Translation of "uncredited" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Uncredited - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (1929), Auld Lang Syne (uncredited), and China Boy (1922) (uncredited). | BAFTA 1989 (Reino Unido) Venceu nas categorias de melhor filme, melhor figurino e melhor maquiagem. |
| Fisher went uncredited. | Fisher não foi creditada. |
| Psycho Blue Portrayed and voiced by Wally Wingert (uncredited). | Ligações externas Power Rangers Wiki Power Rangers Central |
| Uncredited rewrites were performed by Warren Skaaren, Charles McKeown and Jonathan Gems. | O roteiro foi reescrito sem créditos realizado por Warren Skaaren, Charles McKeown e Jonathan Gems. |
| 2000s Streep entered the 2000s with an uncredited voice cameo in Steven Spielberg's A.I. | Anos 2000 Em 2000 a atriz foi dirigida por Steven Spielberg no filme A.I. |
| Kathleen Turner provides the uncredited voice of Jessica Rabbit, Roger Rabbit's beautiful and flirtatious Toon wife. | Kathleen Turner faz a voz de Jessica Rabbit, a esposa fisicamente atraente de Roger Rabbit. |
| Cast Jennifer O'Neill as Dorothy Gary Grimes as Hermie Jerry Houser as Oscy Oliver Conant as Benjie Katherine Allentuck as Aggie Christopher Norris as Miriam Lou Frizzell as Druggist Robert Mulligan ( uncredited voice ) as Narrator Older Herman Raucher Walter Scott ( uncredited ) as Dorothy's husband Maureen Stapleton ( uncredited voice ) Production Herman Raucher wrote the film script in the 1950s during his tenure as a television writer, but couldn't give it away. | Elenco Jennifer O'Neill ... Dorothy Gary Grimes ... Hermie Jerry Houser ... Oscy Oliver Conant ... Benjie Katherine Allentuck ... Aggie Christopher Norris ... Miriam Lou Frizzell ... balconista da farmácia Principais prêmios e indicações Oscar 1972 (EUA) Venceu na categoria de melhor trilha sonora, assinada por Michel Legrand. |
| The screenplay was written by Lawrence Kasdan and Lucas (with uncredited contributions by David Peoples and Marquand), based on Lucas' story. | O roteiro foi escrito por Lawrence Kasdan e o próprio Lucas (com contribuições não creditadas de David Peoples e de Marquand), com base na história original de Lucas. |
| Caldwell Robbie Coltrane as Matsui Topher Grace as Himself (uncredited) Candice Azzara as Saul Bloom's girlfriend Jerry Weintraub as Denny Shields (uncredited cameo extra) Mini Anden as Supermodel Jared Harris as Basher's Engineer Adriano Giannini as Museum Director Production The script was reworked when Julia Roberts learned she was pregnant with twins. | Caldwell Robbie Coltrane como Matsui Topher Grace como ele mesmo (não creditado) Candice Azzara como namorada de Saul Bloom Jerry Weintraub como Denny Shields (não creditado cameo extra) Mini Anden como Supermodelo Jared Harris como engenheiro de Basher Produção O roteiro foi reformulado quando Julia Roberts soube que estava grávida de gêmeos. |
| Personnel John Frusciante vocals, guitar, bass, piano, mandolin, banjo, clarinet, producer Toni Oswald vocals (Untitled 9) (Uncredited) Martyn Atkins art direction and design Dirk Walter design References Notes | John Frusciante vocal, guitarra, baixo, piano, bandolim, banjo, clarinete, produtor Toni Oswald vocal (Untitled 9) Martyn Atkins direção de arte e designer Dirk Walter designer Bibliografia |
| The screenplay was written by Age Scarpelli, Luciano Vincenzoni and Leone (with additional screenplay material provided by an uncredited Sergio Donati), based on a story by Vincenzoni and Leone. | O roteiro foi escrito por Age Scarpelli, Luciano Vincenzoni e Leone (com material de roteiro adicional pelo não creditado Sergio Donati), baseado na história criada por Vincenzoni e Leone. |
| Mewtwo as a child is voiced in Japanese by Fujiko Takimoto for the CD drama and Showtaro Morikubo for the anime, while in the English localization the voice actor is uncredited. | Mewtwo como uma criança é dublado em japonês por Fujiko Takimoto para o CD drama e Showtaro Morikubo para o anime, enquanto na versão em Inglês o ator de voz não é creditado. |
| John Cusack, Catherine Keener, John Malkovich, Lance Acord and Spike Jonze have uncredited cameos as themselves in scenes where Charlie Kaufman is on the set of Being John Malkovich , which he also wrote. | John Cusack, Catherine Keener, John Malkovich, Lance Acord e Spike Jonze tem pequenas participações não creditadas (cameos) no filme, representando eles mesmos. |
