Translation of "uncut" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And if folding a single praying mantis from a single uncut square wasn't interesting enough, then you could do two praying mantises from a single uncut square. | Se a dobradura de um louva deus com uma única folha sem cortes não for tão interessante assim, então poderiam fazer um casal de louva deus a partir de uma única folha sem cortes. |
| This fish, 400 scales again, it is one uncut square, only folding. | Este peixe, 400 escamas de novo, é apenas uma folha sem cortes, apenas dobrada. |
| Page has been described by Uncut as rock's greatest and most mysterious guitar hero. | Page foi descrito pela Uncut como o maior e mais misterioso herói da guitarra no rock . |
| in 2006, and the full, uncut version of MTV Unplugged in New York in 2007. | em 2006, e da versão completa sem cortes do MTV Unplugged in New York em 2007. |
| Though an excellent opera, it is rarely heard uncut today, as the original score runs more than four hours in performance. | Embora seja uma boa ópera, hoje em dia raramente é ouvida na íntegra, pois a sua versão original tem uma duração superior a quatro horas. |
| The films scheduled for A Month of Miyazaki all aired uncut and unedited, in accordance with Miyazaki's policy not to have his films altered. | Os filmes programados para Um Mês de Miyazaki (que foram ao ar sem cortes e todos inéditos, pela política de Miyazaki não ter alterado os seus filmes ). |
| In Russian, a folk name for ruble , tselkovyj (целко вый, , wholesome), is known, which is a shortening of the целковый рубль ( tselkovyj ruble ), i.e., a wholesome, uncut ruble. | Em russo, um nome folclórico para rublo , tselkovyi ( целковый , inteiro) é conhecido, que é uma abreviação de целковый рубль ( rublo tselkovyi ), que significa um rublo inteiro, não cortado. |
| Some Member States use web printing , whereby within a single machine reels of uncut paper pass through offset , intaglio and numbering units , though not necessarily in that particular order . | Alguns Estados mernbros utilizarn a irnpressáo em rolo , que consiste numa inpressora única almentada por cilindros de papel continuo que passa através das fases de offset , talhehce e unidades de nurneracáo , ernbora náo necessariamente por esta ordern . |
| The whole scene was rendered in a single, long and uncut take with Wood, Reed and Pardue, but was tightly choreographed with several crew members, social workers and parents also in the small room, carefully staying either hidden or behind the camera as it panned more than 200 , showing all four walls. | Toda a cena foi rendida em uma tomada única, longa e sem cortes com Wood, Reed e Pardue, mas foi bem coreografada com vários membros da equipe, assistentes sociais e pais também na sala pequena, cuidadosamente ficaram oculto ou atrás das câmeras que se deslocavam a 200, que mostra todas as quatro paredes. |
