets had to allow the Yankees to play two seasons there. | Como a cidade também era dona do Shea, os Mets tiveram de permitir aos Yankees jogar em seu estádio por duas temporadas. |
| In 2004, he contributed to two tracks on Anastacia's self titled album, Seasons Change and I Do . | Em 2004, ele contribuiu para duas faixas do auto intitulado álbum de Anastacia, Seasons Change e I Do . |
| The first two seasons saw competition with two groups of three teams each, and from the third edition onwards it consists of two groups of four teams each. | Regulamento Os oito clubes participantes se dividem em dois grupos de quatro e, dentro de seus respectivos grupos, se enfrentam em jogos de ida e volta. |
| The band also performed nearly all of the incidental music for the show in its first two seasons. | A banda também se apresentou quase toda a música incidental para o show em suas duas primeiras temporadas. |
| These votes would be added along with those given to the losers of plank (in all seasons) and those of the public (in the first two seasons) or of the finalists (in season 3). | Nas provas de imunidade, os participantes competem por imunidade (tribal ou individual), quando ganham significa que podem ficar até pelo menos na próxima Prova de Imunidade. |
| It made its television debut in 1983 and ran until 1985, consisting of two seasons of 65 episodes each. | A série teve duas temporadas de 65 episódios cada, de 1983 a 1985. |
| The neighborhood football club, Club Atlético Nueva Chicago, spent two seasons in Argentine first division football during the 1980s. | Há um time de futebol sediado no local, o Club Atlético Nueva Chicago. |
| A park for all seasons | O parque para cada estação do ano |
| This country has four seasons. | Este país tem quatro estações. |
| )In contrast, The Flintstones , while always produced in color, was broadcast in black and white for its first two seasons. | Os Flintstones , que sempre foram produzidos a cores, tiveram as duas primeiras temporadas transmitidas em preto e branco . |
| The Animated Series (1973 74) Star Trek The Animated Series , produced by Filmation, ran for two seasons from 1973 to 1974. | The Animated Series (1973 1974) Star Trek The Animated Series foi produzida pela Filmation e teve duas temporadas de 1973 até 1974. |
| We have four seasons in Japan. | Temos quatro estações no Japão. |
| Fall and spring are transitional seasons. | Outono e primavera são estações de transição. |
| The city has four distinct seasons. | A cidade tem 4 estações distintas. |
| Most of Hawaii has only two seasons the dry season (from May to October) and the wet season (from October to April). | O arquipélago que forma o Havaí é conhecido historicamente pelo nome de Ilhas Sanduíche ( Sandwich Islands ). |
| Hal Newhouser became the first pitcher in the history of the American League to win the MVP Award in two consecutive seasons. | Hal Newhouser se tornou o primeiro arremessador na história da liga americana a ganhar o prêmio de MVP em duas temporadas consecutivas. |
| After two seasons there, he moved to Lyon of France in a protracted transfer saga, and won three consecutive Ligue 1 titles. | No Lyon, participou da campanha de três títulos da Ligue 1, que fizeram o clube tornar se heptacampeão nacional de forma consecutiva. |
| He spent two seasons at the Merseyside club, before moving to Manchester United for 25.6 million in the 2004 summer transfer window. | Esteve duas temporadas no clube Merseyside, antes de se mudar para o Manchester United por vinte e cinco milhões de libras na janela de transferência em 2004. |
| Consider the ancient Greek myth explaining seasons. | Considere o antigo mito grego que explicava as estações. |
| There are four seasons in a year. | Há quatro estações no ano. |
| Exterior scenes for the show's first two seasons were shot almost exclusively in Stevenson Ranch, a suburban area of Santa Clarita Valley, California. | Produção Os cenários externos da série foram gravados, quase que exclusivamente, no Stevenson Ranch, um subúrbio de Santa Clarita Valley, California. |
