Translation of "unconvincing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Allies made a very unconvincing attempt to help the Russians. | Os Aliados fizeram uma tentativa pouco convincente de ajudar os russos. |
| In Kubrick's opinion, the final chapter was unconvincing and inconsistent with the book. | Na opinião de Kubrick, o capítulo final foi inconvincente e inconsistente com o livro. |
| The characters are shallow and unconvincing, the dialogue is also simple, unreal, and badly constructed. | As personagens são superficiais e não convincentes, o diálogo é também simples, irreal e mal construído. |
| Although the evidence against them was unconvincing, the accused were found guilty and condemned to death. | Apesar das evidências serem pouco convincentes, os acusados foram condenados e sentenciados a morte. |
| There is inconsistent and unconvincing evidence that ginkgo has any positive effect on cognitive impairment and dementia. | Há evidências inconsistentes e pouco convincentes de que o ginkgo tenha qualquer efeito positivo no défice cognitivo ou na demência. |
| In a brilliantly tongue in cheek analysis, Sebastian Wernicke turns the tools of statistical analysis on TEDTalks, to come up with a metric for creating the optimum TEDTalk based on user ratings. How do you rate it? Jaw dropping ? Unconvincing ? Or just plain Funny ? | Em uma análise brilhante e irônica, Sebastian Wernicke usa as ferramentas de análise estatística no TEDTalks, para nos mostrar uma receita para criar a melhor TEDTalk baseada nas avaliações dos usuários. Que nota você dá? De cair o queixo ? Pouco convincente ? Ou simplesmente Engraçada? |
| For example, James Berardinelli praised the performances of the two leads, Jeremy Irons and Dominique Swain, but he considered Melanie Griffith's performance weak, stiff and unconvincing he considered the film better when she no longer appeared in it and concluded Lolita is not a sex film it's about characters, relationships, and the consequences of imprudent actions. | Por exemplo, James Berardinelli elogiou as performances dos dois condutores, Jeremy Irons e Dominique Swain, mas ele considerou o desempenho de Melanie Griffith fraco, rígido e pouco convincente e considerou que o filme havia melhorado, quando ela já não aparecia e concluiu Lolita não é um filme de sexo é sobre personagens, relações e as consequências das ações imprudentes. |
