Translation of "two series of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Series - translation :

Keywords : Série Séries Eventos Ataques Testes

Examples (External sources, not reviewed)

There are two series of coins in circulation .	Existem duas séries de moedas em circulação .
Ewing returned in time for game two of the series.	Ewing conseguiu voltar no jogo 2 da série.
The two remain friends throughout the course of the series.	Odiava Mitani por causa da trapaça, mas os dois se entenderam.
Monégasque euro coins feature two separate designs for the first two series of coins, and also two separate designs for the 1 and 2 coins for the first series.	As moedas de euro do Mónaco apresentam dois desenhos diferentes para as duas primeiras séries de moedas e também para as moedas de 1 e 2 euros.
Two other books in the series followed.	Este foi o primeiro de dois outros livros de uma série.
Notation for a series of moves A game or series of moves is generally written in one of two ways.	Exemplo 1 As jogadas são geralmente escritas em uma de duas maneiras.
There are two series of coins in circulation . Both are valid .	Encontram se em circulação duas séries de moedas , ambas válidas .
Series one blends comedy with serious academic content, while series two will be interview based.	A primeira série combina senso de humor com conteúdo acadêmico sério, enquanto a segunda será baseada em entrevistas.
Writing for an episode of the series starts with a two page outline.	A escrita de um episódio da série começa com um esboço de duas páginas.
The series lasted for two seasons, from 1995 to 1997.	Além desta série, também participou de dois episódios de Seinfeld.
The two fought at Survivor Series, with Stratus defeating Melina.	As duas lutaram no Survivor Series, com Stratus derrotando Melina.
Scheduled races Talladega Superspeedway hosts many NASCAR events which include two Sprint Cup Series races, one Xfinity Series race, and one Camping World Truck Series race.	Atualmente o Talladega Superspeedway recebe duas provas da Sprint Cup e uma da Nationwide Series.
The series then headed to Toronto where the Maple Leafs won the next two games, tying the series 2 2.	Com esse time, venceram o Toronto Maple Leafs numa série melhor de cinco ao final do campeonato de 1932 33.
Secondly , a table presents the two alternatives for the use of data in terms of time series .	Em segundo lugar , apresentam se num quadro as duas soluções alternativas para a utilização dos dados em termos de séries cronológicas .
The series was later released on CD as a two volume set.	A série foi mais tarde lançada em CD como um pacote de dois volumes.
Two manga series were serialized in Dengeki Daioh and Dragon Age Pure .	Duas séries em mangá foram publicadas na Dengeki Daioh e na Dragon Age Pure .
The Animated Series (1973 74) Star Trek The Animated Series , produced by Filmation, ran for two seasons from 1973 to 1974.	The Animated Series (1973 1974) Star Trek The Animated Series foi produzida pela Filmation e teve duas temporadas de 1973 até 1974.
In series two of The Mighty Boosh , the Moon sings The Love Cats over the credits.	No segundo ano de The Mighty Boosh , The Moon canta o refrão de The Lovecats .
The citrate then goes through a series of chemical transformations, losing two carboxyl groups as CO2.	O citrato então passa por uma série de transformações químicas, perdendo dois grupos carboxila na forma de CO2.
As the series continues, the two progressively develop a romantic relationship, eventually confessing their feelings to each other by the series' end.	À medida que a série continua, os dois progressivamente desenvolvem uma relação romântica, eventualmente confessando seus sentimentos uns aos outros no final da série.
A320 The A320 series has two variants, the A320 100 and A320 200 .	A320 O A320 possui duas variantes o A320 100 e o A320 200.
Maya only ever uses two skills in the series, Mammonite and Cart Revolution.	Maya exibe somente duas de suas habilidades na série, Mamonita e Cavalo de Pau.
Combined, over these two series of Formula Renault, he won 13 out of 23 events a 56 win rate.	Combinados, venceu 13 das 23 corridas uma taxa de 56 de vitórias.
Two feature films based on the television series have been released as part of The X Files franchise the first premiered in summer 1998, between seasons five and six of the series, and a post series film, , was released in 2008.	Dois filmes baseados na série foram lançados The X Files estreou na metade de 1998, entre a quinta e sexta temporada, e , lançado após o fim do programa em 2008.
