Translation of "unaffiliated" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Non religious (unaffiliated) people make up 8 . | Atendia somente crianças do sexo masculino. |
| It was later revealed to be a hoax unaffiliated with Daft Punk and a scam to sell tickets for a nonexistent event. | Mais tarde foi revelado que se tratava de uma fraude não afiliada com Daft Punk e um golpe para vender ingressos para um evento inexistente. |
| An anonymous blogger in China who ignited the country's curiosity with intimate details of incoming Chinese President Xi Jingping's comings and goings has revealed himself to be a college dropout unaffiliated with the communist party. | Na China, o blogueiro que atiçou a curiosidade do país com detalhes sobre as idas e vindas de Xi Jingping futuro presidente da China revelou ter abandonado a universidade e não ser filiado ao partido comunista. , com amargura, que pararia de publicar no Fã Clube . |
| Unlike other members of the Smith family who had at times favored the claims of James J. Strang or William Smith, Emma and her children continued to live in Nauvoo as unaffiliated Latter Day Saints. | Ao contrário de outros membros da família Smith, que tinham por vezes favorecerem as pretensões de James J. Strang ou William Smith, Emma e seus filhos continuaram a viver como não afiliados Santos dos Últimos Dias. |
| When the source code to Quake was leaked and circulated among the Quake community underground in 1996, a programmer unaffiliated with Id Software used it to port Quake to Linux, and subsequently sent the patches to Carmack. | Quando o código fonte de Quake começou a circular na comunidade underground em 1996 foi usado por um programador sem ligação com a id Software para criar uma versão para Linux do jogo, esses códigos depois foram enviados pelo programador para Carmack. |
| These are the Congregational Federation, which has offices in Nottingham, the Evangelical Fellowship of Congregational Churches, and about 100 Congregational churches that are loosely federated with other congregations in the Fellowship of Independent Evangelical Churches, or are unaffiliated. | Algumas igrejas locais, não concordando com essa suposta distorção do congregacionalismo, formaram a Fraternidade Evangélica de Igrejas Congregacionais ( Evangelical Fellowship of Congregational Churches EFCC, em inglês), que reúne atualmente cerca de 125 igrejas no Reino Unido. |
| By 1933, and his revision of the landmark 1907 Hatcher Marsh Lull monograph of all known ceratopsians, he retained his two groups and two unaffiliated species, with a third lineage of T. obtusus and T. hatcheri that was characterized by a very small nasal horn. | Em 1933, em sua revisão do março de 1907 de sua monografia sobre todos os ceratopsídeos conhecidos, Hatcher, Marsh e Lull mantiveram seus dois grupos e duas espécies não relacionadas, com uma terceira linhagem de T. obtusus e T.hatcheri que foi caracterizado por um pequeno chifre nasal. |
| According to a 2010 Pew Research Center study 70.4 are Christian, 2.3 Muslim, 26.8 unaffiliated and 0.5 other religionsAccording to a 2005 Eurobarometer poll, 44 of Luxembourg citizens responded that they believe there is a God , whereas 28 answered that they believe there is some sort of spirit or life force and 22 that they do not believe there is any sort of spirit, god, or life force . | Segundo a mais recente sondagem do Eurobarómetro de 2005, 44 dos cidadãos de Luxemburgo responderam que acreditam que há um Deus , enquanto 28 responderam que acreditam que exista algum tipo de espírito ou força vital e 22 que eles não acreditam exista qualquer tipo de espírito, deus, ou força vital . |
