Translation of "umbrellas" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I sell umbrellas. | Eu vendo guarda chuvas. |
| Women like colorful umbrellas. | As mulheres gostam de guarda chuvas coloridos. |
| Where are our umbrellas? | Onde estão os nossos guarda chuvas? |
| You forgot your umbrellas. | Vocês esqueceram os guarda chuvas de vocês. |
| You forgot your umbrellas. | Vocês esqueceram seus guarda chuvas. |
| No one had umbrellas. | Ninguém tinha um guarda chuva. |
| Tom always loses his umbrellas. | Tom sempre perde os seus guarda chuvas. |
| Students using umbrellas inside the classroom (October 12, 2012). | Estudantes usam guarda chuva dentro da sala de aula (12 de Outobro de 2012). |
| Now, umbrellas have become a symbol representing peaceful protest for Hong Kong democracy. | Assim, guarda chuvas se tornaram um símbolo dos protestos pacíficos em Hong Kong em prol da democracia. |
| All lost umbrellas turn into paper clips, as anyone can prove when finding these. | Todos os guarda chuvas perdidos viram clips de papel, como qualquer um pode comprovar ao achá los. |
| They bring along umbrellas to protect themselves from the police's pepper spray, tear gas and batons. | Eles se reúnem com guarda chuvas para se proteger do spray de pimenta, gás lacrimogênio e cacetete da polícia. |
| Other paper based products include Gifu Lanterns and Gifu Umbrellas, made in the prefectural capital of Gifu. | Outros produtos feitos de papel incluem as lanternas e guarda chuvas de Gifu, feitos na capital da província. |
| Two schoolboys from Eton College struck him with their umbrellas, until he was hustled away by a policeman. | Dois estudantes de Eton College bateram lhe com os seus guarda chuvas até o poeta ser detido pela polícia. |
| We are in a sea of umbrellas and people, some carrying the iconic image of a hijabi wrapped in an American flag, some chanting slogans against Islamophobia. | Estamos em um mar de guarda chuvas e pessoas, algumas carregando imagens icônicas de um hijab envolto na bandeira americana e bravejando frases contra a islamofobia. |
| Sex workers and their supporters in south central China's Wuhan took to the streets with red umbrellas last Wednesday to collect signatures calling for the legalization of prostitution. | Trabalhadoras do sexo e apoiantes tomaram de assalto as ruas de Wuhan , no centro sul da China, equipadas com chapéus de chuva vermelhos na passada quarta feira para a recolha de assinaturas apelando à legalização da prostituição. |
| Recently, in order to justify police use of force, he posted an iron umbrella on his Facebook and claimed that protesters had inserted blades inside the umbrellas to attack police. | Recentemente, com o intuito de justificar o uso da força policial, ele postou um guarda chuva de ferro em seu facebook e disse que os manifestantes haviam instalado lâminas em seus guarda chuvas para atacar a polícia. |
| The grinder which, formerly, was also an umbrellas repairman , is a traveling trader, who carries on a bicycle or motorcycle to offer their services sharpening knives, scissors and other cutting instruments. | O amolador, que antigamente também reparava guarda chuvas, é um comerciante ambulante que se desloca numa bicicleta ou motocicleta para oferecer os seus serviços de amolar facas, tesouras e outros instrumentos de corte. |
| Several cultures have developed means of dealing with rain and have developed numerous protection devices such as umbrellas and raincoats, and diversion devices such as gutters and storm drains that lead rains to sewers. | Várias culturas têm desenvolvido meios de lidar com a chuva e têm desenvolvido inúmeros dispositivos de proteção contra ela, tais como guarda chuvas, calhas, entre outros. |