Currently, the Chinese stock market is very fragile after a series of crashes in the past two years.	Após uma série de falhas que ocorreram nos últimos dois anos, o mercado acionário chinês se tornou muito frágil atualmente.
That same year he also made a guest appearance in two episodes of the television series Las Vegas .	Naquele mesmo ano ele fez uma aparição em dois episódios da série de televisão Las Vegas.
During this period he also completed two woodcut series, the Great Passion and the Life of the Virgin, both published in 1511 together with a second edition of the Apocalypse series.	Durante este período, completou também a série de xilogravuras da Grande Paixão e da Vida da Virgem , ambas publicadas em 1511, juntamente com uma segunda edição das cenas do Apocalipse .
The series follows two presenters, a man and a woman, as they travel the world, spending two days at each destination.	O programa tem dois apresentadores, um homem e uma mulher, que viajam pelo mundo, passando dois dias em cada destino.
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica Série cronológica
But the Cubs had no answer to Greenberg, who hit the Tigers' only two home runs of the Series and drove in seven, and the Series went Detroit's way.	Mas os Cubs não tinha resposta para Greenberg, que rebateu apenas dois home runs na série.
Those two series , and the one by Terry Thorn , reminded the respondents more of pieces of art than means of payment .	As duas excepções , assim como a série apresentada por Terry Thorn , faziam lembrar aos inquiridos obras de arte e não tanto um meio de pagamento .
The film, released in 1971, consists of 90 minutes of sketches seen in the first two series of the television show.	O filme, que dura 90 minutos, foi lançado no Brasil apenas em VHS e ainda aguarda para ser relançado em DVD.
The ECB also organises research seminars outside the scope of these two series on a more ad hoc basis .	O BCE organiza também , numa base ad hoc , seminários de estudo fora do âmbito das duas séries acima referidas .
The ECB also organises research seminars outside the scope of these two series on a more ad hoc basis .	São igualmente organizados pelo BCE , numa base mais ad hoc , seminários de estudo fora do âmbito das duas séries acima referidas .
Booker won a Best of Seven series which was held between the two to determine a number one contender.	Booker venceu uma série de sete lutas entre os dois para tornar se desafiante pelo título.
Time series Time series Time series	Série cronológica
Two series of index numbers are calculated the basis of the previous year and chained with reference to 1990 (1990 100).	São calculadas duas séries de números índices a com base no ano anterior e a encadeada com referência em 1990 (1990 100).
Boston won the first two games in Shea Stadium but lost the next two at Fenway, knotting the series at 2 games apiece.	Boston venceu os dois primeiros jogos no Shea Stadium, mas perdeu os dois seguintes em casa jogando no Fenway Park.
He was co author and host of two television documentary series, Indian Ocean (2000) and Periplus (2004), on the Mediterranean.	Foi co autor e apresentador de duas séries documentais para televisão Mar das Índias (2000) e Périplo (2004), sobre o Mediterrâneo.
The series would then shift in Sacramento's favor, with the Kings winning the next two games.	Perdendo por 3 jogos a 1, Los Angeles reagiu com 3 vitórias convincentes e ganhou a série.
This sim racing series is made of up of five Amateur Series divisions, the NASCAR iRacing.com Pro Series, and the NASCAR iRacing.com World Championship Series.	Camping World Truck Series Categoria de pickups da NASCAR, utiliza veículos com motor V8 de 700 HP.
1993 series 1994 series 1997 series Starting in 1997 a new series of banknotes was introduced with similar themes, but enhanced design, compared to the previous series.	Notas A primeira série de 1993 A segunda série de 1994 A terceira série em 1997 A quarta série em 2009
During the two year lapse between writing the sequels and prequels, Asimov had tied in his Foundation series with his various other series, creating a single unified universe.	Durante o hiato entre escrever as sequências, Asimov interligou na sua série vários outros trabalhos, criando um universo ficcional unificado.
P series A generalization of the harmonic series is the p series (or hyperharmonic series), defined as formula_24for any positive real number p .	)A série harmónica generalizada, ou série p , é (qualquer uma) das séries formula_11para p um número real positivo.

Exibir esta página em português