| Live action television Adventures of Superman Jor El was played by Robert Rockwell (who went uncredited on screen) in Superman on Earth, the first episode of the 1952 television series Adventures of Superman . | Série de Televisão Adventures of Superman Jor El foi interpretado por Robert Rockwell, que foi não creditado na tela, em Superman On Earth , o primeiro episódio da série de televisão Adventures of Superman de 1952. |
| Charlie Sheen as Extra (Uncredited)Several actors who were, or later became, prominent stars have minor roles in the movie including Harrison Ford, G. D. Spradlin, Scott Glenn, R. Lee Ermey and Laurence Fishburne. | Charlie Sheen como um Extra (não creditado)Vários atores que estavam, ou mais tarde, tornaram se, estrelas proeminentes têm pequenos papéis no filme, incluindo Harrison Ford, G. D. Spradlin, Scott Glenn, R. Lee Ermey e Laurence Fishburne. |
| During the recording sessions, tension between Mark and David Knopfler took its toll on the band, and David Knopfler left over creative differences with his brother to pursue a solo career he was uncredited on the album. | Contendo Romeo and Juliet , que se tornou um dos maiores hits da banda, o álbum também marcou a saída de David Knopfler enquanto sua produção ainda estava em progresso. |
| Siegel went on to become comics art director for publisher Ziff Davis in the early 1950s, and later returned to DC to write uncredited Superman stories in 1959 under the control of Silver Age Superman editor Mort Weisinger. | Mais tarde retornou à DC para escrever sem créditos as histórias do Superman a partir de 1959, sob a supervisão do editor do Superman da Era de Prata, Mort Weisinger. |
| Track listing How Many More Times includes passages (uncredited) from The Hunter, written by Booker T. Jones, Steve Cropper, Duck Dunn, Al Jackson, Jr. and Carl Wells in 1967 and popularised by Albert King, and a passage from Jeff Beck's Beck's Bolero , which Page made contributions to. | Faixas Notas How Many More Times inclui passagens (sem créditos) de The Hunter , escrito por Booker T. Jones, Steve Cropper, Duck Dunn, Al Jackson, Jr. e Carl Wells em 1967 e foi popularizada por Albert King. |
| Stallone's other first few film roles were minor, and included brief uncredited appearances in Woody Allen's Bananas (1971) as a subway thug, in the psychological thriller Klute (1971) as an extra dancing in a club, and in the Jack Lemmon film The Prisoner of Second Avenue (1975) as a youth. | Outros papeis, em seu início de carreira no cinema, foram os inexpressivos, incluindo breves aparições sem créditos, Bananas (1971) de Woody Allen, fazendo o papel de um bandido de metrô no thriller psicológico Klute (1971), como um dançarino em um clube e no The Prisoner of Second Avenue (1975) de Jack Lemmon, como um jovem. |
| (1957) (as George Schmidlap, uncredited), released by 20th Century Fox The Story of Mankind (1957) (Harpo and Chico also appeared, but in individual scenes) The Mikado (as Ko Ko) Bell Telephone Hour television series (aired 29 April 1960) Skidoo (as God) (1968), released by Paramount Short subjects Hollywood on Parade No. | (1957) The Story of Mankind (1957) The Mikado (1960) Skidoo (1968) Curtas metragens Hollywood on Parade No. |
| The film starred Ron Perlman as Hellboy (the favorite of both del Toro and Mignola for the role), Selma Blair as Liz Sherman, Rupert Evans as FBI Special Agent John Myers (a character created for the film), John Hurt as Professor Trevor Bruttenholm, Doug Jones as Abe Sapien (voiced by an uncredited David Hyde Pierce), Karel Roden as Grigori Rasputin, and Jeffrey Tambor as FBI Senior Special Agent Tom Manning. | Outras mídias Filmes Em 2004 estreou o filme Hellboy, adaptado da HQ (BD), dirigido por Guillermo del Toro, com Ron Perlman (Hellboy), John Hurt (Trevor Bruttenholm), Selma Blair (Liz Sherman), Rupert Evans (John T. Myers), Karel Roden (Grigori Rasputin) e Doug Jones (Abe Sapien) nos principais papéis. |
| Solo filmography Features Yours for the Asking (as sunbather, uncredited) (1936), released by Paramount Pictures The King and the Chorus Girl (1937), co writer with Norman Krasna Instatanes (1943) Copacabana (1947), released by United Artists Mr. Music (as himself) (1950), released by Paramount Pictures Double Dynamite (as Emile J. Keck) (1951), released by RKO A Girl in Every Port (as Benjamin Linn) (1952), released by RKO Will Success Spoil Rock Hunter? | Filmografia Carreira solo Yours for the Asking (1936) The King and the Chorus Girl (1937) Instatanes (1943) Copacabana (1947) Mr. Music (1950) Double Dynamite (1951) A Girl in Every Port (1952) Will Success Spoil Rock Hunter? |