Translation of "two to one" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One, two, three. One, two, three. One, two, three.
Um, dois, três. Um, dois, três. Um, dois, três.
Chris Anderson One one to two.
Chris Anderson Até dois.
Watch. One, two, a one, two, three, four.
Observem. Um, dois, um, dois, três, quatro.
Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x .
Euro até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 2x .
Foreign currencies up to one year over one year and up to two years over two years 2t .
Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 2t .
Total currencies over one year over one year and up to two years over two years 3 .
Todas as moedas até 1 ano entre 1 a 2 anos superior a 2 anos 3 .
To kill two birds with one stone.
Matar dois coelhos numa cajadada só.
The two clubs united to form one.
Os dois clubes se juntaram para formar um só.
One of the two has to go.
Um dos dois tem que ir.
But I'm going to show you two videos, two mothers one is lying, one is telling the truth.
Vou mostrar a vocês dois vídeos, duas mães uma mentindo e outra falando a verdade.
Division of one reporting institution into two different reporting institutions ( one MFI into two MFIs or one IF into two IFs )
Cisão de uma instituição inquirida em duas instituições inquiridas diferentes ( uma IFM em duas IFM e um fundo de investimento em dois fundos de investimento )
The two streets run parallel to one another.
As duas ruas são paralelas.
Two hours? One, maybe?
Duas horas? Uma, talvez.
One, two, three, four.
Um, dois, três, quatro
One, two, three, four.
Um, dois, três, quatro,
Two nations one Train......
Duas nações um trem... ......
One, two, three, go!
Um, dois, três, vai!
One, two, three, go!
Um, dois, três, já!
One day, two Mormon missionaries came to my door.
Um dia, dois missionários Mórmons vieram à minha porta
(...) Italians outnumbered Brazilians two to one in São Paulo.
A ONU apontou São Paulo como exemplo de como grandes cidades podem diminuir a criminalidade.
Bluefin have two populations one large, one small.
Atuns azuis têm duas populações, uma grande, outra menor.
There were sentenced to be hanged two French, one English and one tupinambá shaman.
Foram condenados à forca dois franceses, um inglês e o pajé tupinambá.
Two report forms refer to NCBs and one to the BIS .
Dois desses formulários destinam se aos BCN e um ao BPI .
One of you two is going to have to go there.
Um de vocês dois terá que ir lá.
Another standard designation is Canon Two in One , which means two voices in one canon.
Outra designação padrão é cânone dois em um , que significa duas vozes em um cânone.
And they have to pick one of the two colors.
E elas precisam escolher uma das duas cores.
There's a way to kill two birds with one stone.
Uma forma de matar dois pássaros com uma só pedra.
No one can live to be two hundred years old.
Ninguém pode viver até os duzentos anos de idade.
GH OK. One. Two. Three.
GH Ok. Um. Dois. Três.
Video Three, two, one, go!
Video três, dois, um, lançar!
One, two, three and four.
Um, dois, três e quatro.
So one, two, three, go.
Assim um, dois, três, vai.
One, two, three, four mmm!
Um, dois, três, quatro mmmm!
Two years later, one zoop.
Dois anos depois, um zoop.
Children One, two, three, go.
Crianças Um, doi, três, vai.
Typically, there's one or two.
Normalmente, tem um ou dois.
One stone(r), two birds.
Mataremos dois coelhos com uma cajadada só.
One plus two equals three.
Um mais dois é igual a três.
In the front here, I've got one, two, three people sitting on one, two, three chairs.
Aqui na frente, tenho uma, duas, três pessoas sentadas em um, dois, três assentos.
He has two cats one white and one black.
Ele tem dois gatos um branco e um preto.
Only one or two continue to say their husbands names now only one or two women wear vermilion on their forehead all the time.
Apenas uma ou duas continuam chamando os maridos pelo primeiro nome. Agora, apenas uma ou duas usam o Bindi na testa todo o tempo.
There is a procession of syllables wheat, one prairies, two lost Swede towns, three one, two, three.
Há uma sequência de sílabas trigo, uma pradarias, duas Cidades suecas perdidas, três um, dois, três.
Two months later, six years old, I'm able to do one, two, three, four, five, six, seven.
Dois meses depois, seis anos de idade, consegui fazer um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete.
Two other key changes, one obvious and one surprising, were more essential to Brazil s financial development.
Duas outras mudanças uma óbvia, talvez, e outra possivelmente surpreendente foram mais importantes para o recente desenvolvimento dos mercados no Brasil.
One was to TEDMED, and one, as you've heard, was a regular TED two years ago.
A primeira vez foi ao TEDMED, e outra, vocês devem ter ouvido, foi a um TED dois anos atrás.