Translation of "under exclusivity" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Under - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Symbol of prestige Platinum's rarity as a metal has caused advertisers to associate it with exclusivity and wealth. | Símbolo de prestígio Como a platina é um elemento químico raro, muitos publicitários associam ele a saúde e exclusidade. |
| Members of the Conseil are subject to exclusivity and secrecy rules , and their appointment and substitution are precisely defined . | Os membros do Conselho estarao sujeitos ao direito de exclusividade e ao dever de sigilo , sendo a sua nomeacao e substituicao definidas com rigor . |
| In the beginning, some kibbutzim husbands and wives were discouraged from sitting together, as marriage was an expressed form of exclusivity. | Em alguns kibutzim , maridos e esposas foram desencorajados de sentarem se juntos, uma vez que o casamento era uma espécie de exclusividade. |
| Since Mary Shelley shared his belief in the non exclusivity of marriage, she formed emotional ties of her own among the men and women of their circle. | Desde que Mary Shelley compartilhou de sua crença na não exclusividade do casamento, formou laços emocionais entre os homens e as mulheres de seu próprio círculo. |
| This type of appropriation of power, along with the growing exclusivity of the elites in relation to the rest of the country has a tendency give rise to political instability and calls into question the legitimacy of institutions. | Essa apropriação dos poderes, combinada a um isolamento crescente das elites com relação ao resto do país, tende a favorecer a instabilidade política e a deslegitimar as instituições. |
| Such agreements would, for example, limit opposition to patent applications prohibit national regulatory authorities from approving generic medicines until patents have expired maintain data exclusivity, thereby delaying the approval of biogeneric drugs and require new forms of protection, such as anti counterfeiting measures. | Esses acordos, por exemplo, limitam a oposição aos pedidos de patentes proíbe as autoridades reguladoras nacionais de aprovarem os medicamentos genéricos antes de as patentes expirarem mantêm a exclusividade dos dados, atrasando assim a aprovação de medicamentos biogenéricos e exigem novas formas de protecção, tais como medidas anti contrafacção. |
| 1969 will be remembered for the celebration of a contract with Siemens Baunnion, which afforded Engil the exclusivity for Portugal of the patent of the Siemcrete sliding formwork system allowing it to carry out countless major works as from then, involving silos and chimneys. | O ano de 1969 fica marcado pela celebração de um contrato com a empresa Siemens Baunnion, pelo qual a Engil adquiriu em exclusivo para Portugal a patente do sistema de cofragens deslizantes Siemcrete, o que lhe permitiu executar, a partir desta data, inúmeras grandes obras de silos e chaminés. |
| Under CC | Sob licença CC |
| Under UV light | À luz ultravioleta |
| Under UV light | Verdadeira |
| Under Section 1 . | Ao abrigo da secção 1 . |
| Used under permission. | Usada sob permissão. |
| Under CC licence | Sob licença CC |
| Used under CC. | Usada sob CC. |
| Road under Repair. | Estrada em obras. |
| He's under treatment. | Ele está sob tratamento. |
| You're under arrest. | Você está preso! |
| We're under attack! | Estamos sob ataque! |
| European Commission Reclassification of settlements under swap arrangements and under forward rate agreements . | Reclassificação dos pagamentos ao abrigo de acordos de swap e de contratos de garantia de taxas . |
| While under King, Brown, under the Famous Flames lineup, released the album, Think! | Em 1959, Brown e os Famous Flames se mudaram da Federal Records para a King Records. |
| She's under the underdogs. | ela está abaixo dos azarões. |
| Inspect accessible under mouse | Inspeccionar o objecto acessível sob o rato |
| Inspect accessible under mouse | Inspecionar o objeto acessível sob o rato |
| An Under Exposed Photograph | Uma Fotografia Sub Exposta |
| Get under Prague s skin! | Entra na pele de Praga |
| liabilities under repo transactions | Responsabilidades decorrentes de acordos de recompra |
| Liabilities under repo transactions | Responsabilidades decorrentes de acordos de recompra |
| claims under reverse repos | créditos ao abrigo de operações reversíveis ( reverse repos ) |
| liabilities under repo transactions | Responsabilidades decorrentes de acordos de recom pra |
| Liabilities under repo transactions | Responsabilidades decorrentes de acordos de recom pra |
| processing under customs control . | transformação sob controlo aduaneiro . |
| Liabilities under repo transactions | Responsabilidades de correntes de acordos de recompra |
| The Fed Under Fire | O Fed Sob Ataque |
| American Delusions Down Under | Ilusões Americanas nos Antípodas |
| Democracy is under threat | A democracia está sob ameaça |
| Dock workers under surveillance | Estivadores sob vigilância |
| We confessed under duress. | Confessamos sob coação. |
| Republished under CC license. | Republicada sob uma Licença Creative Commons. |
| Republished under CC License. | Republicada sob uma licença Creative Commons. |
| Used under CC.BY. 2.0 | Usada sob CC.BY. 2.0 |
| Used under CC 2.0 | Usado sob CC 2.0 |
| It's under the table. | Está embaixo da mesa. |
| You are under arrest. | Você está preso! |
| It's under the chair. | Ele está debaixo da cadeira. |
| He's under the chair. | Ele está debaixo da cadeira. |
Related searches : Exclusivity Period - Data Exclusivity - Exclusivity Clause - Market Exclusivity - Grant Exclusivity - Mutual Exclusivity - Marketing Exclusivity - Have Exclusivity - Regulatory Exclusivity - Exclusivity Letter - Exclusivity Granted - Industry Exclusivity - Exclusivity Obligation - No Exclusivity
